REYES/

Hechos

Vistos y teniendo presente: PRIMERO: Que con fecha 08 de noviembre de 2019 comparece do a ñ Marcela Paz Reyes Atabales, soltera, ingenier a de ejecuci n, c dulaí ó é de identidad N 12.364.742-4, domiciliada en V ctor Braun n 52, Villa° í ° Futuro, comuna de Mar a Pinto, Regi n Metropolitana, en representaci ní ó ó legal de su hijo JOAQU N MARCELO ARAYA REYESÍ , Rut N° 21.559.780-6, de su mismo domicilio y expone: Que solicita se autorice a cambiar los nombres patron micos de suí hijo ARAYA REYES por REYES ATABALES quedando en definitiva“ ” “ ” su nombre como JOAQU N MARCELO REYES ATABALES .“ Í ” Funda su petici n se alando que seg n consta de certificado deó ñ ú nacimiento que se acompa a, su nacimiento fue el 06 de abril del a o 2004,ñ ñ hecho que ha sido inscrito con el N 483 en el Registro en blanco de° Nacimiento de la circunscripci n de Melipilla del a o 2004, y que es hijo deó ñ do a MARCELA PAZ REYES ATABALES, cuyo padre biol gico nuncañ ó reconoci legalmente a Joaqu n.ó í Indica que su petici n se funda principalmente en el deseo que tieneó su hijo de cambiar sus apellidos llevando REYES ATABALES por el padre de la solicitante, abuelo del menor y que ha sido y siempre ser la nicaá ú figura paterna presente en su vida, y su familia en definitiva, quienes han estado conmigo desde el momento de su embarazo, hasta hoy. Expresa adem s que su hijo siente un gran menoscabo moral debidoá a esta situaci n, porque a su edad ha tenido que comprender que el apellidoó que lleva en primer lugar, no corresponde a quien verdaderamente se ha encargado de su crianza, cuidado, protecci n y cari o. Afect ndolo el llevaró ñ á RIT« » Foja: 1 un apellido de un hombre al cual jam s ha conocido, nunca se haá preocupado de l y consecuentemente con ello, no se siente identificado coné su primer nombre patron mico.í Finalmente manifiesta es que por lo expresado anteriormente es que hace aproximadamente 6 a os que dej de utilizar el apellido ARAYA, esñ ó as tanto en su familia, como su

Fallo

SE DECLARA: Que se ACOGE la petici n de lo principal de 08 de noviembre de 2019ó y se ordena al Servicio de Registro Civil e Identificaci n que rectifique laó inscripci n de nacimiento N 483 Registro de nacimientos del a o 2004, deó ° ñ la Circunscripci n Melipilla, en cuanto se autoriza cambiar los apellidos:ó Araya Reyes por los de Reyes Atabales , quedando en definitiva como:“ ” “ ” “JOAQU N MARCELO REYES ATABALESÍ .” Pract quense las inscripciones y subinscripciones que procedan.í Reg strese y dese copia en su oportunidad.í Rol V-275-2019.- DICTADA POR DON JOS SVATO NESVARA HERRERA,É JUEZ TITULAR.- Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Melipilla, veinticuatro de Febrero de dos mil veinte.- Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 08 de septiembre de 2019, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en Chile Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl 2020-02-24T16:47:21-0300

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 FOJA: 19 .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado de Letras de Melipillaº CAUSA ROL : V-275-2019 CARATULADO : REYES/ Melipilla, veinticuatro de Febrero de dos mil veinte.- Vistos y teniendo presente: PRIMERO: Que con fecha 08 de noviembre de 2019 comparece do a ñ Marcela Paz Reyes Atabales, soltera, ingenier a de ejecuci n, c dulaí ó é de identidad N 12.364.742-4, domi