FISCALIA IQQ C/ CRISTIAN MAURICIO ÁLVAREZ VILLEGAS

Hechos

VISTOS Y OIDOS LOS ANTECEDENTES DEL JUICIO ORAL. PRIMERO: Con fecha veinticuatro de junio en curso, ante este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique, integrado por los jueces Sr. Rodrigo Villar Bustamante, que presidió, Sr. Moisés Pino Pino y don Rodrigo Vega Azócar, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral relativa a los autos rol interno Nº 594-2021, seguidos por el Ministerio Público, representado por el Fiscal Sr. José Rivera Contreras, en contra de CRISTIAN MAURICIO ÁLVAREZ VILLEGAS, cédula de identidad Nº 20.653.519-9, chileno, nacido en Iquique, el 7 de junio de 1993, 26 años de edad, soltero, 4 año medio rendido, domiciliado en El Mirador N° 3686, Departamento N° 302, Block 8, Condominio Vista Alegre, Alto Hospicio, representado por el Defensor Penal Público Sr. Andrés Hidalgo Manríquez. SEGUNDO: Los hechos materia de la acusación, según se lee del auto de apertura del presente juicio oral, son los siguientes: “EL DIA 10 DE MAYO DEL 2021 APROXIMADAMENTE A LAS 23.50 HORAS , EN CIRCUNSTANCIAS QUE EL IMPUTADO CRISTIAN ALVAREZ VILLEGAS ERA FISCALIZADO AL DESPLAZARSE COMO COPILOTO DEL VEHICULO PLACA PATENTE UNICA LRVD-15, EL CUAL SAÜA DESDE PASAJE LLANQUIHUE DE LA POBLACION GENERAL LEIGH DE ESTA CIUDAD EN HORARIO DE TOQUE DE QUEDA SANITARIO, AL DESCENDER DEL VEHICULO HUYE DEL LUGAR, MANTENIENDO CONSIGO 1 BOLSO DE COLOR ROSADO DEL CUAL SE DESPRENDE EN SU HUIDA, LOGRANDO SER ALCANZADO Y AL REVISAR EL CONTENIDO DEL BOLSO, EN ESTE EL ACUSADO MANTENIA CON EL FIN DE TRAFICAR, UN TOTAL DE 13 ENVOLTORIOS DE NYLON TRANSPARENTE CON UNA SUSTANCIA VEGETAL QUE RESULTO SER MARIHUANA CON UN PESO DE 33 GRAMOS 700 MILIGRAMOS APROXIMADAMENTE . EN EL MISMO LUGAR DE SU FISCALIZACION EL ACUSADO MANTENÍA UN TELEFONO CELULAR MARCA SAMSUNG MODELO A 10 QUE ESTA AVALUADO EN LA SUMA DE $150.000 DE PROPIEDAD DE ANTONIO FLORES CARDOZO QUIEN HABIA SUFRIDO EL ROBO DE DICHO MOVIL EL DÍA 9 DE MAYO A TRAVÉS DE LA INTIMIDACION, NO PUDIENDO EL ACUSADO MENOS QUE CONOCER EL ORIGEN ILIC

