MP C/ GERMÁN DANILO OSVÉN VÁSQUEZ

Fallo

se declara: I.- Que se condena a don Germán Danilo Osvén Vásquez, cédula nacional de identidad Nº 21.303.324-7, a la pena de 41 días de prisión en su grado máximo, accesoria del artículo 30 del Código Penal, accesoria de suspensión de la licencia de conducir por el plazo de 2 años, y a una pena de multa de 1/3 (un tercio) de UTM como autor del delito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad con resultado de daños, en grado de desarrollo consumado. II.- Que en cuanto a la pena privativa de libertad, cumpliéndose con los requisitos del artículo 4 de la Ley Nº18.216 se sustituye el cumplimiento de la misma por la remisión condicional de la pena por el plazo de un año. El sentenciado deberá presentarse en el Centro de Reinserción Social de Valparaíso dentro de los 5 días de ejecutoriada la presente sentencia. Ofíciese en su oportunidad. III.- Que en cuanto a la pena accesoria de suspensión de licencia de conducir, el sentenciado deberá hacer entrega de la misma al Tribunal; desde la fecha de entrega comenzará a correr el plazo de suspensión, sin abonos que considerar. Custódiese y remítase en su oportunidad al Tribunal de ejecución. IV.- Que en cuanto a la pena de multa, se tiene por cumplida por el tiempo que el sentenciado estuvo privado de libertad por esta causa. V.- Conforme lo dispone en el artículo 38 de la Ley Nº18.216, omítanse los antecedentes de la presente causa en el extracto de filiación del sentenciado. Ofíciese en su oportunidad. VI.- Que se

Texto Completo (Preview)

Por lo considerado y lo dispuesto en los artículos 1°, 7, 11, 15, 30, 49, 52, 67, 69, 70 del Código Penal; 110, 111, 196 de la Ley Nº18.290; 47, 340 y siguientes, 388 y siguientes del Código Procesal Penal, y 3 y siguientes y 38 de la Ley Nº18.216 se declara: I.- Que se condena a don Germán Danilo Osvén Vásquez, cédula nacional de identidad Nº 21.303.324-7, a la pena de 41 días de prisión en su gr