MIN. PUBLICO ARICA C/ MIGUEL ANGEL CORTÉS ÁLVAREZ

Hechos

hechos descritos son constitutivos a juicio de la Fiscalía, de los delitos de robo en lugar no habitado, previsto en el artículo 442 N° 1 del Código Penal, grado de desarrollo tentado, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 7º del Código Penal; y tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades, previsto en el artículo 4° en relación al artículo 1° de la Ley 20.000, consumado, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 7° del Código Penal. Y en él atribuye al acusado responsabilidad como autor, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 15 Nº 1 del Código Penal. El ente persecutor no alega circunstancias modificatorias de responsabilidad penal y solicitó una pena de de 60 días de prisión en su grado máximo, más las accesorias legales, por el delito de robo en lugar no habitado del artículo 442 N° 1 del Código Penal; sin perjuicio de las costas que procedan, según lo dispuesto en el artículo 45 y siguientes del Código Procesal Penal. Asimismo, solicito se aplique al acusado la pena de 5 años de presidio menor en su grado máximo, multa de 10 UTM, accesorias legales, y comiso de las especies incautadas por el delito de tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades del artículo 4° de la Ley N° 20.000; sin perjuicio de las costas que procedan, según lo dispuesto en el artículo 45 y siguientes del Código Procesal Penal. TERCERO: Alegatos de apertura. Que, en su alegato de apertura, el Ministerio Público señaló, que el día de hoy instará por el delito de tráfico en pequeñas cantidades del artículo cuatro de la Ley N° 20000, no presentará prueba respecto del robo en lugar no habitado tentado que aparece en la acusación, concentrándose principal y únicamente al delito de tráfico ilícito de estupefaciente, lo relevante el 26 de mayo del año 2019, el imputado ya individualizado fue puesto a disposición de carabineros, se efectúo un control Código: XJYDXBMTWKB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://v

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Individualización del tribunal e intervinientes. Que ante este Tribunal de Juicio Oral de Arica, compuesto por sus jueces don Mario Andrés Reyes Trommer, quien presidió la audiencia, doña Silvia Elide Portilla Bugueño y doña Fabiola Andrea Collao Contreras, se llevó a efecto el día diecisiete de agosto de dos mil veintidós, la audiencia de juicio oral en la causa RIT N°288- 2021 y RUC N°1900558253-1, seguida en contra del acusado MIGUEL ANGEL CORTÉS ÁLVAREZ, chileno, cédula de identidad N° 17.368.844-k, 33 años, nacido el 26 de mayo de 1989 en Arica, soltero, desempleado, domiciliado y apercibido conforme al artículo 26 del Código Procesal Penal en pasaje Rio Lluta Nº 1756, Población San José, Arica, privado de libertad por otra causa en el CDP de Acha, representado por el defensor penal público don RENATO MOSCOSO LUCERO, domiciliado en calle Blanco Encalada 1142, Arica. Fue parte acusadora en la presente causa el Ministerio Público, representado por el fiscal adjunto, don GONZALO VALENZUELA CALDERÓN, domiciliado en calle Manuel Rodríguez N°363, Arica. SEGUNDO: Acusación fiscal. Que el Ministerio Público dedujo acusación en los siguientes términos: “El día 26 de mayo de 2019, aproximadamente a las 00:30 horas, el imputado ya individualizado, bajo los efectos del alcohol, con la intención de apropiarse de especies muebles ajenas con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño, concurrió al Campus Saucache de la Universidad de Tarapacá, ubicado en Avenida 18 de Septiembre n° 2222, Arica; procediendo a ingresar al lugar sin autorización de los guardias de seguridad del recinto, para luego desplazarse al pasillo central del lugar, procediendo a hacer ingreso a una de sus oficinas, desde donde tomó un monitor, desplazándose con éste hacia el pasillo que da a la calle Edmundo Flores, regresando posteriormente al pasillo central sin el monitor que previamente se había apropiado, procediendo luego a forzar una ventana que se encontraba con protección, para posteriormente proceder a forzar una puerta de acceso a la oficina de la secretaria de la jefa de carrera de Ingeniería Civil Industrial, la que se encontraba debidamente cerrada, ingresando a ésta para registrarla con la intención de sustraer especies, procediendo asimismo a abrir sus ventanas con la finalidad de facilitar la sustracción de las especies, saliendo de ésta aproximadamente a las 05:30 horas portando su mochila en sus manos, dejando en el lugar un teléfono celular de color negro marca Samsung de su propiedad, el que mantenía la pantalla quebrada, para posteriormente comenzar a deambular por distintos sectores de la universidad, todo lo cual fue captado por las cámaras de seguridad del recinto educacional, siendo sorprendido por los guardias de seguridad aproximadamente a Código: XJYDXBMTWKB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 las 07:15 horas, quienes lo retuvieron para ponerlo posteriormente a di

Fallo

se acuerda si llevaba su carnet de identidad, lo llevaron a la comisaría a comprobar su identidad, hasta ese momento se mantenía en estado de ebriedad, se levantó, se fue llegó a su casa, se quedó dormido de nuevo, se levantó, se percató que no tenía teléfono, fue a buscar el teléfono, lo pillan los guardias y estaba afuera la camioneta. En la comisaría, hubo un funcionario de carabinero que observó que estaba manipulando, lo que correspondía a la pipa, la droga; la pipa estaba en los calzoncillos se las estaba guardando; respecto de los calzoncillos tenía una especie de bolsillo para poder guardar la droga, en realidad se les hace un tajito porque los boxers tienen un doble fondo, tenía guardada su consumo, lo que consume, eran 11 bolsas de nylon tipo cubo. Siempre estuvo consumiendo en el parque, le dio fue, se fue a acostar porque tenía frío, se fue a acostar a dicha universidad si es abierta, ahí la guardaba, lo pasaba deteniendo Carabineros, la revisara y la botara; explicó que Carabineros le revisa y encuentra esas drogas que estaba en su calzoncillo en este doble fondo, portaba $ 64.000, eran distintas denominaciones, era lo que le sobró lo que le dio su papá, era de todo; compró droga, fueron como 100 gramos, se los vendieron, en ese tiempo estaban barato, como $ 50.000 a $ 40.000, esos 100 gramos, estaban distribuidas como 13 bolsas más o menos, de las 13 bolsas, las compró a las 16:00 a 17:00 horas, de la tarde, lo invitaron a la casa le regalaron útiles de aseo, l

Texto Completo (Preview)

1 C/ MIGUEL ANGEL CORTÉS ÁLVAREZ. RIT: 288-2021. RUC: 1900558253-1. TRÁFICO ILÍCITO DE ESTUPEFACIENTES EN PEQUEÑAS CANTIDADES Y ROBO EN LUGAR NO HABITADO. Arica, a veintiséis de agosto de dos mil veintidós VISTOS, OÍDOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Individualización del tribunal e intervinientes. Que ante este Tribunal de Juicio Oral de Arica, compuesto por sus jueces don Mario Andrés Reyes Trommer, q