MARTÍNEZ/

Hechos

VISTOS: Que, con fecha 9 de enero de 2019, rectificada con fecha 29 de enero del mismo año, comparece don CLEMENTE MARTÍNEZ FRANZ, estudiante, domiciliado en Santa Teresa de Ávila 13685, comuna de Las Condes, quien solicita autorización para cambio de nombre, rectificando la partida de nacimiento como consecuencia de la misma, para quedar en definitiva como Clemente Franz Martínez, por los

Fundamentos

fundamentos de hecho y derecho que señala. El 12 de diciembre de 2019, se rindió información sumaria. El 12 de diciembre de 2019, se remitió informe del Servicio de Registro Civil e Identificación. El 20 de enero de 2020, se tuvo por acompañada publicación en el Diario Oficial de la referida solicitud, practicada el 16 de diciembre de 2019 El 20 de marzo de 2020, se recibieron los autos para fallo. CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, con fecha 9 de enero de 2019, rectificada con fecha 29 de enero del mismo año, comparece don Clemente Martínez Franz, quien conforme a lo dispuesto en la letra b) del artículo 1° de la Ley 17.344, solicita autorización para cambio de nombre, rectificando la partida de nacimiento como consecuencia de la misma, para quedar en definitiva como Clemente Franz Martínez. Señala que en su partida de nacimiento, inscripción número 3.158 del año 1995, de la Circunscripción Las Condes del Registró Civil, aparece registrado como Clemente Martínez Franz. Refiere que desde su nacimiento, esto es hace más de 5 años, ha sido conocido como Clemente Franz Martínez. Manifiesta que su madre doña Constanza Franz, asumió desde hace ya bastante tiempo su educación y cuidado, por lo que como consecuencia directa de lo antes expuesto es que ha sido conocido desde siempre como Clemente Franz Martínez. Indica que es indispensable que se rectifique su partida de nacimiento, a fin de evitar las naturales confusiones que se producen con motivo de esta situación; y, especialmente, porque en la práctica no sólo ha sido denominado de forma diversa de aquella de que da cuenta la partida de nacimiento, sino que el llevar como primer apellido el de su padre, en el caso específico, resulta a lo menos antinatural e injustificado SEGUNDO: Que, para acreditar sus alegaciones, el peticionario junto a su solicitud, acompañó un certificado de nacimiento de don Clemente Benjamín Martínez Franz, R.U.N: 19.079.059-2, circunscripción Las Condes; Inscripción N°3.158; Registro del año 1995, emitido con fecha 9 de enero de 2019, por el Servicio de Registro Civil e Identificación. TERCERO: Que, con fecha 12 de diciembre de 2019, se rindió información sumaria de los testigos don Carlos Adolfo Franz Thorud y doña Adriana de las Mercedes Torres Aguayo, quienes legalmente examinados, señalan conocer al solicitante desde que nació y desde muy pequeño, por el tío y la niñera del peticionario, respectivamente. Se encuentran ambos contestes en que desde que conocen al peticionario ha usado como primer apellido Franz, les consta que lo usa en reuniones familiares en las que los testigos han participado, así como también con vecinos y amigos. Agrega don Carlos Adolfo que el peticionario asumió desde pequeño como primer apellido Franz, ante la ausencia de su padre y la familia paterna, siendo conocido en redes sociales incluso con el primer apellido Franz. CUARTO: Que, con fecha 12 de diciembre de 2019, se incorpora a los autos el Informe de Servicio de Registro Civil N°5040

Fallo

SE DECLARA: I.- Que, se acoge la solicitud de cambio de nombre planteada en lo principal de la presentación de 9 de enero de 2019, rectificada el 29 de enero del mismo año y se ordena al Servicio de Registro Civil e Identificación, de conformidad a lo dispuesto en el inciso tercero del artículo 4 de la Ley 17.344, proceder a modificar la inscripción de nacimiento N°3.158, del año 1995, Circunscripción Las Condes, correspondiente a don Clemente Benjamín Martínez Franz, Cédula de Identidad N°19.079.059-2, estableciéndose que el inscrito es Clemente Franz Martínez. REGISTRESE, NOTIFIQUESE E INSCRIBASE. En Santiago, a seis de Mayo de dos mil veinte , se notific por el estadoó diario, la resoluci n precedente.ó Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 05 de abril de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en Chile Continental. Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora, mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar dos horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl 2020-05-06T13:56:03-0400

Texto Completo (Preview)

FOJA: 25 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 5º Juzgado Civil de Santiago CAUSA ROL : V-13-2019 CARATULADO : MART NEZ/Í Santiago, seis de Mayo de dos mil veinte VISTOS: Que, con fecha 9 de enero de 2019, rectificada con fecha 29 de enero del mismo año, comparece don CLEMENTE MARTÍNEZ FRANZ, estudiante, domiciliado en Santa Teresa de Ávila 13685, comuna de Las Condes, quien solicita aut