LONCOMIL/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LO BARNECHEA

Hechos

VISTOS: En estos autos Rol N° 33054-2019, a folio 1 y rectificada a folio 7, comparece doña LORENA LONCOMIL FERREIRA, dueña de casa, domiciliada en Paseo Ermita San Antonio N° 14138, Lo Barnechea, e interpone demanda en juicio de menor cuantía de prescripción extintiva, en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LO BARNECHEA, representada legalmente por su alcalde, don Felipe Guevara Stephens, ignora profesión u oficio, ambos con domicilio en Av. El Rodeo 12777, Lo Barnechea, a objeto que se declare en definitiva que se encuentran prescritas las acciones para el cobro de derechos de aseo, correspondientes entre el 30 de abril de 2009 y hasta el 30 de junio de 2013, por un total de $ 1.238.653.- La demandada contestó la demanda allanándose en los términos que indica. En el segundo otrosí de su presentación, deduce demanda reconvencional de cobro de pesos, a objeto que se declare que la demandada reconvencional debe proceder al pago de los derechos de aseo domiciliario, del inmueble ubicado en Paseo Ermita San Antonio N°14138, segunda atapa, comuna de Lo Barnechea, conforme a las cuotas devengadas desde el 30 de abril hasta el 30 de noviembre de 2019, cuyo monto asciende a $ 117.250, incluido reajustes e intereses. La demandante y demandada reconvencional hace presente que se allana en todas sus partes a la demanda de cobro de pesos, deducida por la Municipalidad. Se citó a las partes para oír sentencia.

Fundamentos

CONSIDERANDO: C-33054-2019 PRIMERO: PRIMERO: Que, comparece doña, LORENA LONCOMIL FERREIRA, solicitando al tribunal que se declare la prescripción extintiva de las acciones de cobro de derechos de aseo municipal impago, respecto de su propiedad ubicada en Paseo Ermita San Antonio N° 14138, Lo Barnechea correspondiente al periodo comprendido desde el 30 de abril de 2009 hasta el 30 de junio de 2013, por la suma de $ 1.238.653. Señala que respecto de dicha propiedad existen derechos de aseo que se encuentran pendientes de pago, desde la fecha antes referida, según consta en documento denominado “Informe de deuda derechos de aseo”, que acompaña, respecto el cual ha transcurrido un plazo superior al establecido por la ley para que se declare la prescripción de la acción de cobro de dichos derechos de aseo municipal, con sus respectivos reajustes e intereses. En cuanto al derecho transcribe e invoca; Ley de Rentas Municipales, y artículos 2515, 2521 del Código Civil. SEGUNDO: Que, la demandada contesta la demanda, señalando que La actora funda la acción indicando que mantiene una deuda por derechos de aseo con la Municipalidad de Lo Barnechea y que al tratarse de un impuesto operaría la prescripción de 3 años contemplada en el artículo 2.521 del Código Civil. Expone que, en virtud de dichos antecedentes, viene en allanarse a la demanda, por los periodos comprendidos entre el 30 de abril de 2009 y 30 de junio de 2013, ambas fechas inclusive, salvando los periodos no prescritos, solicitando no ser condenado en costas. En el segundo otrosí de su presentación, deduce demanda reconvencional por deuda de cobro de pesos por derechos de aseo no pagados y no prescritos, los que al día de su presentación ascienden a la suma de $ 117.250, correspondiente al inmueble ubicado en Paseo Ermita San Antonio, N° 14138, comuna de Lo Barnechea, por los periodos desde el 30 de abril de 2019 al 30 de noviembre de 2019. En cuanto al derecho invoca los artículos, 2515, 2521 del Código Civil y 314 del Código de Procedimiento Civil y siguientes. TERCERO: Que, la demandante y demandada reconvencional contesta haciendo presente que se allana a la reconvención. CUARTO: Que, atendido el mérito de los allanamientos expuestos, necesario será en definitiva, acoger las demandas,- C-33054-2019 principal y reconvencional- deducidas, como se indicará en lo pertinente de esta sentencia. Fundamentos por los cuales, y visto además, lo dispuesto en los artículos, 2492, 2514 y 2515 del Código Civil; 144, 160, 170 y 698 y siguientes del Código de Procedimiento Civil,

Fallo

se declara: I.- Que, se acoge la demanda principal y se declara la prescripción de las acciones para el cobro de los derechos de aseo domiciliario comprendidos entre el 30 de abril de 2009 hasta el 30 de junio de 2013, ambos inclusive, correspondiente al inmueble ubicado en Paseo Ermita San Antonio N° 14138, comuna de Lo Barnechea, por la suma de $ 1.238.653-, con sus reajustes e intereses inclusive. II.- Que, se acoge la demanda reconvencional de cobro de pesos por concepto de morosidad en el pago de derechos de aseo domiciliario, respecto del inmueble ubicado en Paseo Ermita San Antonio N° 14138, Rol de avalúo 034610050, comuna de Lo Barnechea, por los periodos comprendidos entre el 30 de abril hasta el 30 de noviembre de 2019, equivalente a $ 117.250.- III.- Que, cada parte pagará sus costas. Regístrese. Notifíquese y Archívense los autos en su oportunidad. PRONUNCIADA POR DOÑA MARÍA PAULA MERINO VERDUGO. JUEZ TITULAR. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, catorce de Abril de dos mil veinte Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 05 de abril de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en Chile Continental. Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora, mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez rest

Texto Completo (Preview)

C-33054-2019 FOJA: 22 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 4 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : C-33054-2019 CARATULADO : LONCOMIL/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LO BARNECHEA Santiago, catorce de Abril de dos mil veinte VISTOS: En estos autos Rol N° 33054-2019, a folio 1 y rectificada a folio 7, comparece doña LORENA LONCOMIL FERREIRA, dueña de casa, domiciliada en Paseo Ermita San Antoni