MP C/ ANTONIO SERGIO OBREQUE SUAZO

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: 1° Que el Ministerio Público representado en la audiencia por fiscal don Juan Pablo Salas Castro, domiciliado en Arturo Prat 080 Temuco, en esta causa RUC 2200390579-2, RIT 2097 - 2022, ha requerido en procedimiento simplificado a Antonio Sergio Obreque Suazo, RUN 5.988.850-1, 72 años, pensionado, domiciliado en calle Camino Colonia Mendoza (Con Pedro De Valdivia) San Patricio, Vilcún, fono 940795630, representado por abogado defensor penal don Roger González Altamirano, domiciliado en Miraflores N° 31 de Temuco. 2° Que con el mérito probatorio de los antecedentes que fundamentan la acción Fiscal, en especial, Parte N° 239 de la Tenencia de Vilcún, de fecha 23/04/2022 y documentos adjuntos, Hoja de Vida de Conductor, correspondiente al requerido, Certificado de Inscripción y Anotaciones Vigentes de los vehículos placa patente SA. 5158; UU.1176; KD.3161; CRBC.34, Informe de Alcoholemia N° RLA-TMC-OH-2539-2022 del Servicio Médico Legal de Temuco, Informe pericial de Lesiones N° 0597-2022, de fecha 31/05/2022, correspondiente a la víctima Sthephanie Cisternas Cisternas, del Servicio Médico Legal de Temuco, Instrucción Particular N° 89 del Retén de Carabineros San Patricio, de fecha 05 de mayo de 2022 y documentos adjuntos, declaración de Juan Enrique Cisternas Aedo, declaración de Sthephanie Cisternas Cisternas, declaración de Víctor Felipe Pino Saavedra, declaración de Eduardo Hein Seron, declaración de Fernando Sebastián Rodrigo Arratia Gutiérrez, declaración de Ivanna López Márquez, Formulario de atención de urgencia N° 12026991; 12026963; 12027022; 12026984; 12026986, todos del Hospital de Vilcún, de fecha 23/04/2022, Tres fotografías del sitio del suceso y de los vehículos dañados, antecedentes a los que se suma la admisión de responsabilidad en los hechos por parte del imputado, el tribunal tiene por establecido que: El 23 de abril de 2022, alrededor de las 21:00 horas, el requerido ANTONIO SERGIO OBREQUE SUAZO condujo en manifiesto e

Fundamentos

considerando las circunstancias y el caudal y facultades del imputado. Por lo considerado, y visto lo dispuesto en los artículos 110 y 196 de la ley N° 18.290; artículos 1, 11, 15, 30, 50, 67, 69 y 70 del Código Penal, y artículos 388 y 395 del Código Procesal Penal,

Fallo

se declara: I.- Que se condena al requerido Antonio Sergio Obreque Suazo, RUN 5.988.850-1, a una pena de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, multa de Dos unidades Tributarias Mensuales, y suspensión de licencia de conducir por CINCO AÑOS, en calidad de autor de un delito consumado de manejo en estado de ebriedad causando lesiones leves y daños, cometido en Vilcún el día 23 de abril de 2022. II.- Que no se condena en costas al sentenciado por haber admitido responsabilidad, lo que permitió dictar sentencia de inmediato, evitando la realización de un juicio oral, con el consiguiente ahorro de recursos para el Estado. III.- Que, en la presente causa, el sentenciado compareció detenido en audiencia de 24 de abril de 2022, en la cual se dispuso a su respecto la medida de arresto domiciliario de 20 horas de un día a 8 horas del día siguiente, la cual debe entenderse subsistente hasta la fecha en que se resuelve la sustitución de procedimiento y requerimiento que comunica el Ministerio Público, con fecha 18 de octubre de 2022, debiendo el lapso comprendido entre dichas fechas considerarse privación total de libertad del sentenciado, el cual resulta superior tanto a la pena corporal impuesta, como a lo que por sustitución de la multa en reclusión, de acuerdo a la regla del artículo 49 del Código penal, debiese cumplir. En razón de lo anterior, se tienen por cumplidas tanto la pen

Texto Completo (Preview)

Temuco, uno de diciembre de dos mil veintidós. VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: 1° Que el Ministerio Público representado en la audiencia por fiscal don Juan Pablo Salas Castro, domiciliado en Arturo Prat 080 Temuco, en esta causa RUC 2200390579-2, RIT 2097 - 2022, ha requerido en procedimiento simplificado a Antonio Sergio Obreque Suazo, RUN 5.988.850-1, 72 años, pensionado, domiciliado en calle Cami