MINISTERIO PUBLICO FISCALIA LOCAL C/ VÍCTOR ANTONIO LLANQUILEO CAYULEF

Hechos

VISTOS: PRIMERO: Que, ante este Juzgado de Garantía de Villarrica la Fiscal, KARLA ESPINOZA ULLOA presentó requerimiento en procedimiento simplificado en contra VICTOR ANTONIO LLANQUILEO CAYULEF, cedula nacional de identidad N°18.587.916-K, con domicilio registrado en el tribunal, representado por el defensor penal público JUAN GALLARDO ARAYA La acusación fue presentada por la participación que estima el Ministerio Público le corresponde en calidad de autor de la falta del articulo 494 Nª 16 del código penal, y el ilícito de daños simples del código penal ambos cometidos en grado de consumado. El Ministerio Público fundó su imputación en los siguientes hechos: “El día 21 de Junio de 2020, a las 13:45 horas aproximadamente, las víctimas Editta Yocelyn Ramírez Morales y Juan Leopoldo Alarcón Sanhueza se encontraban llegando al domicilio de Juan Alarcón, ubicado en calle 11 de Septiembre N° 877, comuna de Villarrica, momento en que se acercó el imputado VICTOR ANTONIO LLANQUILEO CAYULEF y las victimas desde el interior de la vivienda observaron que el imputado Llanquileo Cayulef golpea con un hacha el vidrio del automóvil marca Kia, modelo Orio 5, año 2017, color plateado, placa patente única JLYZ-73, causando daños avaluados en Código: MPXPXCDJFZX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl mailto:notifica_jg_villarrica@pjud.cl ______________________________ Página 2 de 5 Juzgado de Garantía Villarrica Pedro de Valdivia N° 0285. Villarrica Fono 45-410633 / Fax 45-415897 E mail notifica_jg_villarrica@pjud.cl $500.000; acercándose al portón del domicilio de las víctimas diciendo: “ARREGLEMONOS A LA BUENA, PA QUE VAN A LLAMAR A LOS PACOS, NO ANDEN SAPIANDO, SI SAPEAN DESPUES NOS VAMOS A TENER QUE ARREGLAR A LA MALA Y SE LAS VAN A VER CONMIGO, VOY A TRAER A MAS AMIGOS, TENGO UNA PISTOLA VENGO DE LA CANA, AMI NO SE ME VAN A CAER LOS PANTALONES”, para posteriormente amenazar a la víctima Juan Alarcón Sanhueza dicien

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 297 en relación con los artículos 340,y 395 del Código Procesal Penal, artículos 1º ,11 N°9, 15 Nº 1, 30, 49, 67, 69 70, 494 Nª 16, 487 del Código Penal, y de la Ley 18.216, se RESUELVE I.- Que se condena VICTOR ANTONIO LLANQUILEO CAYULEF, cedula nacional de identidad N°18.587.916-K, autor de la falta del articulo 494 Nª 16 del código penal; a la pena de multa de Un tercio de unidad tributaria mensual. Atendido el mayor tiempo que estuvo privado de libertad la pena de multa se dará por cumplida. II.- Que se condena VICTOR ANTONIO LLANQUILEO CAYULEF, cedula nacional de identidad N°18.587.916-K, autor del ilícito de daños simples del artículo 487 del código penal ; a la pena de multa de Un tercio de unidad tributaria mensual. atendida consentimiento expresó del condenado se procede a convertir en un día de prisión. III.- se ordena el comiso y destrucción de la especie objeto del presente delito Especie N.U.E 3865336, consistente en 01 hacha. Oficiese. IV.- Atento lo dispuesto en el artículo 600 y siguientes del Código Orgánico de Tribunales se le exime del pago de las costas de la causa. Se ordena dar cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 468 del código procesal penal. Código: MPXPXCDJFZX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl mailto:notifica_jg_villarrica@pjud.cl ______________________________ Página 5 de 5 Juzgado de Garantía

Texto Completo (Preview)

______________________________ Página 1 de 5 Juzgado de Garantía Villarrica Pedro de Valdivia N° 0285. Villarrica Fono 45-410633 / Fax 45-415897 E mail notifica_jg_villarrica@pjud.cl C/ VICTOR ANTONIO LLANQUILEO CAYULEF Art. 494 Nª 16 codigo penal y daños simples 487 codigo penal. R.U.C. 2000624956-7 R.I.T. 868-2020 ___________________________________/ Villarrica, uno de Diciembre de dos mil veint