MP C/ GABRIEL CÉSAR REYES ARACENA

Hechos

Hechos “Con fecha 9 de Enero de 0 alrededor de las : 0 horas, en la Avenida del Mar intersección con calle Los Lúcumos, La Serena, en la vía pública, en un control vehicular, el imputado fue sorprendido por carabineros del SEBV, poseyendo y teniendo en su poder un automóvil robado, marca Volvo, modelo XC 60 D4, color blanco cristal perlado, año 0 4, el que portaba insertas y visibles en su carrocería las placas patentes HPVV.50, de fabricación artesanal, no originales o genuinas. A su turno, dicho automóvil, había sido previamente sustraído a su dueña NATALIA DEL PILAR RIVERA BELTRAN, sabiendo o no pudiendo menos que saber el origen ilícito del referido vehículo, que tenía un encargo previo por robo, en Carabineros de Quilicura Santiago de fecha 6 de Octubre de 0 y era conducido por el imputado usando a sabiendas placas patentes falsas, correspondiéndole genuinamente a ese automóvil las placas patentes GFCP.71”. POSTERIOR AL DEBATE EL TRIBUNAL DICTÓ LA SIGUIENTE SENTENCIA El Tribunal dicta sentencia condenatoria, quedando los

Fundamentos

considerando grabados íntegramente en el registro de audio N° 0006 0 - -9 9- 004-00-0 - 4- 0 SENTENCIA, en virtud del artículo 4 del Código Procesal Penal. Vistos:

Fallo

Por estas consideraciones y teniendo presente, además, lo dispuesto en los artículos °, °, N° 9, 4 N° , N° , , 4, , 0, 0, 6 , 6 , 69, 4, 6, , 4 , 4 6 bis a) inciso ° del Código Penal; artículos °, 9 letra e) de la Ley del tránsito . 90; artículos , 4 , 4 , 9 , 9 , 40, 4 , 406, 40 , 4 y 4 del Código Procesal Penal; artículo ° y 4° de la Ley N° . 6, se resuelve lo siguiente: I.- Que, se condena a Gabriel César Reyes Aracena, cédula de identidad N° . . - , a sufrir una pena de quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio, multa de cinco Unidades Tributarias Mensuales, por su responsabilidad como autor de un delito consumado de receptación de un vehículo motorizado, previsto en el artículo 4 6 bis a) del Código Penal, perpetrado en esta comuna el día 9 de enero del 0 . II.- Que, se condena adicionalmente al sentenciado ya individualizado, a sufrir una pena de quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio, multa de una Unidad Tributaria Mensual y a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, y a la suspensión de su licencia de conducir vehículos motorizados por el término de un año, por su responsabilidad como autor del delito previsto en el artículo 9 letra e) de la Ley . 90, esto es, la conducción a sabiendas con placas patentes falsas, cometido en esta ciudad el día 9 de enero del 0 . PROCEDIMIENTO: Abreviado RUC Nº: 0006 0 - RIT Nº: 4 - 0 DELITOS: Receptación de vehículo motorizado Conducción

Texto Completo (Preview)

RESUMEN DE AUDIENCIA Fecha La Serena, cuatro de octubre de dos mil veintidós Tribunal Juzgado de Garantía de La Serena Juez Claudio Marcelo Ayala Oyanedel Fiscal Nicolás Nicoreanu Rodrigo Defensor Miguel Camposano Peña Imputado Gabriel César Reyes Aracena, cédula de identidad N° . . - , domiciliado en sector Algarrobito Km. , Parcela Nº B, comuna de La Serena. Sala Acta transcriptor Pedro Marroqu