ARTICA SOCIEDAD ANONIMA/INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO SANTIAGO NORTE

Hechos

VISTO: PRIMERO: Comparece don ORLANDO FRANCISCO ORTIZ FLORES, Gerente, en representación de la empresa ÁRTICA S.A., sociedad del giro de su denominación, ambos domiciliados para estos efectos en Avenida Vitacura 2939 Piso 12, Las Condes, Santiago, quien interpone reclamación de multa administrativa en contra de la INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO SANTIAGO NORTE, servicio representado legalmente por don FERNANDO CAMPOS CODORNIU, Inspector del Trabajo, ambos domiciliados en calle San Antonio N°427, Santiago, por haber dictado en contra de su representada la Resolución Multa N° 4240/21/7- 1 y 2, notificada a su parte el 13 de agosto de 2021, cursada por la fiscalizadora de la Inspección Comunal del Trabajo Santiago Norte, doña Julia Patricia Salas Zurita, solicitando sean dejadas sin efecto o bien rebajarlas sustancialmente, con costas, por adolecer de error de hecho en su materialización. SEGUNDO: Que a la audiencia única decretada al efecto, comparece don JORGE NICOLÁS ZANZO GARCÍA, quien contestando la demanda solicita el rechazo de la misma, con costas, de conformidad a los argumentos que constan el registro de audio respectivo. TERCERO: Que el tribunal llamó a las partes a conciliación, sin resultados positivos; posteriormente se recibe la causa a prueba y se fija como hecho a probar el siguiente: “Efectividad de haber incurrido la empresa reclamante en los hechos por los cuales fue infraccionada”. CUARTO: Que para acreditar sus alegaciones las partes rindieron e incorporaron en la audiencia única los siguientes medios probatorios: DE LA RECLAMANTE: Documental: 1) Liquidación de remuneraciones de: • Victoria Paz Acuña por el periodo abril a julio de 2021 • Alma Aravena por el periodo abril a julio de 2021 • Carlos Astete Torres por el periodo abril a julio de 2021 • Mayerlin Bustos por el periodo abril a julio de 2021 • Alfonso Contreras por el periodo abril a julio de 2021 • Jorge Huenuman por el periodo abril a julio de 2021 • Omar Jara por el periodo abril a juli

Fundamentos

fundamentos anteriores, forzoso es concluir que las multas en cuestión resultan improcedentes por no haber incurrido la demandante en los hechos que han motivado su imposición. Y vistos, además, lo dispuesto en los artículos 1°, 496, 503, y siguientes del Código del Trabajo,

Fallo

se declara, por tanto: I.- Que, SE ACOGE el reclamo interpuesto, por don ORLANDO FRANCISCO ORTIZ FLORES, en representación de la empresa ÁRTICA S.A., en cuanto SE DEJAN SIN EFECTO, las multas administrativas que le fueren aplicadas por la INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO SANTIAGO NORTE, mediante la Resolución 4240/21/7 1 y 2, de fecha 22 de julio de 2021. II.- Que, cada parte pagará sus costas. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. RIT: I-294-2021. RUC: 21-4-0353220-4. Dictada por don Ricardo Araya Pérez, Juez titular del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago.

Texto Completo (Preview)

Santiago, a diecinueve de noviembre de dos mil veintiuno. VISTO: PRIMERO: Comparece don ORLANDO FRANCISCO ORTIZ FLORES, Gerente, en representación de la empresa ÁRTICA S.A., sociedad del giro de su denominación, ambos domiciliados para estos efectos en Avenida Vitacura 2939 Piso 12, Las Condes, Santiago, quien interpone reclamación de multa administrativa en contra de la INSPECCIÓN COMUNAL DEL TR