MP C/ ARMANDO ANTONIO SALINAS MALDONADO

Hechos

hechos la que se verifica el día de hoy con la aceptación de someterse a las normas del procedimiento abreviado. Que, le favorece al acusado la atenuante del artículo 11 N° 6 del Código Penal, esto es, su irreprochable conducta anterior ya que si bien en su extracto de filiación y antecedentes carece de condenas pretéritas. Se declara: I.- Que se condena al acusado OFLAVIO JOSÉ ARAVENA AYALA ya individualizado, a sufrir la pena de SESENTA Y UN DÍAS de presidio menor en su grado mínimo, con la pena accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el término de la condena, a una multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual, al comiso de las especies y efectos del delito incluido el dinero, los $78.000 pesos, todo esto por su responsabilidad como autor del delito consumado de Tráfico ilícito de sustancias estupefacientes en pequeñas cantidades, perpetrado el día 14 de agosto del año 2018 en la comuna de La Pintana. II.- Que la pena de multa se le tendrá por cumplida de acuerdo a la conversión del artículo 49 del Código Penal, en virtud del día que estuvo privado de libertad con motivo del control de detención en esta causa. III.- Que, reuniéndose en este caso los requisitos del artículo 4 de la Ley 18.216, se le sustituye al sentenciado el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta por la de remisión condicional, por el termino de 1 año, debiendo presentarse en el Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile que corresponda, esto es, el C.R.S. Santiago Sur II, ubicado en Balmaceda N° 46, comuna de Puente Alto, y debiendo cumplir durante el periodo de control con las condiciones legales del artículo 5 de la citada Ley. El sentenciado deberá presentarse ante el C.R.S. Santiago dentro del plazo de cinco días contados desde que esta sentencia se encuentre firme y Código: LXJEXBCKCXH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl file://///acta1_acdjg15/Audiencias/1800557164-9-1234 e

Fundamentos

Considerando: Que en cuanto a las circunstancias modificatorias de responsabilidad penal le favorece al acusado la atenuante del artículo 11 N°9 del Código Penal, esto es, la colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos la que se verifica el día de hoy con la aceptación de someterse a las normas del procedimiento abreviado. Que, le favorece al acusado la atenuante del artículo 11 N° 6 del Código Penal, esto es, su irreprochable conducta anterior ya que si bien en su extracto de filiación y antecedentes carece de condenas pretéritas.

Fallo

Se declara: I.- Que se condena al acusado OFLAVIO JOSÉ ARAVENA AYALA ya individualizado, a sufrir la pena de SESENTA Y UN DÍAS de presidio menor en su grado mínimo, con la pena accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el término de la condena, a una multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual, al comiso de las especies y efectos del delito incluido el dinero, los $78.000 pesos, todo esto por su responsabilidad como autor del delito consumado de Tráfico ilícito de sustancias estupefacientes en pequeñas cantidades, perpetrado el día 14 de agosto del año 2018 en la comuna de La Pintana. II.- Que la pena de multa se le tendrá por cumplida de acuerdo a la conversión del artículo 49 del Código Penal, en virtud del día que estuvo privado de libertad con motivo del control de detención en esta causa. III.- Que, reuniéndose en este caso los requisitos del artículo 4 de la Ley 18.216, se le sustituye al sentenciado el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta por la de remisión condicional, por el termino de 1 año, debiendo presentarse en el Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile que corresponda, esto es, el C.R.S. Santiago Sur II, ubicado en Balmaceda N° 46, comuna de Puente Alto, y debiendo cumplir durante el periodo de control con las condiciones legales del artículo 5 de la citada Ley. El sentenciado deberá presentarse ante el C.R.S. Santiago dentro del plazo de cinco días contados desde que esta sentencia se encuentre firme y Códi

Texto Completo (Preview)

RESUMEN: RUC : 1800557164-9 RIT : 4561 – 2018 MATERIA : Trafico ilicito de sustancias estupefacientes en pequeñas cantidades IMPUTADO : OFLAVIO JOSÉ ARAVENA AYALA CEDULA DE IDENTIDAD : 19.573.210-8 DOMICILIO : Calle Edith Madge De Huneeus Nº 0669, La Pintana. FISCAL : Juan Cheuquiante Arce DEFENSOR : Natalia Ignacia Fernández Díaz TRIBUNAL : 15º Juzgado de Garantía de Santiago PROCEDIMIENTO : Tra