DORNEMANN/CARRIÓN

Hechos

VISTO: En el folio 1 de estos antecedentes digitales voluntarios del ingreso civil referidos a posesi n efectiva, rol ó V 18 2020, comparece don C sar Trivi oé ñ Lavanderos, Abogado, en representaci n convencional de don Johann Stefanó Dornemann Carri n, Ingeniero Inform tico, RUN 16.470.187-5, domiciliado enó á calle Rafael Maluenda N°1030, de la comuna de Renca, de la ciudad de Santiago, a fin de que se conceda a l y a su hermana Ingrid Evellyné Dornemann Carri n la posesi n efectiva de los bienes quedados al fallecimientoó ó de su madre do a ñ Gladys Edith Carri n Sotoó . Lo funda dando cuenta que su madre divorciada, c dula nacional de identidad Nº 6.283.652-0, falleci elé ó d a 26 de julio de 2019, en Neuqu n Argentina, e inscrito con el Nº 1.931í é – del a o 2019, registro X, del Servicio de Registro Civil e Identificaci n, suñ ó ltimo domicilio fue la ciudad de Neuqu n-Argentina. Tal como consta delú é certificado de matrimonio que se acompa a, la causante estuvo casada con donñ Ra l Dornemann Riosú , respecto de quien por sentencia del Juzgado de familia de 1° Santiago de fecha 02 de agosto de 2018, en causa Rol C-3193-2018, se declar el divorcio del matrimonio. Que por escritura p blica de fecha 20 deó ú octubre de 1995, los contrayentes pactaron separaci n total de bienes. De dichoó v nculo nacieron dos hijos, tal como consta de los certificados de nacimiento queí se acompa an: ñ 1.-Johann Stefan Dornemann Carrion, Chileno, Ingeniero soltero, c dula nacional de identidad Nº 16.470.187-5, y, é 2.-Ingrid Evelyn Dornemann Carrion, Chilena, Asistente de seguros, Casada, c dula nacional de identidadé N°12.811.807-1. Por su parte, consta de Titulo de dominio Inscrito a fojas 2647 vta., n mero 2631, del Registro de propiedad del a o 2002, delú ñ Conservador de Bienes Ra ces de Osorno. que se acompa a en esta presentaci n,í ñ ó que do a ñ Gladys (o gladis) Edith Carrion Soto, es due a, en la proporci n deñ ó una cuarta parte, de la nuda propiedad del inmueble rura

