SIMON FELIX SANDOVAL GOMEZ C/ KEVIN ALAN BUGUEÑO LABRA

Hechos

HECHOS “El día 05 de julio de 2019, aproximadamente a las 22:00 hrs. mientras Simón Félix Sandoval López conducía su vehículo PPU DVTW-41 por calle 21 de mayo y al llegar a la altura del número 746 en la comuna de Pozo Almonte, aparece el requerido KEVIN ALAN BUGUEÑO LABRA quien procede a lanzarle una piedra a dicho vehículo rompiendo con ello el vidrio del copiloto, daños avaluados en la suma de $70.000 pesos.” Pozo Almonte, veintisiete de agosto de dos mil veintidós Visto y

Fundamentos

considerando

Fallo

Se declara: Que, se condena a KEVIN ALAN BUGUEÑO LABRA, cédula de identidad N° 20.503.546-K, domiciliado en calle 21 de mayo 746, comuna de Pozo Almonte, como autor del delito consumado de DAÑOS SIMPLES, previsto y sancionado en el artículo 487 en relación al artículo 484, ambos del Código Penal, ocurrido en territorio jurisdiccional de este tribunal, el día 05 julio del año 2019, a sufrir cada uno la pena de: PENA PECUNIARIA Multa a beneficio fiscal Cuotas Primer vencimiento 1 Unidad Tributaria Mensual SI 05-09-2022 Observación : • Que para el pago de la multa impuesta se concede al sentenciado 3 cuotas mensuales, iguales y sucesivas de 1/3 UTM cada una, las que deberán ser pagadas los primeros 5 días de cada mes, a partir del mes siguiente a aquel en que quede firme y ejecutoriada la presente sentencia y así sucesivamente COSTAS NO SE CONDENA EN COSTAS OTROS EFECTOS • Los intervinientes quedan personalmente notificados en este acto. • Las partes renuncian a los plazos y recursos legales. • Téngase por ejecutoriada la presente sentencia. • Dese cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. • Anótese, regístrese y archívese en su oportunidad RUC N° 1900733435-7 RIT N° 1498- 2021 Dirigió la audiencia y resolvió don HORACIO MANUEL ANDRADE AGUILANTE, Juez Titular del Juzgado de Letras y Garantía de Pozo Almonte. La presente acta sólo constituye Código: EEHXXBQGTSB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verifi

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO “Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución dictada, se encuentran íntegramente en el registro de audio de la presente audiencia, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal. La Presente acta solo constituye un registro administrativo que contiene una relación resumida de lo obrado