ANTONIO FELIPE REYES CONTRERAS C/ FRANCIS IVÁN PÉREZ MOL

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha dos de diciembre del año en curso, ante este Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, constituido por la Jueza presidenta de la Sala doña Francoise Giroux Mardones y por los jueces doña Nelly Villegas Becerra y don Manuel Bustos Meza, se llevó a efecto la audiencia del juicio oral de la causa rol único 2100926775-9 y rol interno del tribunal 388-2022, seguida en contra de Francis Iván Pérez Mol, chileno, nacido en Santiago el 02 de noviembre de 1970, 52 años, soltero, mueblista, domiciliado en Ojos del Salado 747, sector 1, Villa O’Higgins, comuna La Florida. Que sostuvo la acusación el Ministerio Público, representado por la fiscal adjunto, abogado doña Paulina Diaz Obilinovic, en tanto la defensa del imputado estuvo a cargo de la Defensoría Penal Pública, representada por la abogada doña Ana Bedoya Torres; ambos con domicilio y forma de notificación registrada en tribunal. Se deja constancia que el presente juicio se desarrolló mediante video conferencia, utilizándose al efecto la plataforma zoom, conectándose la totalidad de participantes, intervinientes y tribunal, en forma virtual, desde sus respectivas residencias o lugares de trabajo o desde dependencias del tribunal acondicionadas al efecto. Código: VNDEXCXLNCR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 SEGUNDO: Que según consta en el auto de apertura del Juicio Oral, el Ministerio Público dedujo acusación en contra del acusado por los siguientes hechos: “ En horas de la noche, del día 14 de octubre de 2021, en la comuna de Lo Espejo, específicamente en la Ruta 5 sur, salida Américo Vespucio, funcionarios de Carabineros controlan al imputado FRANCIS PÉREZ MOL que conducía una camioneta color gris, marca Chevrolet, modelo Apache, PPU ZX -8157, con la placa patente única trasera adulterada, visualizándose solamente los 2 dígitos de esta -los números 8 y 1- además sin mantener la placa patente delantera adosada al lugar reglamentario, manteniéndola oculta en el interior del móvil, conduciéndolo a sabiendas en esta hipótesis. Además, al momento de verificar tanto la revisión técnica del vehículo como el permiso de circulación de este, supuestamente emitido por la Municipalidad de Paine y consultar el código QR de ambos, arrojan que eran documentos falsificados.” A juicio del Ministerio Público los hechos anteriormente descritos serian constitutivos de los ilícitos previstos y sancionados en los artículos 192 letra e) y también del delito del artículo 192, inciso final, de la ley del Tránsito, esto es conducir con un permiso de circulación y revisión técnica falso, ilícito que se encuentra en grado de desarrollo Código: VNDEXCXLNCR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 3 consumado y el imputado tiene participación en calidad de autor. Concurre la circunstancia agravante consagrada en el artículo 12 N°15, toda vez qu

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 14 N° 1, 15 N° 1, 24, 25, 26, 30, 50, 68 del Código Penal; artículos 192 y demás pertinentes de la ley 18290; artículos 47, 295, 296, 297, 340, 341, 342, 344, 346 y 348 del Código Procesal Penal y artículos pertinentes de la ley 18.216; se declara: I.- Que se absuelve a Francis Iván Pérez Mol, ya individualizado, de los cargos que le fueran imputados en el auto de cargos como autor de un delito consumado de conducción de vehículo motorizado, con permiso de circulación o revisión técnica falsos, a sabiendas, Código: VNDEXCXLNCR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 35 supuestamente cometido el día 14 de octubre de 2021 en la comuna de Lo Espejo. II.- Que, se condena a Francis Iván Pérez Mol, ya citado, a las penas de QUINIENTOS CUARENTA Y UN DÍAS de presidio menor en su grado medio, accesorias legales de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, como autor del delito de conducir un vehículo, a sabiendas, con placa patente oculta o alterada, previsto y sancionado en el artículo 192, letra e) de la ley 18.290, en grado de consumado, cometido el día 14 de octubre de 2021 en la comuna de Lo Espejo. III.- Que se condena igualmente a Pérez Mol, ya citado, al pago de una multa en beneficio fiscal ascendente a cincuenta (50) unidades tributarias mensuales; autorizándosele su pago en hasta diez cuotas mensuales, iguale

Texto Completo (Preview)

1 Santiago, siete de diciembre de dos mil veintidós. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha dos de diciembre del año en curso, ante este Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, constituido por la Jueza presidenta de la Sala doña Francoise Giroux Mardones y por los jueces doña Nelly Villegas Becerra y don Manuel Bustos Meza, se llevó a efecto la audiencia del juicio oral de l