ADA NELY JELDRES VALDEBENITO C/ MANUEL FRANCISCO ESCOBAR TAMARÍN

Hechos

VISTO: PRIMERO: Que ante la Primera Sala de este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Cañete, presidida por el Magistrado Ricardo Piña Vallejos e integrada además por los Magistrados Julio Ramírez Paredes y Josué Martínez Pinto, con fecha 5 de octubre de 2022 se llevó a cabo la audiencia de juicio oral de la causa RIT 54-2022, RUC 1800129467-5, seguida en contra de MANUEL FRANCISCO ESCOBAR TAMARIN, 41 años de edad, nacido el 01 de julio de 1981, cédula nacional de identidad Nro. 14.033.799-4, agricultor, domiciliado en Los Maquis sin número de Tirúa, representado por la Defensora Penal doña Catalina Poblete Pérez. Sostuvo la acusación el Ministerio Público, representado por el Fiscal Adjunto don Danilo Ramos Silva. SEGUNDO: Que los hechos fundantes de la acusación fiscal fueron los siguientes: “En Tirúa, el día 5 de febrero de 2018, alrededor de las 07:00 horas aproximadamente, en un domicilio ubicado en sector Los Maquis sin numero comuna de Tirúa el imputado Manuel Francisco Escobar Tamarín amenazo a su cónyuge Ada Nelly Jeldres Valdebenito diciéndole que “si te vas a guevear a Tirúa vas a salir con puros hombres y a la vuelta te voy a quemar todas tus cosas y te voy a pegar”, expresiones que en el contexto en que fueron proferidas parecieron ser serias y verosímiles para la víctima en termino de verse expuesta a la concreción de estas. Asimismo, al interior del domicilio ya individualizado el imputado Escobar Tamarín mantenía en su poder una escopeta de dos cañones sin marca, calibre 16, yuxtapuesta y la cantidad de 25 cartuchos de caza calibre 16, marca GB, 25 cartuchos calibre 12 marca Fiocchi Tec, 12 cartuchos calibre 12 marca Fiocchi, 2 cartuchos calibre 16 marca Saga, 9 cartuchos calibre 16 Código: XGWNXBTSQGX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 marca Tec y 2 cartuchos calibre 12 marca Clever Mirage, todos sin percutir , todo esto sin contar con los permisos de la autoridad competente.”

Fundamentos

considerandos sexto y séptimo precedentes, libremente, pero con sujeción a las reglas de la lógica, las máximas de la experiencia y los conocimientos científicamente afianzados, el tribunal ha arribado a la convicción, más allá de toda duda razonable que el día 5 de febrero de 2018, en el domicilio ubicado en sector Los Maquis sin número, comuna de Tirúa, el acusado Escobar Tamarín mantenía en su poder, sin contar con los permisos de la autoridad competente, una escopeta de dos cañones sin marca, calibre 16, yuxtapuesta, además de 25 cartuchos de caza calibre 16 marca GB, 25 cartuchos calibre 12 marca Fiocchi Tec, 12 cartuchos calibre 12 marca Fiocchi, 2 cartuchos calibre 16 marca Saga, 9 cartuchos calibre 16 marca Tec y 2 cartuchos calibre 12 marca Clever Mirage, todos sin percutir. En cuanto a la época y lugar de ocurrencia de los hechos: Se ha acreditado en autos que el día 5 de febrero de 2018, en horas de la mañana, en el sector rural Los Maquis de la comuna de Tirúa, se hizo entrega por la denunciante de un arma de fuego tipo escopeta, calibre 16, de dos cañones yuxtapuesta, sin marca, y de munición de calibres 12 y 16, de caza, de diferentes marcas y modelos, a Carabineros de Tirúa, situación que no fue controvertida en el juicio, y que se dio cuenta de las circunstancias por los dichos de la testigo denunciante Ada Jeldres Valdebenito, y de los carabineros que concurrieron al procedimiento Víctor Sanhueza Arias, Germán Correa Gavilán y Andrés Peña Orellana y, a través del testimonio de este último se incorporaron las fotografías del sitio del suceso. DECIMO CUARTO: Que en cuanto a la dinámica de los hechos: Consta del testimonio de doña Ada Jeldres Valdebenito, que el día 5 de febrero de 2018, concurrió a la unidad policial de la comuna de Tirúa, a estampar una denuncia Código: XGWNXBTSQGX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 17 por amenazas en contra de su cónyuge a la sazón, don Manuel Francisco Escobar Tamarín, y en dicho contexto dio cuenta de la existencia de un arma de fuego tipo escopeta y de municiones en su domicilio, que había llevado su marido a la casa uno o dos años atrás, y estaban en el dormitorio que compartían. El arma la usaba sus marido cuando salía en su camioneta. Tal declaración fue ratificada por los testigos funcionarios de carabineros, Víctor Sanhueza Arias, Germán Correa Gavilán y Andrés Peña Orellana, que acompañaron a la denunciante a su domicilio donde les entregó una escopeta calibre 16, dos cañones, yuxtapuesta, y 75 cartuchos de caza calibres 16 y 12, diferentes marcas. Y al efectuar las consultas a la unidad policial fiscalizadora de Lebu, se les informa que el arma no estaba inscrita a nombre del denunciado, sino de un tercero que vivía en Olmué, Quinta Región. Al testigo Andrés Peña Orellana, se le exhibieron las fotografías del inmueble en el cual se entregó la escopeta y las municiones, y de estas especies que fueron incautadas. Fija

Fallo

se acuerda si se bajó del vehículo, tampoco las características de la escopeta y unos 70 cartuchos no recuerda el calibre. Se tomó contacto con la autoridad fiscalizadora de Lebu, y se señaló que la escopeta no estaba a nombre del cónyuge de la señora, no recuerda a que nombre estaba pero esa persona tenía un domicilio en la quinta región. A las preguntas de la Defensa, señala: entraron los tres funcionarios a la casa, no había moradores allí, la denunciante entregó el arma y no recuerda a nombre de quien se hizo el acta de incautación. Código: XGWNXBTSQGX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 8 4.- ANDRES ALEJANDRO PEÑA ORELLANA, cédula de identidad Nº 19.060.165- K, mayor de edad, funcionario de Carabineros, domiciliado en calle Guerrero n° 021, Tirúa, expone que el 5 de febrero de 2018 se encontraba de patrullaje con los carabineros Correa y Sanhueza fueron llamados por el servicio de guardia porque había una víctima de VIF, y se debían realizar diligencias en sector rural Los Maquis de Tirúa. La denunciante dijo que había sido víctima de amenazas por su esposo, concurrieron con ella al domicilio y no estaba su esposo para proceder a su detención. Doña Ada Jeldres Valdebenito, señala que su esposo tenía una escopeta de dos cañones en el domicilio que no estaba inscrita entregándola voluntariamente. Dijo que su cónyuge la había amenazado diciéndole que iba a Tirúa a juntarse con puros hombres, y al regreso le

Texto Completo (Preview)

1 MINISTERIO PÚBLICO C/ MANUEL FRANCISCO ESCOBAR TAMARIN DELITOS: AMENAZAS VIF, TENENCIA ARMA FUEGO; POSESIÓN MUNICIONES RUC 1800129467-5 RIT 54-2022 Cañete, catorce de octubre de dos mil veintidós. VISTO: PRIMERO: Que ante la Primera Sala de este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Cañete, presidida por el Magistrado Ricardo Piña Vallejos e integrada además por los Magistrados Julio Ramírez P