SOCIEDAD DE MOTELES Y TURISMO NIAGARA S.A./INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO LA FLORIDA

Hechos

hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos, el Tribunal recibe la causa a prueba fijando el siguiente punto a probar: 1.- Efectividad que el ente fiscalizador ha incurrido en un error de hecho al aplicar la sanción o bien que en el proceso de reconsideración administrativa la reclamante dio íntegro cumplimiento a las disposiciones legales cuya infracción motivo la sanción. Antecedentes y circunstancias del procedimiento de sanción y fiscalización. CUARTO. Incorporación de los medios de prueba. Que en audiencia de juicio las partes incorporan los siguientes medios de prueba. De la reclamante. Documental. Copia de resolución N°62/2020 de la Inspección Provincial del Trabajo La Florida, de fecha 31 de diciembre de 2020, con estampado de ingreso en Correos de Chile, la cual confirmó las multas impuestas a la empresa mediante resolución N°1325.2020 de fecha 22 de septiembre de 2020, ascendente a una a 10 Ingresos Mínimos Mensuales (IMM) y la otra a 10 Unidades Tributarias Mensuales (UTM). 2. Copia de resolución N°1325/20/18 de la Inspección Provincial del Trabajo La Florida, de fecha 22 de septiembre del año 2020, la cual aplicó las multas administrativas ascendente a 10 Unidades Tributarias Mensuales (UTM) y la otra a 10 Ingresos mínimos Mensuales (IMM). 3. Copia de certificado de pago de cotizaciones previsionales del trabajador doña Elena Caripan de fecha 19 de noviembre del año 2020. 4. Copia de certificado de pago de cotizaciones previsionales del trabajador don Yimmy Saa de fecha 19 de noviembre del año 2020. 5. Contrato de trabajo del trabajador doña Elena Caripan de fecha 01 mayo del año 2020. 6. Contrato de trabajo del trabajador don Yimmy Saa de fecha 01 de mayo del año 2020. 7. Libro de asistencia del trabajador don Yimmy Saa 8. Libro de asistencia del trabajador doña Elena Caripán. Testimonial. La que incorpora mediante la declaración de: 1.- Alexander David Mella Maldonado, cédula nacional de identidad N°12.242.696-8. De la reclamada. Documental

Fundamentos

fundamentos esgrimidos por la Inspectora Comunal del Trabajo de La Florida al resolver sobre la reconsideración administrativa interpuesta de acuerdo a lo previsto en los artículos 511 y 512 del estatuto laboral. NOVENO. Que toda la prueba acompañada ha sido analizada de acuerdo a las reglas de la sana crítica y aquella no mencionada en nada hace variar lo acreditado. Y

Fallo

Por estas consideraciones y, visto además lo dispuesto en los artículos 1, 9, 33, 511 y siguientes del Código del Trabajo, y DFL N° 2, de 1967, DS 696 de 1933 SE DECLARA: I.- Que se acoge parcialmente el reclamo interpuesto por Carlos Campos Figueroa cédula nacional de identidad número 4.282.450-K, en representación de Sociedad de Moteles y Turismo Niágara S.A., rol único tributario 86.348.200-3, en contra de la resolución número 62/2020 de la Inspección Comunal del Trabajo de La Florida representada legalmente por doña Marcela González Cancino, con fecha 31 de diciembre de 2020, todos previamente individualizados, solo en cuanto se deja sin efecto la resolución 62/2020, de fecha 31 de diciembre de 2020, en cuanto no acogió la reclamación interpuesta en contra de la resolución multa 1325/20/18-2, de fecha 22 de septiembre de 2020, la que consecuencialmente se deja sin efecto. II.- Que no habiendo sido ninguna de las partes completamente vencida, cada parte pagará sus costas. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. RIT : I-34-2021 RUC : 21- 4-0317476-6 Pronunciada por don (ña) EMA DEL PILAR NOVOA MATEOS, Juez Titular del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. En Santiago a nueve de agosto de dos mil veintiuno, se notificó por el estado diario la sentencia precedente. San Martín #950 Santiago – Fono 02-9157000 Correo Electrónico jlabsantiago1@pjud.cl

Texto Completo (Preview)

1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago Santiago, nueve de agosto de dos mil veintiuno. VISTOS. Que ante este Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago se ha llevado a efecto audiencia de juicio de reclamación de multa administrativa en procedimiento aplicación general, en causa RIT I-34-2021. El reclamo fue interpuesto por Carlos Campos Figueroa cédula nacional de identidad número 4