M.P. COQBO C/ CRISTIAN IGNACIO CORTÉS CORTÉS

Hechos

Hechos: El día 27 de noviembre de 2020, a las 12:30 horas aproximadamente, en calle Aldunate con calle Diego Portales, Coquimbo, el acusado CRISTIAN IGNACIO CORTES CORTES en circunstancias que se encontraba siendo fiscalizados por carabineros de servicio de la 2da. Comisaría Coquimbo, procedió a ataca al personal policial, lanzando golpes de pies y puños, mordiéndole la mano derecha al Carabinero Matías Bustamante y le propina patadas al Carabinero Víctor Briceño, situación que fue advertida por los Carabineros Nicolas Manuel Castillo Salazar y Heraclio Andres Pacheco Marin, quienes concurrieron en cooperación, a su llegada el imputado le propina un puntapié en los genitales al Carabinero Heraclio Pacheco y al Carabinero Nicolás Castillo, patadas en sus piernas. A causa de lo anterior, la víctima Carabinero Víctor Briceño, resultó con eritema en brazo derecho parte anterior de aprox 5 cm de bordes irregulares doloroso a la palpación. contusión; carabinero Matías Bustamante, resultó con eritema por la mordedura en mano derecha, hematoma en pierna izquierda parte anterior doloroso a la palpación, contusión; carabinero Nicolás Castillo, eritema en región de muslo izquierdo, contusión muslo izquierdo, y al carabinero Heraclio Pacheco, resultó con testículos eritematoso doloroso a la palpación, contusión; todas lesiones de carácter leve. El imputado admite responsabilidad y el Tribunal resuelve: Coquimbo, veinte de septiembre de dos mil veintidós. Y teniendo además presente lo dispuesto en los artículos 1, 4, 7, 14 N° 1, 15 N° 1, 18, 21, 30, 50, 67, 69, 70 del Código Penal; 416 bis N° 4 del Código de Justicia Militar artículos 395 y siguientes del Código Procesal Penal; artículo 19 N°3 de la Constitución Política de la República; artículo 600 del Código Orgánico de Tribunales, artículos 1, 7 y siguientes de la Ley 18.216; se resuelve: I.- Que, se condena al imputado CRISTIAN IGNACIO CORTÉS CORTÉS, cedula de identidad 0018633883-9 ya individualizado, a cuatro penas de 6

Fundamentos

Considerando que el imputado se encuentra actualmente privado de libertad en causa RIT 862-2019 de este Juzgado de Garantía de Coquimbo, se va a suspender la pena sustitutiva, por lo que una vez recuperada su libertad, dentro del plazo de 5 días, deberá presentarse ante el Centro de Reinserción Social de La Serena a fin de dar inciio a la pena sustitutiva. En todo caso el servirá de abono el tiempo que ha estado privado de libertad con motivo de esta causa, esto es, el 28 de noviembre de 2020 y el 12 de septiembre de 2022 (2 días). Se deja constancia que la defensora de sala ha manifestado que dentro de quinto día un Informe de Factibilidad Técnica respecto del domicilio referido. En caso que el informe no se acompañe en el plazo indicado o este sea negativo, el cumplimiento no será en su domicilio sino en recinto especial de Gendarmería de Chile. III.- Que, se exime al imputado del pago de las costas de la causa. Cúmplase en su oportunidad con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Los intervinientes renuncian a recursos y plazos, se tiene firme y ejecutoriada la presente sentencia. Se decreta el cese de la medida cautelar del artículo 155 letra g) del Código Procesal Penal, ofíciese a Carabineros de Chile. Código: XSMTXBXGHCL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl RUC 2001199840-3 RIT 8020 - 2020 DICTADA POR DOÑA LORETO ALEJANDRA FIGUEROA TOLOSA, JUEZA DEL JUZGADO DE GARANTIA DE COQUIMBO Código: XSMTXBXGHCL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2022-09-21T11:05:22-0300

Fallo

se resuelve: I.- Que, se condena al imputado CRISTIAN IGNACIO CORTÉS CORTÉS, cedula de identidad 0018633883-9 ya individualizado, a cuatro penas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, más la accesoria de suspensión para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena, en su calidad de autor y en grado de consumado del delito de maltrato de obra a Carabineros en ejercicio de sus funciones, previsto y sancionado en el artículo 416 bis N° 4 del Código de Justicia Militar, por el hecho cometido el día 27 de noviembre de 2020. II.- Que, se sustituye el total de las penas corporales que ascienden a 244 días, por la Reclusión Parcial Domiciliaria Nocturna consistente en el encierro en su domicilio ubicado en Parcela N° 101, Sitio 7, Rinconada El Sauce Coquimbo, desde las 22:00 horas de la noche hasta las 06:00 horas del día siguiente, computándose por cada ocho horas de privación de libertad un día de cumplimiento. Considerando que el imputado se encuentra actualmente privado de libertad en causa RIT 862-2019 de este Juzgado de Garantía de Coquimbo, se va a suspender la pena sustitutiva, por lo que una vez recuperada su libertad, dentro del plazo de 5 días, deberá presentarse ante el Centro de Reinserción Social de La Serena a fin de dar inciio a la pena sustitutiva. En todo caso el servirá de abono el tiempo que ha estado privado de libertad con motivo de esta causa, esto es, el 28 de noviembre de 2020 y el 12 de septiembre de 2022 (2 días). Se deja constanc

Texto Completo (Preview)

Procedimiento Simplificado Hechos: El día 27 de noviembre de 2020, a las 12:30 horas aproximadamente, en calle Aldunate con calle Diego Portales, Coquimbo, el acusado CRISTIAN IGNACIO CORTES CORTES en circunstancias que se encontraba siendo fiscalizados por carabineros de servicio de la 2da. Comisaría Coquimbo, procedió a ataca al personal policial, lanzando golpes de pies y puños, mordiéndole la