VIVIAN MARISEL GALVEZ ROJAS C/ ANNEGRETT DEL CARMEN GÓMEZ AGUIRRE

Hechos

VISTOS LOS ANTECEDENTES Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, ante este Juzgado de Garantía de La Serena, el Ministerio Público, representado el fiscal don Marcial Pérez Torres, abogado, domiciliado en calle Eduardo de La Barra N° 3 5 de esta ciudad, interpuso requerimiento verbal en procedimiento simplificado, en contra de doña ANNEGRETT DEL CARMEN GOMEZ AGUIRRE, cédula nacional de identidad N° 3.0 8.530- chilena, ingeniero comercial, domiciliada en pasaje Carlos Vera Cartagena N° 087 sector Peñuelas, comuna de Coquimbo, representada por un abogado defensor penal particular, doña Aileen Kenett Portilla, con domicilio en esta ciudad, y solicitó se le sancionara por su responsabilidad como autora de un delito de lesiones menos graves, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal, en relación a los artículos 399 y 03 bis del mismo cuerpo legal en grado de consumado, requiriendo la imposición de una pena de 300 días de presidio menor en su grado mínimo, a la accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, más las costas de la causa. SEGUNDO: Que, los hechos en virtud de los cuales el Ministerio Público dedujo requerimiento, son los siguientes, que se reproducen literalmente de su presentación: “El día 05 de noviembre de 20 9 a las 6: 5 horas aproximadamente en el interior del colegio San Joaquín ubicado en Avenida Gabriela Mistral N° 2629 La Serena, la imputada Annegrett Del Carmen Gomez Aguirre agredió a la víctima, el menor Vicente Vladimir Rojas Gálvez de 7 años de edad dándole un empujón y propinándole un codazo en el brazo izquierdo, provocándole lesiones consistentes en contusión miembro superior izquierdo, de carácter clínicamente leve.” TERCERO: Que, informada de sus derechos y advertida de las consecuencias legales de su decisión, según consta en la audiencia respectiva, la encartada no admitió su responsabilidad en los hechos contenidos en el requerimiento, por lo que el Tribunal, realizó la preparación del juicio oral simplificado y citó a los intervinientes a la audiencia de juicio oral, como lo prescribe para estos casos la ley procesal penal. CUARTO: Que, en la audiencia de juicio oral simplificado y con el objeto de dar por acreditado los hechos materia de su requerimiento, el Ministerio Público presentó las siguientes pruebas: Código: VVLVXXTCNBW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Poder Judicial Juzgado de Garantía de La Serena. PROCEDIMIENTO: JUICIO ORAL SIMPLIFICADO RUC Nº: - . RIT Nº: - . DELITO: Lesiones menos graves. SENTENCIADO: Annegrett del Carmen Gómez Aguirre. 2 - Declaración de Vicente Vladimir Rojas Gálvez de 0 años de edad quién sobre los hechos indicó que actualmente cursaba cuarto básico en el colegio San Joaquín de La Serena, señaló que la señora Annegrett Gómez le pegó un codazo en su brazo izquierdo y le dolió mucho, iba saliendo del colegio y la señora iba entrando, le pegó un codazo en su brazo, le dolió mucho, lo empujó

Fallo

Por estas consideraciones y teniendo presente además lo dispuesto en los artículos 8 296 297 339 3 0 3 2 3 3 3 388 y siguientes del Código Procesal Penal y artículos , 5 399 y 03 bis del Código Penal, se declara: I.- Que, SE ABSUELVE a la ciudadana doña ANNEGRETT DEL CARMEN GOMEZ AGUIRRE, cédula nacional de identidad N° 3.0 8.530- , ya individualizada, de los cargos formulados por el Ministerio Público como supuesta autora de un delito de lesiones menos graves, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal, acaecido supuestamente en esta comuna, el día cinco de noviembre del año dos mil diecinueve. II.- Que, se condena al Ministerio Público al pago de las costas de esta causa. Anótese, regístrese en copia autorizada, y archívese en su oportunidad. RUC Nº - . RIT Nº - . Dictada por don Pedro Rojas Castro, Juez de Garantía. Código: VVLVXXTCNBW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2022-08-15T23:37:33-0400

Texto Completo (Preview)

Poder Judicial Juzgado de Garantía de La Serena. PROCEDIMIENTO: JUICIO ORAL SIMPLIFICADO RUC Nº: - . RIT Nº: - . DELITO: Lesiones menos graves. SENTENCIADO: Annegrett del Carmen Gómez Aguirre. La Serena, a quince de agosto del año dos mil veintidós. OIDOS LOS INTERVINIENTES, VISTOS LOS ANTECEDENTES Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, ante este Juzgado de Garantía de La Serena, el Ministerio Públic