ITF LABOMED FARMACEUTICAL/INSPECCION COMUNAL DEL TRABAJO CHACABUCO

Hechos

HECHOS NO CONTROVERTIDOS X FIJA HECHOS CONTROVERTIDOS X RECLAMANTE OFRECE E INCORPORA PRUEBA X RECLAMADA OFRECE E INCORPORA PRUEBA X OBSERVACIONES A LA PRUEBA, PARTE RECLAMANTE X OBSERVACIONES A LA PRUEBA, PARTE RECLAMADA X SENTENCIA X Autoriza poder: Al escrito presentado por el apoderado de la parte reclamada, que constituye patrocinio y poder de don Guillermo Vera Zapata: Téngase presente. Al escrito acompañado por la reclamada, que acompaña medios de prueba: Por acompañados medios de prueba. Contestación a la demanda: La reclamada contesta el reclamo, cuyos argumentos constan en audio. Llamado a conciliación: Habiendo el Tribunal llamado a las partes a conciliación, ésta no se produce, debido a que la reclamada no tiene autorización para conciliar. El Tribunal propone como bases de conciliación la reducción de la multa a la mitad. Fija hechos controvertidos: 1) Efectividad de haberse incurrido en un error de hecho al momento de dictarse la resolución N° 8671/21/6 de fecha 09 de junio del 2021. Fija hechos pacíficos: 1) Circunstancia de haberse dictado la resolución N° 8671/21/6 de fecha 09 de junio del 2021 por la Inspección Comunal del Trabajo Norte Chacabuco, que establece una multa de 40 UTM. Medios de Prueba: La parte RECLAMANTE ofreció e incorporó los siguientes medios de prueba: Documental: 1) Contrato de Trabajo de Yanara Fuentes, de 11 de julio de 2016 2) Anexo de Contrato de transformación en indefinido, de 1º de febrero de 2017. 3) Anexo de Contrato de cambio de cargo a Supervisor de Desarrollo, de 1º de enero de 2019. 4) Carta aviso de término de contrato dirigida a la demandante, con comprobante de envío por correos de Chile y de envío a la Inspección del Trabajo de fecha 29 de junio de 2021. 5) Retirado 6) Retirado 7) Retirado 8) Retirado 9) Descriptor de cargo de Supervisor de Desarrollo 10) Descriptor de cargo de Jefe de Desarrollo 11) Correo de despedida enviado por la demandante al gerente gener

Fallo

Por estas consideraciones y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 7, 11, 12, 500, 503 del Código Del Trabajo, se declara: I. Que se acoge el reclamo interpuesto por ITF Labomed Farmaceutical Limitada en contra de la resolución N° 8671/21/06 de fecha 09 de junio de 2021, dictada por la Inspección Comunal Norte Chacabuco, ya individualizada, y se deja sin efecto la multa impuesta por haber incurrido en un error de hecho la Dirección del Trabajo al momento de cursar la referida multa. II. Que no se condena en costas a la parte reclamada por haber litigado con motivo plausible. Regístrese y archívese en su oportunidad. Téngase a las partes por notificadas de las resoluciones precedentemente dictadas. Dirigió la audiencia don Cristián Álvarez Mercado, Juez Titular del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, siete de septiembre de dos mil veintiuno.-

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA ÚNICA DE CONCILIACIÓN Y PRUEBA PROCEDIMIENTO DE RECLAMO FECHA 7 SEPTIEMBRE 2021 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO LUGAR SANTIAGO SALA 9 (VIRTUAL) RUC 21-4-0344606-5 RIT I-238-2021 MAGISTRADO CRISTIÁN ÁLVAREZ MERCADO ADMINISTRATIVO DE ACTAS ROCÍO ÁLVAREZ MIRANDA HORA DE INICIO 10:15 HORAS HORA DE TÉRMINO 11:27 HORAS N° REGISTRO DE AUDIO 214034460