FABIOLA PATRICIA GONZALEZ BARRIOS C/ LUIS ORLANDO TORO SILVA

Hechos

HECHOS El día 18 de febrero de 2021, alrededor de las 18:30 horas, la víctima F.P.G.B., quien se desempeñaba en dicho momento como funcionaria del Juzgado de Letras y Familia de San Vicente, se trasladó al fundo Lo Peña s/n, calle Santa María, comuna de Pichidegua, para realizar el embargo de un vehículo motorizado marca Chevrolet, modelo FVR, placa patente HFVF-63, de propiedad del acusado Luis Orlando Toro Silva, de conformidad a lo dispuesto en causa ROL C- 974-2017 del Juzgado de Letras y Familia de San Vicente, y ante dicha situación el acusado Luis Orlando Toro Silva amenazó a la víctima F.P.G.B., manifestándole verbalmente “ándate inmediatamente del lugar o te voy a matar, ya tengo tu domicilio, tu celular y donde te pille te voy a cortar la cabeza”, provocando temor en la afectada quien se escondió en el vehículo en que se trasladaba, oponiéndose además el acusado Luis Orlando Toro Silva a la realización del embargo que la víctima realizaba en compañía de personal de Carabineros de Chile, comenzando a darle golpes al vehículo en que se encontraba la víctima, para luego en compañía de otros sujetos repeler el actuar de la autoridad pública, impidiendo que se materializara la diligencia que desarrollaban, debiendo retirarse la víctima y personal policial del lugar. A juicio de la Fiscalía los hechos descritos son constitutivos del delito de ATENTADO CONTRA LA AUTORIDAD Y Código: LVBHXCXXHXW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Avenida Bernardo O’ Higgins N° 0385, San Vicente de Tagua Tagua Fono 72 2 573099 AMENAZAS SIMPLES, previstos y sancionados en el artículo 261 N° 2 en relación al artículo 262 N° 3 del Código Penal, y artículo 296 N° 3 del Código Penal, encontrándose estos delitos en grado de desarrollo CONSUMADO. SENTENCIA PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Y teniendo, además, presente lo dispuesto en los artículos 11 N° 6, 11 N° 9, 15 N° 1, 261 N° 2, 262 N° 3, 296 N° 3 y demás pertinentes del Cód

Fallo

se declara: I.- Que se CONDENA a LUIS ORLANDO TORO SILVA, cédula de identidad N° 10.881.799-2, ya individualizado, a la pena de TRESCIENTOS DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO y accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, en su calidad de autor de un delito consumado de ATENTADO CONTRA LA AUTORIDAD, en perjuicio de doña F.P.G.B., previsto y sancionado en el artículo 261 N° 2 en relación al artículo 262 N° 3 del del Código Penal, ocurrido el día 18 de febrero de 2021, en la comuna de Pichidegua. II.- Que se CONDENA a LUIS ORLANDO TORO SILVA, ya individualizado, a la pena de CUARENTA Y UN DÍAS DE PRISIÓN EN SU GRADO MÁXIMO y accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, en su calidad de autor de un delito consumado de AMENAZAS SIMPLES, en perjuicio doña F.P.G.B., previsto y sancionado en el artículo 296 N° 3 del Código Penal, ocurrido el día 18 de febrero de 2021, en la comuna de Pichidegua. III.- Que concurriendo a favor del sentenciado los requisitos contemplados en los articulos 1 y 5 de la Ley 18.216, la pena privativa de libertad se le sustituye por la de REMISIÓN CONDICIONAL, quedando sujeto a la observancia de Gendarmeria de Chile, por el término mínimo de UN AÑO. Si la pena sustitutiva antes indicada le fuere revocada, deberá cumplir íntegra y efectivamente la pena corporal impuesta, sin abonos a este respecto. IV.- Que, se le exime del pago de las costas de la causa por es

Texto Completo (Preview)

Avenida Bernardo O’ Higgins N° 0385, San Vicente de Tagua Tagua Fono 72 2 573099 REGISTRO : 342/2022 ACTA DE AUDIENCIA RUC: 2100164569-K RIT: 638-2022 JUEZ: JORGE ALIRO PARRAGUÉ LÓPEZ FECHA: 19 de diciembre de 2022 HORA INICIO: 11:05 HORA DE TÉRMINO: 11:17 TIPO DE AUDIENCIA: Preparación de juicio oral DELITO: Amenazas / atentado a la autoridad AUDIO: INTERVINIENTES: FISCAL: Juan Ignacio Aguilera C