BIRMANIA CHAVEZ ARAMAYO C/ JOSÉ DEL TRÁNSITO LEÓN CAMPUSANO

Hechos

Hechos: El 11 de abril de 2021, entre las 22.00 a 23.00 horas, el imputado JOSE DEL TRANSITO LEON CAMPUSANO, en el interior del domicilio común de calle Gabriela Mistral 703, Diego de Almagro, tras discutir con su cónyuge Birmania Chávez Aramayo, se abalanzó sobre ella, apretando su cuello, con ambas manos, amenazándole “…te voy a matar, tu eres mi problema, y te voy a enterrar acá mismo, nadie se va a enterar…” generando estas expresiones, en la víctima, en atención a las circunstancias, contenido de las mismas, y la agresividad del imputado, el serio y cierto temor que las llegue a concretar atentando contra su vida. Por ello, por solicitud del Ministerio Publico, el dia 16 de junio de 2021, el Juzgado de Garantia de Diego de Almagro en causa RUC 2100441655-1, RIT 524-2021, decretó la medida cautelar, previa formalización, dispuesta en el artículo 9 letra b) de la Ley 20.066, esto es la prohibición de absoluta de acercamiento del imputado JOSE DEL TRANSITO LEON CAMPUSANO, a la víctima Birmania Chávez Aramayo, a su domicilio ubicado en Manzana 19 casa 6, Villa de Emergencias, Diego de Almagro, y a cualquier lugar o recinto público o privado, en que la víctima, se encuentre, bajo apercibimiento del artículo 10 de la Ley 20.066, esto es que su incumplimiento es constitutivo del delito de desacato, del artículo 240 del Código de Procedimiento Civil, siendo notificado personalmente por Carabineros el dia 03 de julio de 2021, y la cual se mantuvo en audiencia de formalización de fecha 14 de julio de 2021, donde fue igualmente notificado personalmente por el Tribunal. Sin perjuicio de lo anterior, el dia 30 de julio de 2021, a las 16:30 horas aproximadamente, el imputado JOSÉ DEL TRÁNSITO LEÓN CAMPUSANO se aproximó al domicilio de su cónyuge Birmania Chavez Armayo, ubicado en Manzana N° 19, casa N° 6, Villa La Emergencia, Diego de Almagro, y una vez encontrándose en el frontis del lugar, tomó con sus manos la reja exterior del inmueble, forzándola, manifestando a viva vo

Fallo

SE DECLARA: I. Que se condena a JOSÉ DEL TRÁNSITO LEÓN CAMPUSANO, ya individualizado, en calidad de AUTOR del delito de Desacato en contexto de VIF, grado de desarrollo CONSUMADO, perpetrado en la comuna de Diego de Almagro el día 11 de abril de 2021, a la pena de SESENTA Y UNO (61) días de PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, ACCESORIASdel artículo 30 del Código Penal, esto es, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y la ACCESORIA Letra b) del artículo 9 de la Ley 20.066, esto es, Prohibición de acercarse a la víctima BIRMANIA CHAVEZ ARAMAYO, cédula de identidad 0024975366-1 o a su domicilio ubicado en MANZANA 19 CASA Nº 6, comuna Diego de Almagro., lugar de trabajo o de estudio, así como cualquier otro lugar a que esta concurra o visite habitualmente por el PLAZO DE 6 MESES. II. Que se condena a JOSÉ DEL TRÁNSITO LEÓN CAMPUSANO, ya individualizado, en calidad de AUTOR del delito de Desacato en contexto de VIF, grado de desarrollo CONSUMADO, perpetrado en la comuna de Diego de Almagro el día 30 de julio de 2021, a la pena de SESENTA Y UNO (61) días de PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, ACCESORIAS del artículo 30 del Código Penal, esto es, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y la ACCESORIA Letra b) del artículo 9 de la Ley 20.066, esto es, Prohibición de acercarse a la víctima BIRMANIA CHAVEZ ARAMAYO, cédula de identidad 0024975366-1 o a su domicilio ubicado en MANZANA 19 CASA Nº 6, comuna Diego de Almagro., lugar

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO FECHA: Diego de Almagro., dieciocho de julio de dos mil veintidós TRIBUNAL: Juzgado de Garantía de Diego de Almagro. MAGISTRADO: DANIELA ALEJANDRA LANAS MARÍN RUC: 2100441655-1 RIT: 524 - 2021 IMPUTADO: JOSÉ DEL TRÁNSITO LEÓN CAMPUSANO C.I. 0006169575-3 FECHA DE NAC. 17 de agosto de 1950 DIRECCION Calle GABRIELA MISTRAL Nº 703 COMUNA: Die