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que don C sar Trivi o Lavanderos, Abogado, ené ñ representaci n convencional de don Johann Stefan Dornemann Carri n, solicitaó ó se conceda posesi n efectiva de los bienes quedados al fallecimiento de suó madre do a Gladys Edith Carri n Soto. Lo funda dando cuentañ ó que su madre 1 divorciada, c dula nacional de identidad Nº 6.283.652-0, fallecida el d a 26é í de julio de 2019, en Neuqu n Argentina, e inscrito con el Nº 1.931 delé – mismo a o, registro X, del Servicio de Registro Civil e Identificaci nñ ó . SEGUNDO: Que para lo anterior acompa en el folio 1, lañó siguiente documental: 1.-Certificado de defunci n de la causante, do a Gladys Edithó ñ Carri n Soto del Registro Civil; Inscripci n practicada conforme al art culo 12ó ó í de la Ley 11.987 para Chilenos. 2.-Certificado de Matrimonio entre la causante y don Ra lú Dornemann Rios; 3.--Certificado de nacimiento de don Johann Stefan Dornemann Carrion; 4.-Certificado de nacimiento de do a Ingrid Evelyn Dornemannñ Carrion; 5.-- Copia autorizada de inscripci n de dominio de fs. 2647 vta N°ó 2631, del Registro de Propiedades del Conservador de Bienes Ra ces de Osornoí del a o 2002.ñ 6.- Certificado de aval o.ú 7.- Copia de Inventario simple. 8.- Certificado de Inscripci n y anotaciones vigentes en el Registroó de veh culos motorizados; Station Wagon, marca Nissan modelo X TRAIL 4WDí 2.5 Motor: QR25911938A, N° Chasis: JNITBNT30Z0147387, color Plateado Met lico, inscripci n: CKDS. 76-K, a o 2010.á ó ñ 9.- Impresi n de tasaci n obtenida de la p gina ó ó á www.sii.cl. 10.-Certificado de Inscripci n y anotaciones vigentes en el Registroó de veh culos motorizados; camioneta, marca Chevrolet modelo Luv 2.3 D CABí E Motor: 345722, N° Chasis: TFS16HDL-E-0987, color Verde Musgo Met lico,á inscripci n: LN.7418-1, a o 1994.ó ñ 11.- Impresi n de tasaci n obtenida de la p gina www.sii.cl.ó ó á 12.- Copia de saldo y ltimos movimientos de cuenta de ahorroú N°820-6- 008545 -1 del Banco Estado. 13.-Copia de saldo y ltimos movimientos de cuenta Rut N°ú 6283652 del Banco Estado. 14.-Copia de Mandato judicial con firma electr nica ó TERCERO: Que en el folio X, se agreg Oficio ord. N°82 deó fecha 24 de febrero de 2020 del Registro Civil Los Lagos, informando que revisada la base de datos, la causante falleci el 26 de julio de 2019, seg nó ú consta en inscripci n de defunci n, y registra c nyuge con quien se encuentraó ó ó divorciada por sentencia de divorcio de fecha 2 de agosto de 2018 del Juzgado de Familia de Santiago y dos hijos, y que no registra testamento inscrito. CUARTO: Que el art culo 27 de la Ley sobre Impuesto a lasí Herencias, Asignaciones y Donaciones, dispone que cuando la sucesi n se abraó en el extranjero, deber pedirse en Chile, no obstante lo dispuesto en el art culoá í 955 del C digo Civil, la posesi n efectiva de la herencia respecto de los bienesó ó situados dentro del territorio chileno, para los efectos del pago de los impuestos 2 http://www.sii.cl/ establecidos po

Fallo

se declara: I.- Que se concede la posesi n efectiva de la herenciaó intestada de los bienes quedados al fallecimiento de do a Gladys Edith Carri nñ ó Soto, Divorciada, RUN 6.283.652-0, fallecida 26 de julio de 2019, en Neuqu né Argentina, e inscrito con el Nº 1.931 del a o 2019, registro X, del Servicio– ñ de Registro Civil e Identificaci n, su ltimo domicilio fue la ciudad deó ú Neuqu n-Argentina, en favor las siguientes personas: 1.- don Johann Stefané Dornemann Carri n, Chileno, Ingeniero soltero, RUN 16.470.187-5, y, 2.-ó do a Ingrid Evelyn Dornemann Carri nñ ó , Chilena, Asistente de seguros, Casada, RUN 12.811.807-1; en calidad de herederos universales.- II.- Protocol cese en una Notar a de esta ciudad el inventario simpleí í acompa ado en el folio 1, dej ndose constancia.-ñ á III.- H ganse las publicaciones legales en el Diario Austral de estaá ciudad. Transcr base y notif quese por el estado diario.í í Rol V 18 2020.- Dict Luis Meza Mar n, Juez titular del Segundo Juzgado deó í Letras.- 3 Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 08 de septiembre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en Chile Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl 2020-03-03T14:11:15-0300

Texto Completo (Preview)

Osorno, tres de marzo de dos mil veinte. VISTO: En el folio 1 de estos antecedentes digitales voluntarios del ingreso civil referidos a posesi n efectiva, rol ó V 18 2020, comparece don C sar Trivi oé ñ Lavanderos, Abogado, en representaci n convencional de don Johann Stefanó Dornemann Carri n, Ingeniero Inform tico, RUN 16.470.187-5, domiciliado enó á calle Rafael Maluenda N°1030, de la comuna d