ARAYA/

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, por solicitud presentada al Tribunal con fecha 30 de octubre de 2019, se dio inicio a estos autos rol V-2315-2019, y comparece doña JENNY ALEJANDRA ARAYA TAPIA, chilena, casada, no indica profesión u oficio, cédula de identidad N° 13.366.568-4, domiciliada en callejón Pedro de Valdivia N° 758, casa 755, Los Olivos I, de Copiapó, quien por este acto solicita la rectificación de su partida de nacimiento que consta la inscripción N° 140, Registro ER, del año 1978, Circunscripción de la ciudad de Quillota, nacida con fecha 25 de febrero de 1977, procediéndose a eliminar su nombre de pila “Jenny” por el nombre “Josefa”, quedando en definitiva con el nombre y apellidos de JOSEFA ALEJANDRA ARAYA TAPIA, además, se proceda a rectificar la inscripción de matrimonio en el sentido de rectificar el nombre de la contrayente, ello según lo dispuesto en la Ley N° 17.344. Expone que si bien fue inscrita bajo los nombres de Jenny Alejandra Araya Tapia, desde hace más de 30 años ha sido conocida con el nombre de pila “Josefa”. Dice que es hija biológica de don Rolando Araya Cubillos, a quien no conoce ni ha visto en sus 42 años de vida, que fue criada por su madre y padre putativo, y que fue su padre biológico, sin el consentimiento de su madre, quien la inscribió bajo esos nombres. V-2315-2019 Hace presente que tiene conocimiento y recuerdos que su madre y padre putativos la han llamado Josefa Alejandra, y que así es conocida hasta el día de hoy. Refiere que contrajo matrimonio con don Víctor Silva Ipinza, el cual se inscribió ante el Servicio de Registro Civil e Identificación bajo el N° 218 del año 2003, Circunscripción de Quillota. Previas citas legales, solicita tener por presentada la solicitud de rectificación de partida de nacimiento, acogerla a tramitación y en definitiva disponer la subinscripción de su partida de nacimiento N° 140, Registro ER, del año 1978, de la Circunscripción del Servicio de Registro Civil e Identificación d

Fallo

se declara: V-2315-2019 Que HA LUGAR, a la petición formulada por solicitud de fecha 30 de octubre de 2019, efectuada al Tribunal por doña Jenny Alejandra Araya Tapia, inscrita en el Registro de Nacimientos a cargo del Servicio de Registro Civil e Identificación bajo el N° 140, Registro ER del año 1978, en el sentido de rectificar su Partida de Nacimiento, en cuanto se elimina su nombre de pila “Jenny” y se reemplaza por el nombre “Josefa”, siendo su nombre definitivo el de “JOSEFA ALEJANDRA ARAYA TAPIA”, Rut N° 13.366.568-4, consecuencialmente, se ordena rectificar la Partida de Nacimiento de sus hijas menores de edad, Macarena Constanza Silva Araya, Rut N° 21.101.743- 0, inscrita bajo el N° 547, Registro del año 2002, de la Circunscripción de La Calera; y, Magdalena Isidora Silva Araya, Rut N° 21.780.846-4, inscrita bajo el N° 119, Registro del año 2005, de la Circunscripción de La Calera, en cuanto al nombre de pila de la madre; y, la inscripción de matrimonio N° 218 del año 2003, de la Circunscripción de Quillota, en cuanto al nombre de la contrayente. Con todo, procédase por el Oficial del Servicio del Registro Civil competente, a rectificar las Partidas de Nacimiento de la Circunscripción de Copiapó, Inscripción Nº 140 Registro ER del año 1978, las Partidas de Nacimiento N° 547, Registro del año 2002 y Nº 119 Registro del año 2005, ambas de la Circunscripción de La Calera; y la inscripción de matrimonio N° 218 del año 2003, de la Circunscripción de Quillota, en los térm

Texto Completo (Preview)

V-2315-2019 FOJA: NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado de Letras de Copiapº ó CAUSA ROL : V-2315-2019 CARATULADO : ARAYA/ Copiapó, veintiocho de febrero de dos mil veinte. VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, por solicitud presentada al Tribunal con fecha 30 de octubre de 2019, se dio inicio a estos autos rol V-2315-2019, y comparece doña JENNY ALEJANDRA ARAYA TAPIA, chilena,