CARABINEROS DE COLLIPULLI C/ JULIO ABELINO MILLALÉN CARILAO

Hechos

hechos contenidos en el requerimiento, conforme a lo prescrito en el artículo 395 del Código Procesal Penal. DEFENSA: Solicita que la pena pecuniaria se tenga por sustituida y cumplida en atención al tiempo que permaneció privado de libertad su representado en estos antecedentes (fracción superior a 12 horas), entre los días 9 y 10 de abril de 2022. Código: ESVVXXDJRXX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl FISCAL: No efectúa alegaciones. TRIBUNAL: Dicta sentencia de inmediato. SENTENCIA SIMPLIFICADO: RUC RIT Ámbito afectado Detalle del Hito Valor 2210017376- 3 252 – 2022 CAUSA.: R.U.C=2210017376- 3; R.U.I.= 252 – 2022 Fecha de deliberación 22-06-2022 Juez redactor MARÍA FERNANDA LAGOS LEPE RELACIONES.: JULIO ABELINO MILLALÉN CARILAO / Coacción Resultado Condenada PARTICIPANTES.: Fiscal. – ALBERTO GUTIÉRREZ FUENTES - - PARTICIPANTES.: Defensor. – JUAN HUMBERTO DEL PINO SAAVEDRA - - Atenuantes Art. 11 N° 9 Agravantes No concurren Se transcribirá la parte resolutiva del fallo, quedando el contenido íntegro en el correspondiente registro de audio.- I.- Que, SE ACOGE el requerimiento en procedimiento simplificado deducido por el Ministerio Público y, en consecuencia, SE CONDENA a don JULIO ABELINO MILLALÉN CARILAO, Cédula de Identidad N° 11.584.086-K, ya individualizado, como autor de una falta consumada de COACCIÓN EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, previsto y sancionado en el artículo 494 N° 16 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la Ley N° 20.066, cometido en Ercilla el día 09 de abril de 2022, a la pena de multa de UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, y a la accesoria del artículo 9°, letra d), de la Ley N° 20.066, esto es, la obligación de someterse a un programa terapéutico para el tratamiento de consumo problemático de alcohol, Código: ESVVXXDJRXX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl por el plazo de seis meses.

Texto Completo (Preview)

Acta de Audiencia de Procedimiento Simplificado / SENTENCIA SIMPLIFICADO -vía sistema de videoconferencia- Fecha Collipulli, veintidós de junio de dos mil veintidós. Magistrada MARIA FERNANDA LAGOS LEPE Fiscal ALBERTO GUTIÉRREZ FUENTES Defensor JUAN HUMBERTO DEL PINO SAAVEDRA Hora inicio 10:24 A.M. Hora termino 10:39 A.M. Sala Sala 1 Tribunal Juzgado de Letras y Garantía de Collipulli Acta César J