MINISTERIO PUBLICO C/ HENRI ALBERTO HIDALGO GARRIDO

Hechos

Hechos: El día 25 de Marzo de 2022, alrededor de las 14:30 horas, en la vía pública, avenida Gobernadora Laura Pizarro a la altura del Colegio Amalia Errázuriz, comuna de Ovalle, el imputado Henri Alberto Hidalgo Garrido, a propósito de un control de identidad realizado por Carabineros, proporcionó como propia la identidad de la víctima, don Angel Rodrigo Garrido Inostroza, Cedula de Identidad N° 12.708.494-7, persona existente, identificándose en primera instancia ante el personal policial con un documento consistente en “Comprobante Solicitud de Cedula de Identidad Nacionales” en el cual figuraba la fotografía de Henri Alberto Hidalgo Garrido pero con todos los datos de la víctima, don Ángel Rodrigo Garrido Inostroza, siendo trasladado a la 3° Comisaria de Carabineros de Ovalle ubicada en calle Tangue N° 20, comuna de Ovalle, corroborándose alrededor de las 17:30 horas su verdadera identidad a través de huellas dactilares que fueron tomadas al imputado y que fueron verificadas por Labocar, manteniendo el imputado órdenes de detención vigentes del Juzgado de Garantía de Temuco por la comisión de otros delitos. Parte resolutiva Y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 3, 7, 15, 30, 49, 50, 62, 68, 70 y 496 N° 5 del Código Penal; artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal; se declara: I.- Que se acoge el requerimiento y por tanto se condena a Henri Alberto Hidalgo Garrido, cédula nacional de identidad N°13.115.378-3, ya individualizado, a sufrir la pena de multa de (1/3) de unidad tributaria mensual, por su participación en calidad de autor de la falta de ocultación de identidad, contemplado en el artículo 496 N° 5 del Código Penal, consumado, hecho cometido en la comuna de Ovalle, el día 25 de marzo de 2022. II.- Se tendrá por cumplida la multa atendido el mayor tiempo que el sentenciado ha estado privado de libertad en estos antecedentes. III.- Se absuelve al sentenciado del pago de las costas del procedimiento. IV.- Los intervinientes renuncian

Fallo

se declara: I.- Que se acoge el requerimiento y por tanto se condena a Henri Alberto Hidalgo Garrido, cédula nacional de identidad N°13.115.378-3, ya individualizado, a sufrir la pena de multa de (1/3) de unidad tributaria mensual, por su participación en calidad de autor de la falta de ocultación de identidad, contemplado en el artículo 496 N° 5 del Código Penal, consumado, hecho cometido en la comuna de Ovalle, el día 25 de marzo de 2022. II.- Se tendrá por cumplida la multa atendido el mayor tiempo que el sentenciado ha estado privado de libertad en estos antecedentes. III.- Se absuelve al sentenciado del pago de las costas del procedimiento. IV.- Los intervinientes renuncian a los plazos y recursos legales. Dése cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese y archívese en su oportunidad. Dictada por don Darío Díaz Peña y Lillo, Juez Titular del Juzgado de Garantía de Ovalle.- JUZGADO DE GARANTÍA OVALLE Vicuña Mackenna Nº575 Fonos (053) 630044 – 630047 / Fax (053) 632903 KXPXXXXXMRX Dario Arturo Diaz Pena y Lillo Juez de garantía Fecha: 18/08/2022 17:09:59 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 3 de abril de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla d

Texto Completo (Preview)

/acb SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Fecha Ovalle., dieciocho de agosto de dos mil veintidos Tribunal Juzgado de Garantía de Ovalle Magistrado DARIO DIAZ PEÑA Y LILLO RUC 2200288342-6 RIT 699-2022 Delito ocultación de identidad artículo 496 N° 5 del Código Penal Grado de ejecución consumado Participación autor Atenuante(s) No concurren Agravante(s) No concurren NOMBRE IM