MP C/ MARCO RODRIGO GONZÁLEZ VILLAVICENCIO

Hechos

hechos materia de la acusación, según se lee en el auto de apertura, son los siguientes: “El 23 de octubre del año 2019, los acusados MIRANDA BARRIENTOS, VALENCIA RIVAS, DONOSO TORREBLANCA, MUÑOZ CORTES, GONZALEZ VILLAVICENCIO, AYALA FERNANDEZ, TORRES LANDA, SALAZAR GONZALEZ, ROJAS VARAS, LEIVA PEREZ y ROMERO NAVARRO, junto a terceros no individualizados, llegaron hasta el Supermercado Lider ubicado en Brasil 1303, comuna de Valparaíso, procediendo varios de ellos a ingresar al interior a través de una reja metálica forzada. Una vez en el interior los imputados procedieron a tomar una serie de productos tales como diversos cortes de carne de vacuno, carne de pollo, productos congelados, verduras, paquetes de pañales, botellas de licor, artículos de belleza, pijamas y otras especies menores. Con las especies en su poder, con ánimo de lucro y de sustraerlas, todos los acusados se retiraron del lugar abordando un vehículo, siendo posteriormente detenidos por carabineros”. Código: YGNKXXNYMQV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Página 2 de 11 Los hechos precedentemente descritos, en concepto del Ministerio Público, constituyen el delito de robo en lugar no habitado, previsto y sancionado por el artículo 442 del Código Penal. Que se imputa al acusado una participación en calidad de autor de conformidad al artículo 15 N° 1 del Código Penal y el delito está en grado de consumado. A juicio de la Fiscalía le perjudica la agravante del artículo 12 n° 10 del Código Penal. Se requiere que se imponga al acusado Torres Landa, ya individualizado la pena de tres años y un día de presidio menor en grado máximo, accesorias legales y costas de la causa. TERCERO: Que en su alegato de apertura el señor fiscal, refiere que los hechos ocurrieron los primeros días del estallido social, en los que el acusado ingresó al supermercado por una vía no destinada al efecto y sustrajo distintas especias, lo que fue observado p

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha ocho de agosto en curso, ante esta Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso, presidida por el magistrado William Vilches Flores e integrada por los jueces doña Jany Silva Dawson y don Matías Urrejola Santa María, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral seguido en contra de Claudio Patricio Torres Landa, cédula de identidad N°11.832.149-9, nacido en Valparaíso el 16 de agosto de 1971, de 50 años, casado, dice ser carpintero de obra gruesa, con estudios hasta curato medio, domiciliado en Pasaje 20, casa 107, cuarto sector, Los Copihues, Valparaíso, representado por el abogado de la Defensoría Penal Pública don Izkra Núñez Arenas. Sostuvo la acusación el Ministerio Público de esta ciudad, representado por la fiscal adjunto señor Ignazio Rivera Aguirre con domicilio y forma de notificación ya registrados en el Tribunal. El juicio se desarrolló, mediante de manera semipresencial, mediante video conferencia utilizando la aplicación Zoom, con un juez, el acusado, la defensa y todos los testigos en dependencias del tribunal, esto en atención a la pandemia por Covid-19, lo que prevé la Ley 21.226 y lo resuelto por la Excma. Corte Suprema en los Antecedentes N°335-2020, adoptándose por el tribunal todas las medidas tendientes para resguardar los derechos establecidos en la Constitución y las leyes de la República. SEGUNDO: Que los hechos materia de la acusación, según se lee en el auto de apertura, son los siguientes: “El 23 de octubre del año 2019, los acusados MIRANDA BARRIENTOS, VALENCIA RIVAS, DONOSO TORREBLANCA, MUÑOZ CORTES, GONZALEZ VILLAVICENCIO, AYALA FERNANDEZ, TORRES LANDA, SALAZAR GONZALEZ, ROJAS VARAS, LEIVA PEREZ y ROMERO NAVARRO, junto a terceros no individualizados, llegaron hasta el Supermercado Lider ubicado en Brasil 1303, comuna de Valparaíso, procediendo varios de ellos a ingresar al interior a través de una reja metálica forzada. Una vez en el interior los imputados procedieron a tomar una serie de productos tales como diversos cortes de carne de vacuno, carne de pollo, productos congelados, verduras, paquetes de pañales, botellas de licor, artículos de belleza, pijamas y otras especies menores. Con las especies en su poder, con ánimo de lucro y de sustraerlas, todos los acusados se retiraron del lugar abordando un vehículo, siendo posteriormente detenidos por carabineros”. Código: YGNKXXNYMQV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Página 2 de 11 Los hechos precedentemente descritos, en concepto del Ministerio Público, constituyen el delito de robo en lugar no habitado, previsto y sancionado por el artículo 442 del Código Penal. Que se imputa al acusado una participación en calidad de autor de conformidad al artículo 15 N° 1 del Código Penal y el delito está en grado de consumado. A juicio de la Fiscalía le perjudica la agravante del artículo 12 n° 10 del Código Penal. Se requiere que se imponga al acusa

Fallo

se declara: 1.- Que se absuelve a Claudio Patricio Torres Landa, cédula nacional de identidad n° 11.832.149-9, de la acusación fiscal que lo tenía como autor del delito de robo en lugar no habitado, previsto y sancionado en el artículo 442 del Código Penal, hechos supuestamente ocurridos el día 23 de octubre de 2019, en esta ciudad. 2.- Que se condena en costas al Ministerio Público. Ejecutoriado que sea el presente fallo, cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal y, en su oportunidad, remítase copias autorizadas al Juzgado de Garantía de esta ciudad para su cumplimiento. Hecho, archívese. Redactada por el Juez don Matías Urrejola Santa María. RIT 229-2021 RUC 1 901 148 273-5 Dictada por la Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso, presidida por el magistrado don Williams Vílchez Flores e integrada por los magistrados doña Jany Silva Dawson y don Matías Urrejola Santa María. Código: YGNKXXNYMQV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2022-08-12T13:10:59-0400

Texto Completo (Preview)

Página 1 de 11 DELITO: ROBO EN LUGAR NO HABITADO RUC N°: 1 901 148 273-5 RIT N°: 229-2021 ACUSADO: CLAUDIO PATRICIO TORRES LANDA Valparaíso, doce de agosto de dos mil veintidós. VISTO, OIDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha ocho de agosto en curso, ante esta Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso, presidida por el magistrado William Vilches Flores e integrada por los juec