Fundamentos

considerando que el vehículo fue fiscalizado mientras salía de un sector caracterizado por la EJPDXXXMDXD Rodrigo Antonio Villar Bustamante Juez oral en lo penal Fecha: 30/06/2022 13:02:25 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 3 de abril de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 3 venta de drogas que fue precisamente lo ocurrido con su cliente, que acudió al lugar a comprar la hierba para su consumo. CUARTO: Advertido el acusado sobre su derecho a guardar silencio, se acogió al mismo y optó por guardar silencio. QUINTO: Con el objeto de establecer la concurrencia de los elementos del delito materia de la acusación, el Ministerio Público rindió la siguiente prueba: 1.- Asertos del funcionario de Carabineros JAVIER AZOCAR CORDERO quien refirió que el 10 de mayo del año 2021, cerca de las 23:50 horas, mientras realizaban un patrullaje preventivo junto a sus colegas Ortega y Valenzuela, en la esquina de Pasaje Llanquihue de la Población General Leigh en la comuna de Iquique, en horario de toque de queda, al proceder a fiscalizar un vehículo marca Toyota, PPU LRVD.15, en la esquina de calle General Mendoza con Ejército, el copiloto descendió del carro, llevando consigo un bolso de color rosado, dándose a la fuga, siendo seguido por sus compañeros, permaneciendo él en el lugar, escuchando que aquellos pedían colaboración porque mantenían al sujeto, identificado como Cristian Álvarez Villegas, a quien identifica, acudiendo de inmediato al lugar donde los uniformados le relataron que en su carrera, el individuo había dejado abandonado el bolso y un teléfono celular. Asimismo, verificaron que no mantenía permiso para circular a esa hora, siendo detenido por infracción al artículo 318 del Código Penal, junto a las especies referidas. Al revisar el bolso, en su interior había 13 bolsas con hierba, sin perjuicio del aparato celular y la suma de $5.000. Posteriormente, otro compañero realizó una prueba de campo a la sustancia, que resultó positiva para marihuana, con un peso de 33,700 gramos. Añadió que el teléfono estaba desbloqueado y en la pantalla mantenía un permiso temporal a nombre de Antonio Flores Cardozo, señalando el detenido que el aparato no era suyo, verificando en los contactos el nombre de Javier Aguilante, al que contactó, manifestando conocer a Flores Cardozo, quien había sufrido un robo con intimidación, proporcionando un número para contactarlo, instante en que el referido ratificó que el día 9 de mayo, cerca de las 16:00 horas, al acudir a compartir con su tía en Pasaje Los Clarines, y al retirarse de noche, mientras caminaba por Ejercito con G

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 14 Nº 1, 15 Nº 1, 26, 30, 49, 50, 68, 70 del Código Penal; artículos 1, 45, 47, 295, 296, 297, 325 y siguientes, 340, 341 y 348 del Código Procesal Penal; artículos 1, 4 y 45 de la ley 20.000, artículo 8 de la ley 18.216, SE DECLARA: I.- Que SE ABSUELVE a CRISTIAN MAURICIO ÁLVAREZ VILLEGAS, ya individualizado, de la imputación que como autor de un delito de receptación de especies del artículo 456 Bis A del Código Penal, supuestamente perpetrado en esta jurisdicción el 10 de mayo del año 2021, le atribuyera el Ministerio Público, a quien se exime del pago de las costas. II.- Que SE CONDENA a CRISTIAN MAURICIO ÁLVAREZ VILLEGAS, ya individualizado, como AUTOR de un delito de tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades, previsto en el artículo 4 y sancionado en el artículo 1 de la Ley N° 20.000, sorprendido en esta jurisdicción el 10 de mayo del año 2021, a sufrir la pena de QUINIENTOS CUARENTA Y UN DÍAS de presidio menor en su grado medio, MULTA a beneficio fiscal ascendente a UNA Unidad Tributaria Mensual, accesorias de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, y al comiso de la suma de $5.300 de EJPDXXXMDXD Rodrigo Antonio Villar Bustamante Juez oral en lo penal Fecha: 30/06/2022 13:02:25 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 3 de abril de 2022, la hora v

Texto Completo (Preview)

1 C/ CRISTIAN MAURICIO ÁLVAREZ VILLEGAS RECEPTACIÓN ESPECIES, MICROTRÁFICO DE MARIHUANA ROL INTERNO: Nº 594-2021 Iquique, treinta de junio de dos mil veintidós. VISTOS Y OIDOS LOS ANTECEDENTES DEL JUICIO ORAL. PRIMERO: Con fecha veinticuatro de junio en curso, ante este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique, integrado por los jueces Sr. Rodrigo Villar Bustamante, que presidió, Sr. Moisé