LINCO/

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: 1°) Solicitud: Que con fecha 06 de abril de 2019, comparecieron don PEDRO JUAN LINCO TRAIPI, agricultor, RUN N° 11.798.599-7, y la letrada Sara Liliana Castro Cid en representación de don VÍCTOR MANUEL LINCO TRAIPE, mercaderista, RUN N° 15.704.743-4, ambos con domicilio en Comunidad Rucapangue Chico, Cacique Lienqueo, comuna de Chol Chol (en adelante, indistintamente, “los interesados” o “los solicitantes”), solicitando la declaración de posesión notoria del estado civil de hijos, en procedimiento especial indígena, respecto de doña Matilde Linco Lienqueo, RUN N° 4.021.323-6, en base a los siguientes fundamentos: Sostienen que don José Linco Palma se casó con doña Margarita Lienqueo Leviman, con quien tuvo dos hijos de nombres Matilde Linco Lienqueo y don Pedro Linco Lienqueo, añadiendo que pasados los años doña Margarita Lienqueo Leviman falleció, y don José Linco Palma inició una relación a la usanza indígena con doña María Traipi, teniendo otros dos hijos llamados José Salvador Linco Linco y Víctor Manuel Linco Traipe. Afirman que doña María Traipi se separó de don José y se fue a trabajar a Santiago, dejando a los hijos en el campo. Posteriormente, falleció sin que se tenga antecedentes, por otro lado, don Pedro Linco Lienqueo, es padre del solicitante don Pedro Juan Linco Traipi, nacido de una relación a la usanza indígena con una mujer de apellido Traipi, cuyo nombre se desconoce por haber fallecido cuando este último era muy pequeño. Hacen presente que la separación y los fallecimientos de estas dos mujeres ocurrieron en la misma época, en circunstancias que doña Matilde Linco Lienqueo se hizo cargo de la crianza de los tres niños, a saber: José Salvador, Víctor Manuel y Pedro Juan. Agrega que desde esa época, doña Matilde Linco Lienqueo adoptó el rol de madre de los tres niños, siendo reconocida como tal hasta el día de hoy, tanto por los solicitantes, como por el resto de la familia y vecinos de la comunidad, habiéndolos tratado siempre como hijos a los tres nombrados, aunque sólo reconoció legalmente a don José Salvador Linco Linco. En cuanto a antecedentes de don Víctor Manuel Linco Traipe, indican que nació con fecha 24 de junio de 1971, en la localidad de Rucapangue, que en esa época pertenecía a esta comuna, siendo hijo de don José Linco Palma y de doña María Traipe. Explican que consta en el acta de nacimiento de fecha 04 de agosto de 1983, que ambos padres no comparecen y que la requirente fue doña Matilde Linco Lienqueo, habiendo sido un hecho público, notorio y continuo que ha sido tratado y conocido como hijo de doña Matilde ante la familia y ante la comunidad indígena en la que vive. Respecto de los antecedentes de don Pedro Juan Linco Traipi, señalan que nació el 18 de julio de 1970, en sector Rucapangue, como consta de la partida de nacimiento que acompañan, siendo hijo de don Pedro Linco Lienqueo y de una mujer de apellido Traipi, la que no compareció al momento de la inscipción, habiendo sido siempre tra

Fallo

Por estas consideraciones y teniendo, además, presente lo dispuesto en los artículos 817 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, y artículos 4 y siguientes de la Ley N 19.253, se declara: Que se acoge en todas sus partes la solicitud de posesión notoria contenida en lo principal de la presentación de fecha 06 de abril de 2019, por lo que, en consecuencia, se declara que don PEDRO JUAN LINCO TRAIPI, RUN Nº 11.798.599-7, y don VÍCTOR MANUEL LINCO TRAIPE, RUN Nº 15.704.743-4, tienen la calidad de hijos de doña Matilde Linco Lienqueo, RUN Nº 4.021.323-6, fallecida con fecha 05 de septiembre de 2018, ello para todos los efectos legales. Ofíciese al Servicio de Registro Civil e Identificación de la Circunscripción de Chol Chol y de Nueva Imperial, remitiéndose copia autorizada de la presente resolución con certificación de encontrarse ejecutoriada a fin de que practiquen las inscripciones, subinscripciones y/o anotaciones que sean pertinentes en las partidas de nacimiento de don PEDRO JUAN LINCO TRAIPI, RUN Nº 11.798.599-7, inscrito con el Nº 148, en el Libro de Nacimientos de la Circunscripción del Registro Civil e Identificación de Chol Chol, correspondiente al año 1971; y, de don VÍCTOR MANUEL LINCO TRAIPE, RUN Nº 15.704.743-4, inscrito con el Nº 657, en el Libro de Nacimientos de la Circunscripción del Registro Civil e Identificación de Nueva Imperial, correspondiente al año 1983.- Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. Rol N° V-52-2019.- Dictada por do

Texto Completo (Preview)

FOJA: 15 .- NOMENCLATURA?: 1. [40]Sentencia JUZGADO ?: Juzgado de Letras de Nueva Imperial CAUSA ROL?: V-52-2019 CARATULADO?: LINCO/ Nueva Imperial, diecisiete de febrero de dos mil veinte. Por entrado a mi despacho con esta fecha, en atención al cese del feriado legal del suscrito. Estese a lo que a continuación se pasa a resolver: VISTOS Y CONSIDERANDO: 1°) Solicitud: Que con fecha 06 de abril