CARLOS EDUARDO ARELLANO CARRERO C/ ROBERTO FERNANDO RICCIARDI MEDINA

Hechos

Hechos del requerimiento: El día 07 de julio del año 2019, alrededor de las 18:30 horas,en el frontis del domicilio de la víctima CARLOS EDUARDO ARELLANO CARRERO, ubicado en Calle Valencia N° 882, Condominio Portal Aníbal Pinto, casa 4-A, comuna de Concepción, el imputado ROBERTO FERNANDO RICCIARDI MEDINA, procedió a insultar a la víctima ARELLANO CARRERO, escupiéndole en el rostro, para luego propinarle múltiples golpes de puño en distintas partes del cuerpo, cayendo la víctima de rodillas al suelo, momento en que el imputado lo golpeó con uno de sus pies en la cara, dándole una patada a la altura de la ceja derecha. A consecuencia de tales hechos la víctima resultó con lesiones clínicamente menos graves, según constató el facultativo de turno del Servicio de Urgencias del SAPU Concepción, consistentes en “Contusión de los párpados y de la región periocular”. EPKWXXKJGZL Tania Yovanna Galgani Ugarte Juez de garantía Fecha: 21/07/2022 12:27:22 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 3 de abril de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl Sentencia condenatoria con admisión de responsabilidad en procedimiento simplificado: Ámbito afectado Detalle del Hito Fecha de deliberación veinte de julio de dos mil veintidós. Juez redactor TANIA GALGANI UGARTE CAUSA: RUC 1900728945-9 RIT 15253 - 2020 RELACIONES: ROBERTO FERNANDO RICCIARDI MEDINA / Lesiones menos graves. Resultado CONDENADO. JUZGADO DE GARANTÍA DE CONCEPCIÓN. C/ ROBERTO FERNANDO RICCIARDI MEDINA. Concepción, veinte de julio de dos mil veintidós. Por las consideraciones consignadas en el registro de audio de la presente au

Fallo

SE DECLARA: I. Que, se condena a ROBERTO FERNANDO RICCIARDI MEDINA, cédula de identidad N°12.046.627-5, ya individualizado, a la pena de multa de CUATRO UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES, por su responsabilidad en calidad de autor del delito consumado de Lesiones menos graves, cometido en esta comuna, el 07 de julio del año 2019. II. La multa deberá pagarse en el equivalente que tenga la referida unidad tributaria al momento de su pago efectivo, mediante deposito efectuado en la Tesorería General de la República, en ocho cuotas, iguales y sucesivas, con vencimiento dentro de los últimos cinco días de cada mes, comenzando la primera cuota en el mes de agosto del año 2022. No pago de una de las parcialidades será exigible el total de la multa adeudada. III. Que, por haber admitido responsabilidad, no se condena al sentenciado al pago de las costas. Certifíquese, en su oportunidad, para efectos de lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Anótese, regístrese y archívese en su oportunidad. RUC 1900728945-9 RIT 15253 - 2020 La presente acta sólo constituye un registro administrativo en el que se resume lo acontecido y decidido en la audiencia, conteniendo sólo la parte resolutiva del fallo. Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución dictada se encuentran íntegramente en el registro de audio de la presente audiencia. Dirigió la audiencia, resolvió y dictó sentencia doña TANIA GALGANI UGARTE, Juez de Garantía de Concepción. EPKWXX

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de Juicio Oral Simplificado. Fecha Concepción, veinte de julio de dos mil veintidós Magistrado TANIA GALGANI UGARTE Fiscal MARIA BELEN KUZMANIC Defensor Privado IVAN RODRIGUEZ MELLA Hora inicio 09:38 AM Hora término 09:55 AM Sala 6/ Cecilia Perales Casanova Tribunal Juzgado de Garantía de Concepción RUC 1900728945-9 RIT 15253 - 2020 N° registro audio 1900728945-9-108