M.P. C/ MIGUEL JESÚS LAZO GUERRERO

Hechos

VISTO: 1. Que el Ministerio Público ha presentado requerimiento en procedimiento simplificado contra del imputado MIGUEL JESÚS LAZO GUERRERO por el delito de CONDUCCION CON LICENCIA DE CONDUCIR SUSPENDIDA fundado en los siguientes hechos: “El día 30 de junio de 2022, aproximadamente a las 22:00 horas, en circunstancias que Carabineros se encontraba efectuando un servicio de patrullaje de control vehicular selectivo en Avenida Lautaro con Avenida Comalle, de Teno, donde sorprendieron al imputado, quien conducía el vehículo camión PPU SJDG-66 marca Mitsubishi modelo Fuso Canter año 2013 color blanco, el cual al solicitarle su licencia de conducir y documentación del vehículo manifestó que no portaba su licencia, toda vez que la mantenía suspendida, lo cual efectivamente ocurre en causa RUC 2000561473-3 RIT 6226-2020, por sentencia ejecutoriada de fecha 19 de enero de 2021, en la cual el imputado fue condenado a la suspensión de su licencia de conducir por el plazo de dos años.” 2. Que con el mérito de los antecedentes que obran en la carpeta investigativa y la admisión de responsabilidad del requerido son suficientes para estimar que se encuentran acreditados los hechos contenidos en el requerimiento, los que se encuadran en el tipo penal del artículo 209 de la Ley 18.290. 3. Que, el fiscal en audiencia admite la atenuante del número 9 del artículo 11 del Código Penal, por lo que solicita la pena consignada en el acta de esta audiencia. Código: EGRXXBRVXPM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 4. Que la defensa del imputado no controvierte la existencia del delito, la participación de su mandante y estima ajustada a derecho la pena solicitada por el fiscal y solicita pena sustitutiva de prestación de servicio en beneficio de la comunidad. Por estas consideraciones y de conformidad a lo prescrito en el artículo 1, 14 N° 1, 15 N° 1 11 N° 9 del Código Penal; artículo 209 de la Ley 18.290; artículos 11 de

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad a lo prescrito en el artículo 1, 14 N° 1, 15 N° 1 11 N° 9 del Código Penal; artículo 209 de la Ley 18.290; artículos 11 de la Ley 18.216, y artículos 45, 388 y 395 del Código Procesal Penal, se RESUELVE: I).- Que, SE CONDENA a MIGUEL JESÚS LAZO GUERRERO, cédula de identidad 0010825074-7, ya individualizado, en calidad de AUTOR del ilícito de CONDUCCION CON LICENCIA DE CONDUCIR SUSPENDIDA, previsto y sancionado en el artículo 209 de la Ley 18.290, el que se encuentra en grado de desarrollo de CONSUMADO, cometido en este territorio jurisdiccional, el día 30 de junio de 2022, a cumplir la pena de SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, más las accesorias legales del artículo 30 del Código Penal, esto es, LA SUSPENSIÓN DE CARGO U OFICIO PÚBLICO DURANTE EL TIEMPO DE LA CONDENA, al pago de una MULTA a beneficio fiscal de UNA UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL. II) Que, reuniéndose en este caso los requisitos del artículo 11 de la Ley N°18.216 y, concurriendo la expresa voluntad del sentenciado MIGUEL JESÚS LAZO GUERRERO, se le sustituye el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta por la pena de OCHENTA Y UN horas de PRESTACIÓN DE SERVICIOS EN FAVOR DE LA COMUNIDAD, debiendo presentarse al Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile que corresponda, esto es, Centro de Reinserción Social de Curicó dentro del plazo de cinco días contados desde que la presente sentencia se encuentre firme o ejecutoriada bajo aper

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Fecha Curicó, veintiuno de septiembre de dos mil veintidós Tribunal JUZGADO DE GARANTÍA DE CURICÓ Magistrado JORGE OMAR VALENZUELA NAVARRO Imputado MIGUEL JESÚS LAZO GUERRERO C édula identidad 0010825074-7 Fecha de nacimiento 02 de junio de 1966 Dirección Avenida COMALLE Nº 384, TENO DELITO CONDUCCION CON LICENCIA DE CONDUCIR SUSPENDIDA Participación AUTOR G