MP C/ CARLOS PATRICIO ACEVEDO GÓMEZ

Hechos

Hechos “El día de agosto del año , a las : horas aproximadamente, los acusados Juan Ramón Salgado Espinoza y Carlos Patricio Acevedo Gómez, actuando en conjunto con otros imputados, con el fin de sustraer especies, concurrieron hasta el inmueble ubicado en Calle Regimiento Coquimbo Nº , La Serena, lugar donde los acusados e imputados procedieron a fracturar, utilizando un trozo de madera, los barrotes que protegen las ventanas y a quebrar vidrios, forado por el cual acceden algunos de los imputados. Al inmueble logran ingresar mediante escalamiento, ya sea por este forado o por escalamiento de la parte trasera del inmueble, muros de . metros de altura aproximadamente, otros imputados quienes, proceden a desplazar diversos enseres del domicilio tales como un televisor y una estufa con el fin de sustraerlos y entregarlos a los imputados Salgado Espinoza y Acevedo Gómez, que esperaban con ese fin y vigilaban en el exterior para asegurar la comisión del delito conforme al concierto previo. Al lugar arriba Carabineros, sorprendiendo a los imputados Salgado Espinoza y Acevedo Gómez en el exterior del inmueble, en tanto, los otros imputados logran huir por andamios instalados en el patio interior del inmueble. El inmueble de calle Regimiento Coquimbo , La Serena, está a cargo de la víctima don Javier Andrés Quezada Miranda y corresponde a un domicilio que se PROCEDIMIENTO: Simplificado RUC Nº: 8 - RIT Nº: - DELITO: Robo en lugar no habitado SENTENCIADOS: CARLOS PATRICIO ACEVEDO GÓMEZ JUAN RAMÓN SALGADO ESPINOZA Código: RMTDXCGNWJE Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl encuentra totalmente equipado como casa habitación y destinado a ser arrendado por períodos cortos de tiempo, manteniéndose en estos momentos sin huéspedes o arrendatarios. Inmueble que en esos momentos se encontraba deshabitado, en reparaciones”. POSTERIOR AL DEBATE EL TRIBUNAL DICTÓ LA SIGUIENTE SENTENCIA El Tribunal dicta sentencia condenato

Fundamentos

considerando grabados íntegramente en el registro de audio N° 8 - - - 8- - - - sentencia, en virtud del artículo del Código Procesal Penal. Vistos:

Fallo

Por estas consideraciones y teniendo presente, además, lo dispuesto en los artículos °, °, °, N° , , , , , , , , , y del Código Penal; artículos 88, 8 , , y del Código Procesal Penal y Ley N° 8. , se resuelve. I.- Que, se condena a Juan Ramón Salgado Espinoza, cédula de identidad N° . . - y a Carlos Patricio Acevedo Gómez, cédula de identidad N° . . - , a sufrir cada uno la pena de un año de presidio menor en su grado mínimo, a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, como autores de un delito frustrado de robo en lugar no habitado, previsto en el artículo del Código Penal, cometido en esta ciudad, el día de agosto del año . II.- Que, la pena privativa de libertad impuesta a Juan Ramón Salgado Espinoza, se le tiene por cumplida, con el tiempo que ha estado privado de libertad con motivo de esta causa, desde el de agosto del a la fecha de esta sentencia. III.- Que, no siendo posible respecto del imputado Carlos Patricio Acevedo Gómez pena sustitutiva alguna de las establecidas en la Ley N° 8. , deberá cumplirla de manera efectiva, inmediatamente y a continuación de la cual se encuentra actualmente purgando en el Complejo Penitenciario de La Serena, sirviéndole de abono el tiempo que ha estado privado de libertad con motivo de esta causa desde el de agosto del , en total quince días, según certificación de la Ministro de Fe de este tribunal. IV.- Que, se exime a cada sentenciado del pago de las costas de la causa. Regístrese y e

Texto Completo (Preview)

RESUMEN DE AUDIENCIA Fecha La Serena, ocho de noviembre de dos mil veintidós Tribunal Juzgado de Garantía de La Serena Juez Claudio Marcelo Ayala Oyanedel Fiscal Carlos Vidal Mercado Defensor Paula Pérez Salinas ( por Juan Ramón Salgado Espinoza) Defensor Privado Paola Vega Bolados ( por Carlos Patricio Acevedo Gómez) Imputados Carlos Patricio Acevedo Gómez, cédula de identidad N° . . - , domicili