JORGE LUIS TRONCOSO CORDOVA C/ JUAN ENRIQUE COCHE LLANCAFIL

Hechos

HECHOS: Hecho Nº1: El día 02 de octubre de 2021, aproximadamente a las 18:00 horas, el requerido JUAN ENRIQUE COCHE LLANCAFIL fue sorprendido por personal de Carabineros, en Avenida República esquina Bernardo O’Higgins de la Comuna de Nueva Imperial, conduciendo la camioneta Marca Chevrolet modelo Luv, PPU KY-9935, encontrándose vigente la sanción que le fue impuesta de suspensión de su licencia para conducir vehículos motorizados por el plazo de 5 años, a la que fue condenado en virtud de sentencia pronunciada en su contra por el Juzgado de Garantía de Nueva Imperial el 20 de marzo de 2018, en causa RUC 1800273716-3, RIT 490-2018. Hecho Nº2: El 16 de junio de 2022, aproximadamente a las 11:05 horas, el requerido JUAN ENRIQUE COCHE LLANCAFIL fue sorprendido en la Ruta S-40 km. 21, Comuna de Nueva Imperial, por funcionarios de Carabineros que efectuaban controles vehiculares selectivos en dicho lugar, conduciendo la camioneta Marca Fotón, modelo Midi truck, año 2018, color blanco, PPU KGFR-41, encontrándose vigente la sanción que le fue impuesta de suspensión de su licencia para conducir vehículos motorizados por el plazo perpetuo, a la que fue condenado en virtud de sentencia pronunciada en su contra por el Juzgado de Garantía de Nueva Imperial el 15 de marzo de 2022, en causa RUC 2110045559-2, RIT 1393-2021. PARTE RESOLUTIVA: Por tales consideraciones y teniendo presente además lo dispuesto por los artículos 1, 3, 5, 7, 11 Nº9, 12 Nº16, 14, 15 N° 1, 18, 21, 22, 25, 30, 50 del Código Penal, artículo 209 de la Ley N°18.290, artículos 388, 389, 393 bis y 395 del Código Procesal Penal; y el artículo 11 de la ley 18.216, RESUELVO: I.- Que, se condena a JUAN ENRIQUE COCHE LLANCAFIL, Cédula de Identidad N° 15.845.857-8, ya individualizado, a DOS penas de CIENTO VEINTE DIAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MINIMO Y MULTA DE UNA UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, más accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público por el tiempo que dure la condena, como responsable en calida

Texto Completo (Preview)

Nueva Imperial, dieciocho de octubre de dos mil veintidós. Conforme al artículo 62 inciso 3ª del Acta 71-2016, la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente. LOS HECHOS: Hecho Nº1: El día 02 de octubre de 2021, aproximadamente a las 18:00 horas, el requerido JUAN ENRIQUE COCHE LLANCAFIL fue sorprendido por personal de Carabineros, en Avenida R