SALINAS/SOCIEDAD COMBUSTIBLES LA CISTERNA EXPRESS LIMITADA

Hechos

hechos que est n categ ricamente afirmados en el pliego deé ó C-13082-2019 Foja: 1 posiciones, al que se dar el valor probatorio se alado en el art culo 399 delá ñ í C digo de Procedimiento Civil.ó Quinto. Que, la parte demandada atendida su rebeld a no haí rendido prueba en la especie. Sexto. Que, esta magistratura dict como medida para mejoró resolver, traer a la vista el expediente correspondiente a la causa rol C- 11.861-2016, caratulada Salinas con Empresa Nacional de Energ a Enex“ í S.A. , dictada por el 3 Juzgado Civil de Santiago, ofici ndose al Archivo” ° á Judicial de Santiago, recepcionando los autos el d a 25 de febrero de 2020.í S ptimo.é Que, la prueba instrumental presentada por la parte demandante, especialmente el contrato de arrendamiento, valorado por esta magistratura conforme a las reglas de la sana cr tica, permita asentar queí con fecha 25 de mayo de 2011, los demandantes dieron en arrendamiento a Petr leos Trasandinos S.A., el inmueble ubicado en la ciudad de Quilpu ,ó é correspondiente al lote 7C-1, tambi n denominado Lote 7C-3, conforme alé plano de subdivisi n y fusi n archivado con el N 997 en el Registro deó ó ° documentos del a o 1995, inscrito a fojas 2939, N 2711, en el Registro deñ ° Propiedad del Conservador de Bienes Ra ces de Quilpu , correspondiente alí é a o 2008, fij ndose como renta mensual equivalente en pesos monedañ á nacional a ciento veinticinco unidades de fomento m s el correspondienteá valor agregado. Se estipul tambi n que el indicado contrato comenzar aó é á regir con fecha 23 de abril de 2011 y tendr una vigencia de cinco a os.á ñ Queda asentado, adem s, que con fecha 16 de octubre de 2013, laá empresa Petr leos Trasandinos S.Aó ., procedi a ceder el referido contratoó a Combustibles La Cisterna Express Limitada. Octavo. Que, la controversia de autos radica en determinar si el arrendatario incurri en los incumplimientos contractuales que se leó atribuyen, y si a consecuencia de lo anterior concurre en la especie l

Fundamentos

considerando que el plazo de restituci n de la propiedadñ ó expiraba el d a 23 de abril de 2016 y que s lo fue devuelta el d a 13 deí ó í febrero de 2018, se ha producido un retraso ascendente a 21 meses y fracci n en dicha restituci n, lo que considerando la pena establecida en laó ó C-13082-2019 Foja: 1 cl usula s ptima alcanza a un total de 5.416 Unidades de Fomento, suma aá é la que deben adicionarse intereses moratorios desde el d a 23 de abril deí 2016 y hasta el d a 13 de febrero de 2018.í Finalmente solicitan tener por interpuesta demanda de indemnizaci nó de perjuicios con ocasi n de contrato de arrendamiento, en contra de laó Sociedad Combustibles La Cisterna Express Limitada, representada por don Juan Daniel Alcoholado Sep lveda, ú ambos ya individualizados, acogerla a tramitaci n y, en definitiva, condenarla a pagar a suó representada la indemnizaci n establecida en el contrato de arriendo, m só á intereses moratorios, con costas. Segundo: Que, el comparendo de estilo de fecha 7 de octubre de 2019, se llev a efecto en rebeld a del demandado, constando en el actaó í respectiva que en el mismo, se tuvo por contestada la demanda en rebeld a,í llamadas las partes a conciliaci n sta no se produce por la rebeld a antesó é í indicada, acto seguido se recibi la causa, rindi ndose la que consta enó é autos. Tercero. Que la parte demandante, rindi prueba instrumentaló acompa ando los siguientes documentos:ñ 1.- Copia de escritura p blica de contrato de arrendamiento entreú Vjeruska Salinas Lolic y Petr leos Trasandinos S.A. de fecha 25 de Mayoó de 2011. 2.- Copia de cesi n de contrato de arrendamiento entre Petr leosó ó Trasandinos S.A. y Combustibles La Cisterna Express Limitada. 3.- Copia de sentencia dictada por el 3 Juzgado Civil de Santiago, en° los autos caratulados Salinas con Empresa Nacional de Energ a S.A. , Rol“ í ” N C-11861-2016, de fecha 9 de Noviembre de 2017.º Cuarto. Que, adem s, la ejecutante provoc prueba confesionalá ó consistente en la absoluci n de posiciones de don ó Juan Daniel Alcoholado Sep lvedaú , en su calidad de representante legal de Sociedad Combustibles La Cisterna Express, a fin de que contestara las preguntas contenidas en el pliego de posiciones que rola acompa ado a los autos conñ fecha 5 de junio de 2019 y que se le tuvo por confeso respecto de todos aquellos hechos que est n categ ricamente afirmados en el pliego deé ó C-13082-2019 Foja: 1 posiciones, al que se dar el valor probatorio se alado en el art culo 399 delá ñ í C digo de Procedimiento Civil.ó Quinto. Que, la parte demandada atendida su rebeld a no haí rendido prueba en la especie. Sexto. Que, esta magistratura dict como medida para mejoró resolver, traer a la vista el expediente correspondiente a la causa rol C- 11.861-2016, caratulada Salinas con Empresa Nacional de Energ a Enex“ í S.A. , dictada por el 3 Juzgado Civil de Santiago, ofici ndose al Archivo” ° á Judicial de Santiago, recepcionando los autos el d a 25 de febrero de 2020.í S pti

Fallo

se decide que: I- Ha lugar a la demanda, conden ndose a la demandada al cobroá de la cl usula penal y los intereses moratorios pactados por las partes.á II.- Se condena en costas a la demandada. Reg strese y arch vense en su oportunidad.í í ROL N C-13082-2019.° Pronunciada por don Luis Enrique Parra Aravena, Juez Suplente. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, veinticinco de Febrero de dos mil veinte C-13082-2019 Foja: 1 Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 08 de septiembre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en Chile Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl 2020-02-25T10:55:40-0300

Texto Completo (Preview)

C-13082-2019 Foja: 1 FOJA: 38 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 16 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : C-13082-2019 CARATULADO : SALINAS/SOCIEDAD COMBUSTIBLES LA CISTERNA EXPRESS LIMITADA Santiago, veinticinco de Febrero de dos mil veinte Vistos. Con fecha 17 de abril de 2019, comparece don Carlos Felipe Fuenzalida Arenas, abogado, en representaci n de do a ó ñ Vjeruska Ang lica