MP CALAMA C/ FREDDY ROLANDO GONZALEZ ANZA

Hechos

hechos: "Con fecha 26 de febrero de 2020 y en el ejercicio de las facultades de fiscalización de funcionarios de la Dirección Regional de Aduanas de Antofagasta y facultados mediante resolución exenta Nº280 de fecha 25.02.2020 y teniendo antecedentes fundados de la existencia de facturas de exportación sin la existencia de Documentos de Salida (DUS), concurren al domicilio ubicado en calle La Tirana Nº 2433, independencia Norte de Calama, quienes se entrevistan con el acusado, representante legal de la empresa Goldín E.I.R.L., solicitándole los documentos que amparan la salida legal de las mercancías que se declaran en las facturas de exportación emitidas por la empresa, entre los años 2017, 2018 y 2019. Que el acusado, reconoce la salida de estas mercancías y manifiesta que hará entrega de esta documentación, en específico la Declaración de Salida de las mismas (DUS). Código: XCHLXCPVTXN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl mailto:goldin.org@gmail.com 2 Que esta documentación nunca fue entregada y de la revisión previa realizada en los sistemas de Aduanas, consta que nunca fueron tramitadas, no obstante, las mercancías si fueron enviadas al exterior e importadas legalmente en Bolivia mediante la Aduana de Avaroa, conforme el siguiente detalle: 1) 15 unidades de lavadoras Fensa twister-5300 II Blue Semiautomáticas, unida a la factura de exportación Nº208 de fecha 30.12.2017, importada a Bolivia el 08.01.2018. 2) 15 unidades de lavadoras Fensa twister-5300 II Blue Semiautomáticas, unida a la factura de exportación Nº 210 de fecha 10.01.2018, importada a Bolivia el 26.01.2018. 3) 15 unidades de lavadoras Fensa twister-5300 II Blue Semiautomáticas, unida a la factura Nº 212 de fecha 10.01.2018, importada a Bolivia el 27.01.2018. 4) 15 unidades de lavadoras Fensa twister-5300 II Blue Semiautomáticas, unida a la factura de exportación Nº 209 de fecha 04.01.2018, importada a Bolivia el 15.01.2018 5) 06

Fundamentos

CONSIDERANDO LOS ANTECEDENTES DEL JUICIO ORAL: PRIMERO: Que con fecha 17, 21 y 24 de noviembre del año en curso, ante este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal, integrado por la jueza doña Marilyn Neira Mendoza y los jueces don Salvador Garrido Aranela (D) y don Juan Pablo Ramírez Núñez, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral relativa a los autos Rol Interno Nº 114-2022, seguidos por el Ministerio Público, representado por el Fiscal, Sr. Raúl Marabolí Salas, en contra de FREDDY ROLANDO GONZALEZ ANZA, cédula de identidad N° 23.089.090-0, 57 años, boliviano, nacido en San Pedro de Quemes el 22 de agosto de 1966, soltero, administrador, empresario de exportaciones, domiciliado en calle La Tirana Nº 2433, Población Independencia Norte, comuna de Calama, correo electrónico goldin.org@gmail.com, representado por su defensor penal de confianza Sr. Carlos Salazar Valenzuela. SEGUNDO: Que el Ministerio Público fundó su acusación, según se lee textualmente en el auto de apertura del presente juicio oral, en los siguientes hechos: "Con fecha 26 de febrero de 2020 y en el ejercicio de las facultades de fiscalización de funcionarios de la Dirección Regional de Aduanas de Antofagasta y facultados mediante resolución exenta Nº280 de fecha 25.02.2020 y teniendo antecedentes fundados de la existencia de facturas de exportación sin la existencia de Documentos de Salida (DUS), concurren al domicilio ubicado en calle La Tirana Nº 2433, independencia Norte de Calama, quienes se entrevistan con el acusado, representante legal de la empresa Goldín E.I.R.L., solicitándole los documentos que amparan la salida legal de las mercancías que

Fallo

se declaran en las facturas de exportación emitidas por la empresa, entre los años 2017, 2018 y 2019. Que el acusado, reconoce la salida de estas mercancías y manifiesta que hará entrega de esta documentación, en específico la Declaración de Salida de las mismas (DUS). Código: XCHLXCPVTXN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl mailto:goldin.org@gmail.com 2 Que esta documentación nunca fue entregada y de la revisión previa realizada en los sistemas de Aduanas, consta que nunca fueron tramitadas, no obstante, las mercancías si fueron enviadas al exterior e importadas legalmente en Bolivia mediante la Aduana de Avaroa, conforme el siguiente detalle: 1) 15 unidades de lavadoras Fensa twister-5300 II Blue Semiautomáticas, unida a la factura de exportación Nº208 de fecha 30.12.2017, importada a Bolivia el 08.01.2018. 2) 15 unidades de lavadoras Fensa twister-5300 II Blue Semiautomáticas, unida a la factura de exportación Nº 210 de fecha 10.01.2018, importada a Bolivia el 26.01.2018. 3) 15 unidades de lavadoras Fensa twister-5300 II Blue Semiautomáticas, unida a la factura Nº 212 de fecha 10.01.2018, importada a Bolivia el 27.01.2018. 4) 15 unidades de lavadoras Fensa twister-5300 II Blue Semiautomáticas, unida a la factura de exportación Nº 209 de fecha 04.01.2018, importada a Bolivia el 15.01.2018 5) 06 lavadoras mademsa evol 10 Kg, unida a la factura de exportación Nº230 de fecha 02.03.2019, mercancías que no se

Texto Completo (Preview)

1 C / FREDDY ROLANDO GONZALEZ ANZA RUC: 2110035204-1 RIT: 114-2022 DELITO: CONTRABANDO ARTÍCULO 168 INCISO 4° ORDENANZA DE ADUANAS Calama, treinta de noviembre de dos mil veintidós. VISTO, OÍDO Y CONSIDERANDO LOS ANTECEDENTES DEL JUICIO ORAL: PRIMERO: Que con fecha 17, 21 y 24 de noviembre del año en curso, ante este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal, integrado por la jueza doña Marilyn Neira M