FIDEL ARTURO (CABO 2°) SALGADO BURGOS C/ JOSÉ ENRIQUE NIRRIAN NIRRIAN

Hechos

Hechos: El día 18 de febrero del 2019, alrededor de las 09:30 horas el requerido JOSE ENRIQUE NIRRIAN NIRRIAN condujo en estado de ebriedad con una dosificación de 1,60 gramos de alcohol por litro de sangre la camioneta marca Chevrolet, Modelo Luv, Color blanco, año 1999, Placa Patente Única TF-2978 por Avenida Hacienda Santa María de la localidad de Labranza comuna de Temuco siendo fiscalizado por personal de carabineros frente al número 01064 de la mencionada Avenida. Se deja constancia que la sentencia fue dictada íntegramente en audiencia, que consta en el registro de audio y que la parte dispositiva y resolutiva es del siguiente tenor: Por lo expuesto y lo dispuesto en los artículos 297 en relación con el 340, 389, 395 del Código Procesal Penal, artículos 1, 11 N°6, 15 N°1, 30, 49, 50, 68, 69, 70 del Código Penal, 110, 111 y 196 de la ley 18.290, 4, 24 y 38 de la ley 18.216 y demás normas pertinetes, se resuelve: I.- Que se CONDENA a JOSÉ ENRIQUE NIRRIAN NIRRIAN, ya individualizado, a la pena de CUARENTA UN (41) DIAS de prisión en su grado máximo; Multa de UN TERCIO (1/3) de Unidad Tributaria Mensual; DOS (02) AÑOS de suspensión de licencia de conducir, como autor del delito de CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD previsto y sancionado en los artículos 110, 111 y 196 de la ley 18.290 en grado de consumado, cometido en Temuco con fecha 18 de febrero del año 2019. II.- Que se le condena además a la suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la pena corporal. III.- Que conforme lo establece el artículo 49 del Código Penal se sustituye el tercio de unidad tributaria mensual por un día de prisión dándose por cumplida con el tiempo de la detención del día 17 de julio de 2022. IV.- Que, reuniéndose en este caso los requisitos del artículo 4 de la Ley N°18.216, se le concede la pena sustitutiva de REMISIÓN CONDICIONAL, por el lapso de 1 año, para lo cual deberá presentarse al CRS respectivo, dentro del plazo de 5 días, desde ejecut

Fallo

Por lo expuesto y lo dispuesto en los artículos 297 en relación con el 340, 389, 395 del Código Procesal Penal, artículos 1, 11 N°6, 15 N°1, 30, 49, 50, 68, 69, 70 del Código Penal, 110, 111 y 196 de la ley 18.290, 4, 24 y 38 de la ley 18.216 y demás normas pertinetes, se resuelve: I.- Que se CONDENA a JOSÉ ENRIQUE NIRRIAN NIRRIAN, ya individualizado, a la pena de CUARENTA UN (41) DIAS de prisión en su grado máximo; Multa de UN TERCIO (1/3) de Unidad Tributaria Mensual; DOS (02) AÑOS de suspensión de licencia de conducir, como autor del delito de CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD previsto y sancionado en los artículos 110, 111 y 196 de la ley 18.290 en grado de consumado, cometido en Temuco con fecha 18 de febrero del año 2019. II.- Que se le condena además a la suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la pena corporal. III.- Que conforme lo establece el artículo 49 del Código Penal se sustituye el tercio de unidad tributaria mensual por un día de prisión dándose por cumplida con el tiempo de la detención del día 17 de julio de 2022. IV.- Que, reuniéndose en este caso los requisitos del artículo 4 de la Ley N°18.216, se le concede la pena sustitutiva de REMISIÓN CONDICIONAL, por el lapso de 1 año, para lo cual deberá presentarse al CRS respectivo, dentro del plazo de 5 días, desde ejecutoriado el fallo, bajo apercibimiento establecido en el artículo 24 de la ley 18.216. WPPXBHJMXC Viviana Andrea Garcia Utreras Juez de garantía Fecha:

Texto Completo (Preview)

RESUMEN RIT : 5315 - 2019 RUC : 1900204058-4 MATERIA : CONDUC.ESTADO DE EBRIEDAD SIMPLE IMPUTADO : JOSÉ ENRIQUE NIRRIAN NIRRIAN CÉDULA DE IDENTIDAD : 0019118388-6 DOMICILIO : Calle Diego portales, cholchol Nº 030, Chol Chol ATENUANTES : Artículo 11 N° 6 del Código Penal RESOLUCIÓN SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Temuco, veinticinco de agosto de dos mil veintidós Hechos: El día 18 de febrer