MINISTERIO PÚBLICO C/ MARCO ANDRÉS GARRIDO ALISTE

Hechos

HECHOS: Que el día 18 de septiembre de 2019, alrededor de las 22:25 horas, personal de Carabineros de la Tenencia de Pichidegua, específicamente, el Teniente R.T.O., el Cabo 2° N.G.M., la Cabo 2° L.V.C. y el Cabo 2° K.M.P., recibieron un comunicado radial indicando que en Calle Arturo Prat con calle Miraflores de dicha comuna, existía una riña, trasladándose hasta el lugar, encontrando en aquél sitio al imputado MARCO ANTONIO TOLOSA DURÁN con una motosierra, y otra persona tendida en el piso con evidentes lesiones, quien se negaba a denunciar, en este contexto, personal de Carabineros se dispone a Código: XRFVXBHGWXG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Avenida Bernardo O’ Higgins N° 0385, San Vicente de Tagua Tagua Fono fax: 72 2 573099 controlar al requerido, quien en dicho acto, y con la motosierra en sus manos, procede a amenazar a los funcionarios policiales indicados, indicándoles “pacos culiaos váyanse si no los haré cagar con la motosierra”, ingresando hasta un domicilio, lugar en el cual mantenía dicha actitud, indicándoles “feos conchas de su madre les voy a sacar la concha de su madre, los voy a matar”, para luego abalanzándose con la motosierra en contra el personal policial con claras intenciones de agredirlos, debiendo ser reducido el imputado por los funcionarios aprehensores quienes debieron para ello hacer uso de sus armas de servicio, procediendo a su detención. A juicio de esta Fiscalía los hechos descritos son constitutivos del delito de AMENAZAS A CARABINEROS EN EL EJERCICIO DE SUS FUNCIONES, previsto y sancionado en el artículo 417 del Código de Justicia Militar respectivamente, consumado, y tiene participación el imputado en calidad de autor. SENTENCIA PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente, la resolutiva es del siguiente tenor: Y teniendo, además, presente lo dispuesto en los artículos 11

Fallo

se declara: I.- Que se CONDENA a MARCO ANTONIO TOLOSA DURÁN, cédula de identidad N° 14.128.293-K, ya individualizado, a la pena de SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MINIMO y accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, en su calidad de autor del delito consumado de AMENAZAS A CARABINEROS EN EL EJERCICIO DE SUS FUNCIONES, previsto y sancionado en el artículo 417 del Código de Justicia Militar, en relación a lo presvisto 296 N° 3 del Códgio Penal, en perjuicio de los funcionarios policiales R.T.O., N.G.M., L.V.C. y K.M.P, ocurrido el día 18 de septiembre de 2019 en la comuna de Pichidegua. II.- Que concurriendo a favor del sentenciado los requesitos contemplados en los articulos 11, 12 y siguientes de la Ley 18.216, la pena privativa de libertad se le sustituye por la de PRESTACIÓN DE SERVICIOS EN BENEFICIO DE LA COMUNIDAD, quedando sujeto a la observancia del CR.S. de Rancagua, para los efectos del cumplimiento de esta pena sustitituiva por el termino de 81 horas. Código: XRFVXBHGWXG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Avenida Bernardo O’ Higgins N° 0385, San Vicente de Tagua Tagua Fono fax: 72 2 573099 Si esta pena sustitutiva le fuere revocada, deberá cumplir integra y efectivamente la pena corporal impuesta, sirviendole de abono en la presente causa un día por haber sido sometido a control de la detención con fecha 19 de septiembre del año 2019. III

Texto Completo (Preview)

Avenida Bernardo O’ Higgins N° 0385, San Vicente de Tagua Tagua Fono fax: 72 2 573099 Registro: 234-2022.- ACTA DE AUDIENCIA RUC: 1901008747-6 RIT: 2387 - 2019 JUEZ: JORGE ALIRO PARRAGUÉ LÓPEZ FECHA: 06 de septiembre de 2022 HORA INICIO: 10:17 / 11:23 HORA DE TÉRMINO: 10:21 / 11:38 TIPO DE AUDIENCIA: Juicio oral simplificado DELITO: Amenazas a Carabineros AUDIO: INTERVINIENTES: ASISTENTE DE FISCAL