C/ MIGUEL ALFREDO SOCORRO DIAZ

Hechos

Hechos: El día de 6 de junio a las 15 horas aproximadamente al interior del Portal Exposición, local estrella 2 N° 3090 comuna de Santiago, el imputado agredió a la víctima, Francisco Andrés Gálvez Gómez, golpeándola con un objeto contundente en el hombro izquierdo causándole lesiones de carácter leve según dato de atención de urgencia. SE RESUELVE: I.- Que, se condena a MIGUEL ALFREDO SOCORRO DIAZ, ya individualizado a la pena de MULTA DE 1/3 UTM., por su responsabilidad como AUTOR del delito de LESIONES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 494 N°5 del Código Penal, en grado de ejecución de CONSUMADO, ocurrido en la comuna de Santiago, el día 06 de junio de 2022. II.- Que, habiendo admitido responsabilidad en los hechos, se le exime al sentenciado de pagar las costas de este procedimiento atendido que con ello ha ahorrado recursos tanto al Ministerio Público como al Estado. III.- La pena de multa se le da por cumplida por el tiempo que estuvo privado de libertad en esta causa. IV.- Que visto lo regulado en el artículo 398 del Código Procesal Penal, encontrándose la sentencia que antecede en el ámbito de aplicación de dicha norma y concurriendo los antecedentes favorables ya indicados para la suspensión, SE LE SUSPENDE LA IMPOSICIÓN DE LA PENA Y SUS EFECTOS por el término de SEIS (06) meses V.- Dese cumplimiento con dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese y archívese en su oportunidad. Las partes renunciaron a los plazos. Dictada por don DANIEL DAVID URRUTIA LAUBREAUX, Juez Titular del Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago. Código: EXGLXBCDWHX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl “La sentencia dictada oralmente en audiencia, se encuentra íntegramente consignada en el registro de audio de este Tribunal, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal”. Código: EXGLXBCDWHX Este documento tiene firma electrónica y su original

Fallo

SE RESUELVE: I.- Que, se condena a MIGUEL ALFREDO SOCORRO DIAZ, ya individualizado a la pena de MULTA DE 1/3 UTM., por su responsabilidad como AUTOR del delito de LESIONES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 494 N°5 del Código Penal, en grado de ejecución de CONSUMADO, ocurrido en la comuna de Santiago, el día 06 de junio de 2022. II.- Que, habiendo admitido responsabilidad en los hechos, se le exime al sentenciado de pagar las costas de este procedimiento atendido que con ello ha ahorrado recursos tanto al Ministerio Público como al Estado. III.- La pena de multa se le da por cumplida por el tiempo que estuvo privado de libertad en esta causa. IV.- Que visto lo regulado en el artículo 398 del Código Procesal Penal, encontrándose la sentencia que antecede en el ámbito de aplicación de dicha norma y concurriendo los antecedentes favorables ya indicados para la suspensión, SE LE SUSPENDE LA IMPOSICIÓN DE LA PENA Y SUS EFECTOS por el término de SEIS (06) meses V.- Dese cumplimiento con dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese y archívese en su oportunidad. Las partes renunciaron a los plazos. Dictada por don DANIEL DAVID URRUTIA LAUBREAUX, Juez Titular del Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago. Código: EXGLXBCDWHX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl “La sentencia dictada oralmente en audiencia, se encuentra íntegramente consignada en el registro de audio de este Tribunal, de c

Texto Completo (Preview)

FECHA: Santiago, veintiocho de septiembre de dos mil veintidós. TRIBUNAL: SÉPTIMO JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO MAGISTRADO: DANIEL DAVID URRUTIA LAUBREAUX RUC: 2200549999-6 RIT: 6380 - 2022 IMPUTADO: MIGUEL ALFREDO SOCORRO DIAZ C.I. 0026727253-0 DELITO LESIONES LEVES ARTICULO 494 N°5 del Código Penal. PARTICIPACI ÓN Autor G. DE DESARROLLO Consumado ATENUANTES Artículo 11 N° 9 del Código Penal.