M.P. C/ CRISTIAN ENRIQUE VILLEGAS NAVARRO

Hechos

VISTO: 1. Que el Ministerio Público ha presentado requerimiento en procedimiento simplificado contra del imputado CRISTIAN ENRIQUE VILLEGAS NAVARRO por el delito de CONDUCCIÓN CON LICENCIA DE CONDUCIR SUSPENDIDA, fundado en los siguientes hechos: El día 27 de marzo de 2018, aproximadamente a las 08:10 horas, en Ruta J65, Km. 17.5 de la comuna de Curicó, personal de carabineros sorprendió al imputado CRISTIAN ENRIQUE VILLEGAS NAVARRO, conduciendo el automóvil marca Nissan V-16, año 1993, color negro paca patente KJ-3594, estando condenado a la pena accesoria de suspensión de licencia de conducir por CINCO años, sanción decretada en su contra por el Juzgado de Garantía de Curicó, en causa RUC 1201285960-9, RIT 144-2013, con fecha 10-02-2014. 2. Que con el mérito de los antecedentes que obran en la carpeta investigativa y la admisión de responsabilidad del requerido son suficientes para estimar que se encuentran acreditados los hechos contenidos en el requerimiento, los que se Código: XLKSXCEXXXB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl encuadran en el tipo penal del artículo 209 de la Ley 18.290, de Tránsito. 3. Que, el fiscal en audiencia admite la atenuante del número 9 del artículo 11 del Código Penal, sin invocar agravantes, por lo que solicita la pena consignada en el acta de esta audiencia. 4. Que la defensa del imputado no controvierte la existencia del delito, la participación de su mandante y estima ajustada a derecho la pena solicitada por el fiscal y solicita se aplique media prescripción, rebaja de la pena corporal al rango de 10 días de prisión, pena sustitutiva de reclusión parcial domiciliaria nocturna y cuotas, sin costas. 5. Que no se accederá a la petición de aplicación de media prescripción pues al admitir responsabilidad y aceptar la propuesta del fiscal que es una pena rebajada, no corresponde a dicha aplicación sino a la pena solicitada por el fiscal. Por estas consideraciones y de

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad a lo prescrito en el artículo 1, 14 N° 1, 15 N° 1, 11 N° 9, 49, 70, 103 del Código Penal; artículo 8 de la Ley 18.216; artículo 209 de la Ley 18.290 y artículos 45, 388 y 395 del Código Procesal Penal, se RESUELVE: I.- Que SE CONDENA a CRISTIAN ENRIQUE VILLEGAS NAVARRO, cédula de identidad 14.494.388-0, ya individualizado, como autor del delito de CONDUCCIÓN CON LICENCIA DE CONDUCIR SUSPENDIDA, descrito y sancionado en el artículo 209 de la Ley 18.290, de Tránsito, en grado de CONSUMADO, cometido en este territorio jurisdiccional el día 27 de marzo de 2018, a cumplir la pena de SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, las accesorias legales del artículo 30 del Código Penal, esto es SUSPENSIÓN PARA CARGOS U OFICIOS PÚBLICOS POR EL TIEMPO QUE DURE LA CONDENA, al pago de una MULTA DE UNA UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL. II.- Que, reuniéndose en este caso los requisitos del artículo 8 de la Ley N°18.216 se sustituye al sentenciado CRISTIAN ENRIQUE VILLEGAS NAVARRO el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta por la pena de RECLUSIÓN PARCIAL, por igual término que el de la pena privativa de libertad, que se sustituye bajo la modalidad de la - RECLUSIÓN NOCTURNA, consistente en el encierro en el domicilio del condenado ubicado en Sector Los Niches, Villa El Manzano, Pasaje San Luis Nº157, Curicó, entre las 22 horas de cada día hasta las 06 horas del día siguiente. Código: XLKSXCEXXXB Este documento tiene firma elect

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Fecha Curicó, veintisiete de octubre de dos mil veintidós Tribunal JUZGADO DE GARANTÍA DE CURICÓ Magistrado JORGE OMAR VALENZUELA NAVARRO Imputado CRISTIAN ENRIQUE VILLEGAS NAVARRO Cédula de identidad 14.494.388-0 Fecha de nacimiento 17 de abril de 1976 Profesión u oficio No indica Dirección Sector Los Niches, Villa El Manzano, Pasaje San Luis Nº157, Curicó