MP C/ MAXIMILIANO RODRIGO YÁÑEZ HERNÁNDEZ

Hechos

Hechos “El día 12 de mayo de 2022, a las 11:40 horas aproximadamente, los imputados Maximiliano Rodrigo Yañez Hernández y Thomas Esteban Araya González, actuando conjuntamente, desplazándose en una motocicleta del tipo scooter, de color naranja y negro, concurrieron hasta el local “EJOYERÍA”, ubicada en calle O”Higgins n° 230, de la comuna de La Serena, lugar en que el imputado Yáñez Hernández desciende del referido vehículo, ingresa al local y, premunido de un arma de fogueo marca BBM calibre 9 k, modificada y apta para el disparo, intimidó a los dependientes de la joyería, las víctimas de iniciales E.J.T.P. y F.A.M.S., exigiendo la entrega de especies y dinero, sustrayendo la suma de $1.500.000.- en dinero en efectivo y diversas joyas, avaluadas en la suma de $4.000.000.-, además de los teléfonos móviles de propiedad de las víctimas, para seguidamente salir del local, y luego de una pequeña reyerta con transeúntes y víctimas que pretendieron frustrar el ilícito, abordar la motocicleta en la que el imputado Araya González lo esperaba, dándose a la fuga del lugar los imputados con las especies en su poder. Una vez detenidos los imputados, sometidos a la respectiva fiscalización por funcionarios de Carabineros, el imputado Araya González manifestó llamarse Alberto Hernán Araya González, identidad que corresponde a una persona natural viva, quien es su hermano, verificando posteriormente los funcionarios aprehensores, por medio del instrumental destinado al efecto, que la verdadera identidad del imputado corresponde a Thomas Esteban Araya González”. PROCEDIMIENTO: Abreviado RUC Nº: 2200463200-58 RIT Nº: 2263-2022 DELITO: Hurto simple por un valor de media a menos de 4 utm. SENTENCIADOS: - MAXIMILIANO RODRIGO YÁÑEZ HERNÁNDEZ - THOMAS ESTEBAN ARAYA GONZALEZ Código: XXXKXBXYYLM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl POSTERIOR AL DEBATE EL TRIBUNAL DICTÓ LA SIGUIENTE SENTENCIA El Tribunal dicta sentencia con

Fundamentos

considerando grabados íntegramente en el registro de audio N° 2200463200-5-929-220923-00-16- 2263-2022 Sentencia, en virtud del artículo 41 del Código Procesal Penal. Vistos:

Fallo

Por estas consideraciones y teniendo, además, presente lo dispuesto en los artículos 1°, 11 N° 6 y 9, 14, 24, 25, 28, 29, 49, 70 432, 436 inciso primero 449, 456 bis N°2, 496 N°5, del Código Penal; 45 y siguientes, 406 y siguientes del Código Procesal Penal; artículos 3 letra d) en relación al artículo 14, ambos sobre la Ley de Control de Armas, artículo 15 bis y siguientes de la Ley 18.216, articulo 17 de la Ley 19.970 se declara: I.- Que se condena a MAXIMILIANO RODRIGO YÁÑEZ HERNÁNDEZ, ya individualizado, como autor de un delito de robo con intimidación en grado de desarrollo de consumado, cometido en La Serena, el día 12 de mayo del año 2022, a sufrir la pena de cuatro años y un día de presidio menor en su grado máximo, mas accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos, y la de inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena. II.- Que se condena a THOMAS ESTEBAN ARAYA GONZALEZ, ya individualizado, como autor de un delito de robo con intimidación en grado de desarrollo de consumado, cometido en La Serena, el día 12 de mayo del año 2022, y como autor por delito de porte de arma a fogueo, adaptada y apta para el disparo, a sufrir la pena única de siete años y dos día de presidio mayor en su grado mínimo, mas accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos, y derechos políticos, y la de inhabilitación absoluta para profesiones titulares durante el tiempo de la condena. Además se le

Texto Completo (Preview)

RESUMEN DE AUDIENCIA Fecha La Serena, veintitrés de septiembre de dos mil veintidós Tribunal Juzgado de Garantía de La Serena Juez Jeanette Oliva Canales Fiscal German Calquín Meza Defensor Miguel Camposano Peña Imputado 1 MAXIMILIANO RODRIGO YÁÑEZ HERNÁNDEZ, cédula de identidad N°21.546.343-5- Pasaje CAUPOLICAN PEÑA LAGOS- LAS COMPAÑIAS Nº 4155, La Serena . Imputado 2 THOMAS ESTEBAN ARAYA GONZAL