CONDOMINIO EDIFICIO ALTO LOMAS./DIRECCION REGIONAL DEL TRABAJO CONCEPCIONINSPECCION COMUNALDEL TRABA

Hechos

HECHOS: Registrado en audio. Traslado a contestación de la demanda (Registrado en audio.) CONCILIACIÓN: Llamadas las partes a conciliación, está no se produce atendido a que la parte reclamada manifiesta que no tiene facultades para ello. (Consta en registro de audio) HECHOS NO CONTROVERTIDOS: 1. Que, por resolución de multa N°1721/21/2-1, con fecha 15 de enero de 2021, se le aplicó a la reclamante una multa por 10 UTM, por distribuir la jornada ordinaria semanal de 45 horas en menos de cinco días, respecto de los trabajadores que señala, según fiscalización de fecha 06 de enero del mismo año. 2. Que, el 18 de marzo de 2021 se solicitó por la misma reclamante sustitución por programa de capacitación de conformidad al artículo 506 TER del código del Trabajo. 3. Que fallando tal solicitud por el ordinario 544 de 06 de abril de 2021, se rechazó la sustitución fundamentada en que no se acredito corrección a satisfacción y solo se acompañó solicitud de jornada excepcional, pero no la autorización. 4. Que, por resolución N°261 de 21 de abril de 2021, se autorizó la jornada excepcional respecto de la reclamante. 5. Que empero el día 26 de junio de 2021, se interpuso recurso de revisión extraordinario respecto de la resolución contenida en el ordinario N°544, que rechazo la sustitución, por adolecer de error de hecho por que se había autorizado la jornada excepcional en fecha anterior a la fecha de rechazo de la sustitución. 6. Que por resolución 256 de 16 de abril de 2021, que es la resolución que se reclama judicialmente, se rechaza el recurso deducido, manteniendo firme el ordinario 544 de fecha 26 de abril de 2021 de la Inspección Provincial del Trabajo de Concepción, y consecuencialmente la resolución de multa N°1721/2021/2 de fecha 15 de enero de 2021 del mismo servicio dictada por el Director regional del Trabajo, región del Bio Bio. No existiendo hechos substanciales, pertinentes y controvertidos, se procede a dictar sentencia SENTENCIA En mérito de estas con

Fallo

se declara: I.- Que, se acoge la reclamación judicial deducida por doña ANA MARIA SAEZ ESTAY, en representación de ADMINISTRADORA MILLENIUM SPA., en contra de la DIRECCION REGIONAL DEL TRABAJO CONCEPCION, representada por don RODRIGO REYES CORTÉS, dejándose sin efecto la resolución N° 256 de fecha 16 de agosto de 2021, y consecuencialmente el ordinario N°544 de fecha 26 de abril del mismo año, y accediéndose a la solicitud de sustitución de multa con relación a la resolución de multa N°1721/21/2 de fecha 15 de enero de 2021, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 506 TER del Código del Trabajo II.- Que no se condena en costas a las partes, por haber tenido motivo plausible para litigar. Regístrese y archívese en su oportunidad. RIT: I-93-2021 Se tiene presente que ambas partes renuncian a los plazos y recursos. Se deja constancia que la sentencia se dictó verbalmente, que su registro legal es el audio, y que se ha constando en la presente acta solo la parte resolutiva del fallo. Las partes se entienden personalmente notificadas de todas las resoluciones dictadas en esta audiencia. Dirigió y dictó la sentencia doña VALERIA CECILIA ZÚÑIGA ARAVENA, Juez Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA ÚNICA DE CONCILIACIÓN, CONTESTACIÓN Y PRUEBA PROCEDIMIENTO MONITORIO (Audiencia efectuada por videoconferencia a través de plataforma digital Zoom) FECHA 08 de octubre de 2021 RUC 21-4-0355328-7 RIT I-93-2021 MAGISTRADO Valeria Cecilia Zúñiga Aravena Registro de audio en remoto ADMINISTRATIVO DE ACTAS Celia Gayoso Cuevas 7 HORA DE INICIO 11:09 horas HORA DE