MINISTERIO PUBLICO C/ JULIO CÉSAR CARVAJAL SALFATE

Hechos

hechos: “El día 04 de marzo de 20120, siendo las 09:40 horas aproximadamente 09:50SUBCOMISARIO LAZCANO?”, ante ello el funcionario policial puso el teléfono en altavoz, luego de lo cual el imputado procede a amenazar al funcionario policial, señalándole “VOH SOY EL CULIAO QUE ME METIÓ EN CANACULIAO, DIME DÍA Y HORA PARA QUE NOS JUNTEMOS, PARA ARREGLAR LAS WEAS COMO HOMBRE, SINO QUERÍ SOY UN WEON MARICÓN Y DONDE TE PILLE TE VOY A SACAR LA CONCHETUMARE MARICÓN CULIAO, frente a lo cual la víctima decide cortar la comunicación. Acto seguido presenta la denuncia correspondientes y en el marco de las primeras diligencias personal policial concurre al domicilio del imputado ubicado en pasaje Cabo Benjamín Jara N° 882, de Arica, tomando contacto con el imputado JULIO CARVAJAL SALFATE, oportunidad en la cual el imputado al conocer el motivo de su detención el imputado CARVAJAL SALFATE, señaló textualmente al personal policial "me tiene caliente ese culiao del Lazcano, cuando lo vea lo voy hacer cagar". Calificación jurídica: Código: CMXHXXSPXND Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Los hechos precedentemente descritos, constituyen el delito de amenazas no condicionales a personal de la policía de investigaciones de Chile, en grado de desarrollo consumado, previsto y sancionado en los artículos 296 N° 3 del Código Penal, en relación al artículo 17 quater del decreto ley 2.460, Orgánica De La Policía De Investigaciones De Chile. Consulta de admisión: El imputado admite responsabilidad en los hechos del requerimiento. Sentencia. Procedimiento Simplificado. Arica, treinta de junio de dos mil veintidós. Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente, la resolutiva es del siguiente tenor: Y teniendo además presente lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 7, 11 N° 9, 15 N° 1, 30, 50, 296 N° 3 del Código Penal en relación al artículo 17 quater del decreto ley 2.46

Fallo

se declara: I.- Que se condena a JULIO CÉSAR CARVAJAL SALFATE, cédula de identidad N° 12.610.886-9, ya individualizado, a las penas de cuarenta y un días de prisión en su grado máximo, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, sin costas, como autor del delito consumado de amenaza del artículo 296 N° 3 del Código Penal en relación al artículo 17 quater del decreto ley 2.460, Orgánica De La Policía De Investigaciones De Chile, sorprendido en Arica el 04 de marzo de 20120. II.- Que atendido los antecedentes pretéritos del imputado se da lugar a la remisión condicional de la sanción, debiendo firmar por un año, una vez al mes en el Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile de esta ciudad. Si esta pena sustitutiva fuere revocada o quebrantada deberá cumplir efectivamente la pena corporal y, en ese evento, se reconocerá como abono el día 5 de marzo de 2020 que estuvo privado de libertad en la causa o, en su caso, se remplazará por una pena sustitutiva de mayor intensidad. Para efecto de iniciar el cumplimiento de la sanción se deberá presentar dentro de quinto día de ejecutoriada la presente sentencia al Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile de esta ciudad. Bajo apercibimiento del artículo 24 de la Ley 18.216, esto es se despachará orden de arresto por a ejecutar por la Policía de Investigaciones de Chile, para los efectos de Código: CMXHXXSPXND Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser valida

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA Fecha Arica, treinta de junio de dos mil veintidós Magistrada CARMEN MACARENA CALAS GUERRA Fiscal DAMARI LILY SANTOS ZIMMERMANN Defensor NICOLAS ERNESTO FELIPE AREVALO JARA Tipo de Audiencia Presentación voluntaria/control de la detención Hora inicio 14:09 Hora termino 14:28 Sala 1 Tribunal Juzgado de Garantía de Arica Registro de audio 2000249119-3-992-220630-00-13 - PRVOL MCG A