COMERCIAL ECCSA S.A./INSPECCION COMUNAL DEL TRABAJO STGO NORTE

Hechos

HECHOS: Consta íntegramente en audio. CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA: Consta íntegramente en audio. CONCILIACIÓN: Llamadas las partes a conciliación, no se produce por la falta de facultades de la Inspección del Trabajo. HECHOS CONTROVERTIDOS: 1. Estipulaciones del contrato colectivo señalado en la multa que se reclama. MEDIOS DE PRUEBA: PARTE DEMANDANTE OFRECE E INCORPORA: Documental: 1. Resolución de multa N° 1710/21/12, de fecha 18 de mayo de 2021, emitida por la Inspección Provincial del Trabajo Santiago Centro, con el respectivo sobre de envío. 2. Contrato colectivo de fecha 25 de marzo de 2019 entre mi representada y el Sindicato de empresa Ripley Store Crillón. El tribunal tiene por ofrecida la prueba documental, la que deberá ser incorporada en la respectiva audiencia de juicio. PARTE DEMANDADA OFRECE E INCORPORA: Documental: 1. Activación de fiscalización; 2. Caratula de fiscalización 3. Informe de fiscalización; 4. Multa; El Tribunal tiene por ofrecida la prueba documental, la que deberá ser incorporada en la respectiva en la audiencia de juicio. OBSERVACIONES A LA PRUEBA: Consta íntegramente en audio. SENTENCIA 25.30 Conforme a lo dispuesto en el acta 71-2016. Artículo 62 de la Excelentísima Corte Suprema y lo acordado en acta de Comité de Jueces N° 77-2016, la sentencia que es pronunciada en la audiencia, corresponde la transcripción únicamente de su parte resolutiva y la debida individualización de las partes. Santiago, a veintinueve de julio de dos mil veintiuno VISTOS, OIDO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO PRIMERO: que comparece doña Silvia Hortensia Soto Rojas, abogada, domiciliada en Avenida Alcántara N°200, oficina 405, comuna de Las Condes en representación de Comercial ECCSA S.A., de su mismo domicilio quien reclama respecto de resolución de multa N°1710/21/12, de 18 de mayo de 2021 emanada de la Inspección Provincial del Trabajo de Santiago Centro, representada por doña María Leonor Arroyo Funes, de quien ignora profesión, ambos domiciliados en Moneda N°723, comuna de Santiago.

Fallo

Por estas consideraciones y de acuerdo a lo previsto en el artículo 504 del Código del Trabajo, se declara: I. Que se acoge la demanda y en consecuencia se deja sin efecto la multa N° 1710/21/12, sin costas por tratarse de la Inspección de un servicio público. Regístrese y archívese en su oportunidad. Siendo las 10:32 horas, se pone término a la presente audiencia. Dirigió la audiencia doña XIMENA CAROLINA LOPEZ AVARIA, Juez Titular del 1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Las partes quedan notificadas de las resoluciones dictadas en esta audiencia, conforme lo establece el artículo 426 inciso primero del Código del Trabajo. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. 1º Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. En Santiago, a veintinueve de julio de dos mil veintiuno. REGISTRO DE AUDIO

Texto Completo (Preview)

1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago ACTA DE AUDIENCIA ÚNICA PROCEDIMIENTO RECLAMO FECHA 29/07/2021, Santiago RUC 21- 4-0342528-9 RIT I-225-2021 CARATULADO COMERCIAL ECCSA S.A./INSPECCION COMUNAL DEL TRABAJO STGO NORTE MAGISTRADO XIMENA CAROLINA LOPEZ AVARIA ADMINISTRATIVO DE ACTAS PATRICIA PARODI FERNANDEZ HORA DE INICIO 10:06 HORA DE TERMINO 10:32 SALA SALA VIRTUAL 8 (1