ANA MARIA POBLETE MOLINA C/ MANUEL GERARDO REYES CISTERNAS

Hechos

hechos: “El día 2 de agosto de 2020, alrededor de las 17:00 horas, al interior del domicilio ubicado en Volcán Llaima N°435, Pitrufquen, MANUEL GERARDO REYES CISTERNAS agredió a su conviviente Ana Luisa Poblete Poblete tomándola del pecho para posteriormente apretarle el cuello con ambas manos, y propinarle un golpe de puño en el rostro, lo anterior, debido a que la víctima le manifestó que iría a almorzar a casa de su madre. A raíz de la agresión descrita, la victima resultó con lesiones consistentes en eritema en cara anterior de cuello, supraesternal.” II. La fiscalía, para efectos del artículo 395 del Código Procesal Penal tuvo los hechos como un DELITO de LESIONES MENOS GRAVES descrito y sancionado en el artículo 399 del Código Penal, EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, en grado de CONSUMADO, le atribuye la calidad de AUTOR DIRECTO, reconoce la atenuante del artículo 11 N° 9 y solicitó las penas de MULTA DE 1 UTM, y la accesoria del artículo 9 letra b) de la ley 20.066, respectivamente, sin costas. III. La defensa solicita se reconozca la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal, solicita que se imponga la pena de multa, sea rebajada y se concedan cuotas, sin costas. IV. Oida en audiencia la víctima Ana Luisa Poblete Poblete, requerió la medida de protección pedida por la fiscal, la cual será impuesta como medida de protección en su favor y para prevenir futuros eventos de este tipo. XRXPXXDQXVB Mauricio Alejandro Torres Contreras Juez de garantía Fecha: 28/06/2022 12:57:49 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 3 de abril de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horao

Fallo

Por lo expuesto y atendido a lo dispuesto en el artículo 297 en relación con el 340, 348, 388, 389, 390, 393 y 395, del Código Procesal Penal, artículos 1º, 7°, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 Nº 1, 30, 49, 67, 70, 399 del Código Penal, 1, 5, 9, 10, 15, 16 y demás pertinentes de la ley 20.066, RESUELVO: I. Que SE CONDENA a MANUEL GERARDO REYES CISTERNAS, RUN 12.664.214-8, a la pena de MULTA ASCENDENTE A MEDIA (1/2) UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, como AUTOR de un DELITO CONSUMADO DE LESIONES MENOS GRAVES, COMETIDO EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, en perjuicio de su conviviente doña Ana Luisa Poblete Poblete, acaecido en esta jurisdicción el 2 de agosto de 2020. II. Que, la multa impuesta deberá ser pagadas en pesos en el equivalente que tenga la respectiva unidad tributaria mensual al momento de su pago mediante depósito directo en Tesorería General de la Republica, autorizándose al sentenciado a pagarla hasta el 15 de septiembre del 2022. Si no tuviese bienes sufrirá por vía de sustitución y apremio en primer término, bajo su consentimiento, la pena de prestación de servicios comunitarios a razón de 8 horas de servicios por cada tercio de UTM y ante la negativa, incumplimiento o falta de comparecencia a la audiencia fijada legalmente citado al efecto, se le sustituirá por XRXPXXDQXVB Mauricio Alejandro Torres Contreras Juez de garantía Fecha: 28/06/2022 12:57:49 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN

Texto Completo (Preview)

PODER JUDICIAL JUZGADO DE GARANTIA PITRUFQUEN JUZGADO DE GARANTÍA DE PITRFUQUÈN SENTENCIA DEFINITIVA: Pitrufquén, veintiocho de junio de dos mil veintidós.- I. La Fiscalía Local de Pitrufquén formuló requerimiento en procedimiento simplificado en contra de MANUEL GERARDO REYES CISTERNAS, RUN 12.664.214-8, obrero, domiciliado en Padre Hurtado N° 628, Pitrufquen, asistido por el abogado defensor pen