HOTELES DE CHILE S.A./INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO SANTIAGO ORIENTE

Hechos

hechos que constan en registro de audio: 1. Claudia Andrea Díaz Morales; 2. Carolina Alejandra Díaz Toledo, y; 3. Jaqueline Beatriz Areyuna Rojas. Exhibición de documentos: La parte reclamada exhibe a la reclamante los siguientes documentos solicitados: 1. Expediente administrativo íntegro correspondiente a la fiscalización de la Inspección Comunal del Trabajo Santiago Oriente en virtud del cual se dictó la resolución de multa N°9896/2019/97 de fecha 30 de septiembre de 2019 y la resolución Nº189 de fecha 27 de febrero de 2020. La parte reclamante solicita tener por cumplida parcialmente dicha prueba. El Tribunal habiendo conferido traslado, resuelve dejar resolución para definitiva. Argumentos constan íntegramente en audios. LA PARTE RECLAMADA INCORPORÓ LOS SIGUIENTES MEDIOS DE PRUEBA: Documental: 1. Copia de Resolución N°189 de fecha 27 de febrero de 2020. 2. Copia de Activación de fiscalización Nº1322/2019/3001, de fecha 22 de julio de 2019. 3. Copia de Formulario FI-1 de Notificación de inicio de procedimiento de fiscalización Nº1322/2019/3001. 4. Copia de Formulario FI-2 de Antecedentes verificados en la fiscalización Nº1322/2019/3001. 5. Copia de Formulario FI-4 Acta de notificación de requerimiento de documentación y citación de fiscalización N°1322/2019/3001. 6. Copia de formulario FI-12 Anexo de nómina de trabajadores de fiscalización N°1322/2019/3001. 7. Copia de Caratula de informe de fiscalización Nº1322/2019/3001. 8. Copia de Informe de exposición de fecha 30 de septiembre del año 2019, emitido por la fiscalizadora doña Jaqueline Areyuna Rojas. 9. Copia de Resolución de Multa N°9896/19/97 de fecha 30 de septiembre de 2019. Copia de Formulario FI – 10 para solicitar reconsideración de multa y copia de escrito de reconsideración administrativa presentada por la empresa con fecha 20 de diciembre de 2019. Observaciones a la prueba: Las partes realizan las observaciones a la prueba rendida en juicio, lo cual consta en el respectivo registro de aud

Fallo

se declara: I. Que se acoge la demanda interpuesta por HOTELES DE CHILE S.A., Rut 96.843.030-0, representada legalmente por doña Claudia Díaz Morales, Rut 9.351.556-0, en contra de la INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO SANTIAGO ORIENTE, representada legalmente por doña Gabriela Olave Rodríguez, ya individualizada, solo en cuanto se solicita la rebaja en un 50% de las multas cursadas y confirmadas a través de la resolución N°189/2020 de fecha 27 de febrero del año 2020 y, en consecuencia, se rebajan en un 50% las multas dictadas por resolución exenta N°9896/2019/97-1-2-3-6-7, rebajando éstas, en consecuencia, en un 50%. II. Que cada parte pagará sus costas. Regístrense los antecedentes en su oportunidad. Téngase a las partes por notificadas de las resoluciones precedentemente dictadas. Dirigió don Cristian Álvarez Mercado, Juez Titular del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, quince de septiembre de dos mil veintiuno.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA UNICA DE CONCILIACIÓN Y PRUEBA DE PROCEDIMIENTO RECLAMO FECHA 15 DE SEPTIEMBRE DE 2021 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO LUGAR SANTIAGO SALA 16 (VIRTUAL) RUC 20-4-0259481-1 RIT I-118-2020 MAGISTRADO CRISTIAN ÁLVREZ MERCADO ADMINISTRATIVO DE ACTAS CAMILA ARAYA LARENAS HORA DE INICIO 12:32 HORAS HORA DE TÉRMINO 13:25 HORAS Nº REGISTRO DE AUDIO 204