SÁEZ/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LO BARNECHEA

Hechos

VISTOS: Con fecha 26 de septiembre de 2019 comparece do a VERONICA DE LASñ MERCEDES SAEZ OTA ZA, empleada, domiciliada en Paseo Ermita de San AntonioÍ N 14.137, comuna de Lo Barnechea, en procedimiento ordinario de menor cuant a y° í deduce demanda de declaraci n de prescripci n extintiva en contra de la ILUSTREó ó MUNICIPALIDAD DE LO BARNECHEA, persona jur dica de derecho p blico,í ú representada por su alcalde don FELIPE GUEVARA STEPHENS, ambos domiciliados en avenida El Rodeo N 12.777, comuna de Lo Barnechea, con el fin de que se declaren° prescritas los derechos de aseo municipal que se adeudar a por el per odoí í correspondiente entre el 30 de abril de 2009 hasta el 30 de junio de 2013, por la suma total de $1.238.653.- Se ala que es propietaria del inmueble ubicado en Paseo Ermita de San Antonioñ N 14.137, comuna de Lo Barnechea, el cual adeudar a por el per odo correspondiente a° í í los per odos que se extienden entre el 30 de abril de 2009 y el 30 de junio de 2013í derechos de aseos municipales, por la suma de $1.238.653.- Que de conformidad a lo dispuesto en los art culos 2492, 2514, 2515, 2521 y 2493, elí plazo para cobrar dichos derechos se encuentra prescrito, por haber transcurrido m s deá tres a os desde que estos se hicieron exigibles. ñ Con fecha 2 de enero de 2020, comparece la demandada, d ndose por notificada de laá demanda de autos y allan ndose a la misma.á Que se cit a las partes para o r sentencia el 9 de enero de 2020. ó í

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que la pretensi n del actor dice relaci n con el hecho que declarenó ó prescritas las acciones de cobro que emanaron de los derechos de aseo municipal, que se devengaron respecto de su inmueble ubicado en la comuna de Lo Barnechea, y que corresponden a los per odos que corren entre el 30 de abril de 2009 hasta el 30 de junioí de 2013, por la suma total de $1.238.653.- SEGUNDO: Que con fecha 2 de enero de 2020, comparece la demandada, quien viene en contestar la demanda, allan ndose a la misma.á RIT« » Foja: 1 TERCERO: Que atendido lo dispuesto en el art culo 313 del C digo de Procedimientoí ó Civil, no hubo llamado a conciliaci n.ó CUARTO: Que la parte demandante, a fin de acreditar sus dichos, rindi la siguienteó prueba documental, la que se encuentra agregada a los autos con las formalidades legales y que no ha sido objetada, y que consiste en: - informe de deuda de derechos de aseo. QUINTO: Que por su parte, la demandada no rindi prueba alguna.ó SEXTO: Que de conformidad con lo establecido en el art culo 2521 del C digo Civil,í ó prescriben en tres a os las acciones a favor o en contra del Fisco y de lasñ Municipalidades provenientes de toda clase de impuestos. Por su parte, de conformidad con los art culos 2514 y 2515 del mismo cuerpo legal, el plazo de prescripci n de lasí ó acciones no comprendidas en la hip tesis anterior es de cinco a os para las ordinarias yó ñ se cuenta ese tiempo desde que las respectivas obligaciones se hayan hecho exigibles. S PTIMO:É Que se debe tener presente que un impuesto es una clase de tributo que ha de pagarse al Estado para hacer frente a las necesidades p blicas, y que se caracterizaú por no llevar aparejada una contraprestaci n directa o determinada por parte de laó Administraci n, o del rgano p blico que lo recauda. En este sentido, el cobroó ó ú practicado por la municipalidad tendr la naturaleza de impuesto en la medida que noá pueda serle atribuida una contraprestaci n en espec fico por el pago que se hace a suó í respecto. OCTAVO: Que el art culo 7 del Decreto Ley N 3063, sobre Rentas Municipales,í ° ° establece que las municipalidades cobrar n un derecho trimestral por el servicioá domiciliario de aseo por cada vivienda o unidad habitacional, local, oficina, kiosco y sitio eriazo. NOVENO: Que en relaci n con los derechos de aseo municipales las sumas pagadas aó las Municipalidades por este concepto llevan aparejada una contraprestaci n claramenteó identificable, consistente precisamente en el referido servicio municipal de aseo domiciliario, de manera que no corresponde calificarlos como impuestos, siendo aplicable a su respecto el plazo ordinario de prescripci n contemplado en los art culos 2514 yó í 2515 del C digo Civil.ó D CIMO:É Que, atendido lo se alado precedentemente y del m rito de la pruebañ é rendida consistente en el Informe de Deuda de derechos de aseo, a la fecha en que se notific v lidamente la demanda, esto es, el 9 de enero de 2020, se encontrabanó á prescr

Fallo

Por estas consideraciones, y visto, adem s, lo dispuesto por los art culos 144, 160, 170,á í 346, 254 y siguientes del C digo de Procedimiento Civil; 1698, 2514, 2521 del C digoó ó Civil; SE DECLARA: a.- Que se acoge la demanda del primer otros de la presentaci n de 26 de septiembreí ó de 2019, en consecuencias, se declaran prescritas las deudas y las acciones que registra el inmueble ubicado en Paseo Ermita de San Antonio N 14.137, comuna de Lo° RIT« » Foja: 1 Barnechea correspondiente a los derechos de aseo por los per odos comprendidos entreí el 30 de abril de 2009 hasta el 30 de junio de 2013, por la suma total de $1.238.653.- II.- Que cada parte soportar sus costas.- á Reg strese.- í PRONUNCIADA POR DO A JACQUELINE IVETTE BENQUIS MONARES,Ñ JUEZA TITULAR DEL DECIMO NOVENO JUZGADO CIVIL DE SANTIAGO Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, veinticinco de Febrero de dos mil veinte Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 08 de septiembre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en Chile Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl 2020-02-25T13:50:57-0300

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 FOJA: 9 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 19 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : C-29139-2019 CARATULADO : S EZ/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LOÁ BARNECHEA Santiago, veinticinco de Febrero de dos mil veinte VISTOS: Con fecha 26 de septiembre de 2019 comparece do a VERONICA DE LASñ MERCEDES SAEZ OTA ZA, empleada, domiciliada en Paseo Ermita de San AntonioÍ N 14.137, comun