COLIL PAINEO

Hechos

VISTOS: PRIMERO: Que a fojas 7 comparecen doña EUGENIA DEL CARMEN COLIL PAINEO, labores de casa, Run N°10.287.377-7, casada, domiciliada en Pasaje Camilo Henríquez N°385, comuna de Pitrufquén, quien en su calidad de continuadora legal de su padre don Antonio Colil Antón, fallecido, solicitando en definitiva que se declare en procedimiento especial indígena, la posesión notoria de hija de doña ESTER COLIL ANTÓN, Run N°6.715.389-8, respecto de doña TERESA ANTÓN o TERESA ANTÓN PICHUN, Run N°14.934.480-2, ambas fallecidas, ordenando la subinscripción en su partida de nacimiento, por los siguientes argumentos: Expone que es hija de don Antonio Colil Antón, quien falleció el 22 de diciembre del año 2011, y su padre fue hijo de don Andrés Colil y de doña Teresa Antón. Que con fecha 15 de diciembre del año 1932, nació doña ESTER COLIL ANTON, hermana de su padre, cuyo nacimiento sólo pudo ser inscrito el día 2 de abril del año 1965, por cuanto por la lejanía de la ciudad y lo complicado que en su momento era acercarse a las oficinas para registrar dicho nacimiento, así como también por la falta de conocimientos de la legislación vigente de aquellos años, debiendo concurrir personalmente a realizar dicha inscripción. Señala que su padre siempre les presentó a doña Ester como tía legítima, es decir, como su única hermana, concurriendo en innumerables oportunidades a su domicilio y diversas reuniones familiares. Lamentablemente, solo a su fallecimiento juntos a sus hermanos se percataron de que no estaba reconocida por sus abuelos, al querer tramitar la posesión efectiva. Agrega que, a mayor abundamiento, su tía en su Fe de Bautismo emitido por la Parroquia de Toltén, aparecen como padres don Andres Colil y doña Teresa Anton, lo cual les confirma que su madre era doña Teresa Anton o Teresa Anton Pichun. SEGUNDO: Que la solicitante se ha hecho valer en autos de los siguientes medios probatorios: Documental: A fojas 1, certificado de nacimiento de Eugenia Del Carmen Colil Pai

Fallo

Por tanto y atendido lo dispuesto en los artículos 170, 817 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, artículo 4°, 59 y demás pertinentes de la Ley N°19.253 y 200 del Código Civil, SE RESUELVE: 3 Juzgado de Letras de Pitrufquen; ROL: V-34-2015; CARATULADO: COLIL PAINEO. - Que SE ACOGE la solicitud de fojas 7 interpuesta por doña EUGENIA DEL CARMEN COLIL PAINEO, solo en cuanto a lo siguiente. - En consecuencia, se declara que doña ESTER COLIL ANTÓN, Run N°6.715.389-8, nacida el 15 de diciembre de 1932, inscrita en la Circunscripción de Temuco, bajo el N°556 del año 2013, ostenta la posesión notoria de estado civil de hija respecto de doña TERESA ANTÓN o TERESA ANTÓN PICHUN, Run N°14.934.480-2, nacida el 10 de septiembre de 1905, inscrita en la circunscripción de Toltén, bajo el N°203 del año 1970. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. Rol N°V-34-2015.- Dictó doña Paula Andrea Seco Vásquez, Juez Presidente del Juzgado de Letras de Pitrufquén. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Pitrufquen, dos de Marzo de dos mil veinte. 4 Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 08 de septiembre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en Chile Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más información c

Texto Completo (Preview)

Juzgado de Letras de Pitrufquen; ROL: V-34-2015; CARATULADO: COLIL PAINEO. FOJA: 41.- Cuarenta y uno.- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : Juzgado de Letras de Pitrufquen CAUSA ROL : V-34-2015 CARATULADO : COLIL PAINEO Pitrufquen, dos de Marzo de dos mil veinte. VISTOS: PRIMERO: Que a fojas 7 comparecen doña EUGENIA DEL CARMEN COLIL PAINEO, labores de casa, Run N°10.287.377-7, casada, domic