MP C/ JORGE IGNACIO VILLALOBOS DÍAZ

Hechos

vistos los antecedentes y

Fundamentos

considerando: PRIMERO: Que ante este Juzgado de Garantía, el Ministerio Público, presentó requerimiento en procedimiento simplificado, en contra de JORGE IGNACIO VILLALOBOS DÍAZ, cédula de identidad N° - , nacido el 28 de junio de , chileno, soltero, domiciliado en calle Monte Patria N° 5 2, población bicentenario, sector de Las Compañías, comuna de La Serena.- SEGUNDO: Que con esta fecha se celebró audiencia de procedimiento simplificado con la asistencia de todos los intervinientes, y se dio lectura al requerimiento, el que versa sobre los siguientes hechos: “El día de mayo del año 2 22, a las 5:2 horas aproximadamente, en el exterior del inmueble ubicado en calle Baquedano N° 3 38, Las Compañías, La Serena, luego de insultarla mediante mensajes de audio de WhatsApp, el imputado JORGE IGNACIO VILLALOBOS DÍAZ, amenazó a la víctima, doña Pamela Andrea Godoy Valdés, manifestándole de manera textual lo siguiente: “aquí te tiraste, malaya culiá. Eres una maldita perra culiá, te voy a sacar la concha de tu madre, te voy a pegar hasta cansarme”, provocando en la víctima un temor serio y cierto de que cumpliría con su amenaza, debido al comportamiento violento del imputado y a los insultos que precedieron y a las demás circunstancias que rodearon al hecho. “Acto seguido, el imputado VILLALOBOS DÍAZ, procedió a agredir a la víctima Godoy Valdés, arrojándola sobre el capó de un vehículo, golpeándola en sus brazos y dándole un puñetazo en el rostro, provocándole heridas consistentes en “lesiones eritematosas circulares de más o menos cm en antebrazos y brazos, algunos con signos de equimóticos recientes, con discreto aumento de volumen y con un eritema en la región malar derecha”, los cuales fueron considerados clínicamente de carácter leves, pero que en opinión del Ministerio Público generarán una incapacidad o enfermedad igual o inferior a treinta días”. Código: BFBHXBJWSXK Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl P R O C E D I M I E N T O : J u i c i o O r a l S i m p l i f i c a d o . R U C N º : - . R I T N º : - . D E L I T O S : Amen a z a s n o c o n d i c i o n a l e s ( a r t . 96 N ° 3 C ó d i g o P e n a l ) L e s i o n e s m en o s g r a ve s ( a r t . 3 9 9 C ó d i g o P e na l ) S E N T E N C I A D O : J O R G E I G N A C I O V I L L A L O B O S D Í A Z . - R I T - P á g i n a Estima el Ministerio Público que los hechos antes descritos son constitutivos de los delitos consumados de amenazas no condicionales y lesiones menos graves, previstos y sancionados en los artículos 2 N° 3 y 3 en relación con el artículo N° 5, ambos del Código Penal, en los que se le atribuye al imputado participación en calidad de autor, solicitando la aplicación de dos penas de doscientos setenta días de presidio menor en su grado mínimo, indicando que beneficia al imputado la circunstancia atenuante de irreprochable conducta anterior y no le perjudican circunstancias agravantes. TERCERO: Que informa

Fallo

Por estas consideraciones y teniendo presente además lo dispuesto en los artículos , 3, 2 N° 3, 3 , N° 5 del Código Penal, y artículos , 388 y siguientes del Código Procesal Penal, Código: BFBHXBJWSXK Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl P R O C E D I M I E N T O : J u i c i o O r a l S i m p l i f i c a d o . R U C N º : - . R I T N º : - . D E L I T O S : Amen a z a s n o c o n d i c i o n a l e s ( a r t . 96 N ° 3 C ó d i g o P e n a l ) L e s i o n e s m en o s g r a ve s ( a r t . 3 9 9 C ó d i g o P e na l ) S E N T E N C I A D O : J O R G E I G N A C I O V I L L A L O B O S D Í A Z . - R I T - P á g i n a SE DECLARA: I.- Que se absuelve a JORGE IGNACIO VILLALOBOS DÍAZ, cédula de identidad Nº . . - , antes individualizado, de los cargos formulados por el Ministerio Público materia de esta causa. II.- Que se exime a la Fiscalía del pago de las costas. Anótese, regístrese en copia autorizada, y archívese en su oportunidad. RUC N° - . RIT Nº - .- Sentencia dictada por don ALAIN MALDONADO LIBERONA, Juez Titular del Juzgado de Garantía de La Serena.- Código: BFBHXBJWSXK Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2022-09-20T13:38:10-0300

Texto Completo (Preview)

P R O C E D I M I E N T O : J u i c i o O r a l S i m p l i f i c a d o . R U C N º : - . R I T N º : - . D E L I T O S : Amen a z a s n o c o n d i c i o n a l e s ( a r t . 96 N ° 3 C ó d i g o P e n a l ) L e s i o n e s m en o s g r a ve s ( a r t . 3 9 9 C ó d i g o P e na l ) S E N T E N C I A D O : J O R G E I G N A C I O V I L L A L O B O S D Í A Z . - R I T - P á g i n a La Serena, vei