MINISTERIO PUBLICO . . C/ CRISTIAN EDUARDO CARVAJAL JAIME

Hechos

HECHOS: “El día 31 de diciembre de 2020, a las 03:50 horas aproximadamente, en la vía pública, en la Ruta 5 Norte a la altura del Kilómetro 458, comuna de Coquimbo, el acusado CRISTIAN EDUARDO CARVAJAL JAIME, fue sorprendido por personal de Carabineros a bordo del vehículo PPU JCLH-10, portando en el piso del conductor en el sector de los pedales, un arma de fuego consistente en una pistola de fogueo adaptada y apta para el disparo, marca BBM, modelo Gap, calibre 9 mm K, que presenta su cañón perforado, y en su cargador 04 cartuchos de fogueo adaptados para el disparo marca GFL, calibre 9mm K, sin percutir, las que contienen balas de plomo desnudo ensambladas en forma artesanal, sin contar con autorización respectiva de la autoridad fiscalizadora. Asimismo, en esas mismas circunstancias, el acusado CRISTIAN EDUARDO CARVAJAL JAIME fue sorprendido por personal de Carabineros sin portar o mantener salvoconducto o permiso temporal para transitar en la vía pública, infringiendo la Resolución Exenta N° 591 del Ministerio de Salud de Chile, que prohíbe a los habitantes de la República transitar en la vía pública entre las 22:00 y 05:00 horas, norma de aislamiento higiénica o de salubridad, decretada por la autoridad en tiempo de catástrofe, epidemia o contagio, y que fue debidamente publicada en el Diario Oficial con fecha 25/07/20, poniendo con ello en peligro la salud pública atendida la crisis sanitaria en que se encuentra el territorio nacional a raíz del virus COVID-19, declarado pandemia por la Organización Mundial de la Salud con fecha 11 de marzo de 2020. Los hechos descritos son constitutivos de un delito de posesión y tenencia ilegal de arma de fuego prohibida, previsto y sancionado en el inciso 1º del artículo 13 de la Ley 17.798, en relación al inciso 1° del artículo 3° del mismo cuerpo legal; de un delito de porte ilegal de munición, previsto y sancionado en el artículo 9º de la ley 17.798, en relación con la letra c) del artículo 2º del mismo cuerpo legal,

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 4, 7,11 N°6, N° 9,14 N° 1,15 N° 1, 18, 21, 29, 50, 68 del Código Penal; artículo 407 y siguientes del Código Procesal Penal, articulo 1, 3, 13, 17 de la Ley 17.798; artículos 1, 15 y siguientes de la Ley 18.216 y 38 de la misma ley, artículo 19 N° 3 de la Constitución Política de La República, SE RESUELVE. I.- Que, se condena a CRISTIAN EDUARDO CARVAJAL JAIME, cédula de identidad N° 0012806491-5, ya individualizado, a la pena única de TRES AÑOS Y UN DÍA DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MAXIMO y a la accesoria legal de inhabilitación absoluta y perpetua para derechos políticos, y a la accesoria legal de inhabilitación absoluta para oficio público durante el tiempo de la condena; por su responsabilidad penal en su calidad de autor del delito consumado de posesión y tenencia ilegal de arma de fuego prohibida, previsto y sancionado artículo 3 inciso primero en relación artículo 13 inciso primero de la Ley 17.798, en concurso ideal con el porte ilegal de munición, hecho ocurrido el día 31 de diciembre de 2020 II.- Que, se sustituye la pena corporal que asciende a 3 años y 1 día por la Libertad Vigilada Intensiva por el mismo periodo de la condena, para estos efectos, en caso que quede firme la sentencia el día de hoy, se debe presentar el próximo lunes 24 de octubre entre las 09:00 y las 12:00 horas, en el Centro de Reinserción Social de La Serena, a fin de dar inicio a esta pena sustitutiva, en caso que no

Texto Completo (Preview)

Procedimiento Abreviado: A. HECHOS: “El día 31 de diciembre de 2020, a las 03:50 horas aproximadamente, en la vía pública, en la Ruta 5 Norte a la altura del Kilómetro 458, comuna de Coquimbo, el acusado CRISTIAN EDUARDO CARVAJAL JAIME, fue sorprendido por personal de Carabineros a bordo del vehículo PPU JCLH-10, portando en el piso del conductor en el sector de los pedales, un arma de fuego consi