MP C/ JUAN SEBASTIÁN BERRÍOS ORTIZ

Hechos

VISTOS: Que el día diez de marzo del presente año, ante este Juzgado de Garantía, se inició y llevó a efecto la audiencia de juicio oral simplificado RIT 44 - 2021, en contra de JUAN SEBASTIÁN BERRÍOS ORTIZ, cédula nacional de identidad Nº 14012017-0, empleado, domiciliado en Camino Navidad s/n, Rapel de Navidad de la comuna de Navidad. La acción penal fue sostenida por el Ministerio Público, representado por don Leonardo Troncoso Monsalve. La defensa de imputado estuvo a cargo del defensor penal público don Rolando Vio González.

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Requerimiento: Que la imputación efectuada por el Ministerio Público en contra del acusado, según el correspondiente requerimiento, es del siguiente tenor: Con fecha 25 de enero del año 2021, a las 15:50 horas, el imputado se encontraba en la intersección de las calles avda. Costanera con Carlos Morales de la comuna de Navidad, lugar en cual se encontraba personal policial, realizando labor de fiscalización a personas que se encontraban sin el uso de sus mascarillas, momento el vual el imputado se acercó al personal policial, procediendo a insultarlos, indicándole a las personas “no pesquen estos pacos culiaos”, momento en el cual carabineros solicito su cédula de identidad con la finalidad de identificarlo, conforme articulo 12 ley 29.931, acto en el cual el imputado se negó a proporcionarla ocultando su identidad, procediendo carabineros a su detención, en tales circunstancias cuando eran colocadas las esposas por Dany Mendoza Santander, el imputado intento morderlo, causándole con ello una erosión en el dedo anular, lesión de carácter leve, para acto leve manifestar, que iba agredir a los funcionarios policiales cuando quedara en libertad. Calificación jurídica: Amenazas a personal de carabineros en servicio del artículo 416 del Código Justicia Militar, Maltrato de obra con resultado de lesiones leves, dela artículo 417 del Código Justicia Militar, Ocultación de identidad art. 496 N°5 Código Penal y falta de respeto a la autoridad 495 N° 4 del mismo cuerpo legal. Todos ellos consumados y participación en calidad de autor. No existen circunstancias modificatorias de responsabilidad penal. Pena solicitada: 2 penas corporales de 200 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias legales respecto a los delitos de Amenazas a personal de carabineros en servicio del artículo 416 del Código Justicia Militar, Maltrato de obra con resultado de lesiones leves, del artículo 417 del Código Justicia Militar y dos penas de multa una de 3 UTM, respecto al delito de falta de respeto a la autoridad 495 N° 4 del Código Penal y otra de 1 UTM por la falta de Ocultación de identidad art. 496 N°5 del mismo cuerpo legal.”. En su alegato de apertura, el Ministerio Público sostuvo que con la prueba que será rendida se podrá acreditar más allá de toda duda razonable los hechos materia del requerimiento por lo que al término de esta audiencia no quedará más que condenar al requerido. En el alegato de clausura, sostuvo que deja el veredicto a criterio del tribunal. HLFKXXVPPXX GIANNI PAOLO POZZI ANILIO Juez de garantía Fecha: 24/06/2022 11:01:39 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 3 de abril de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 7, del Código Penal; 45, 48, 297, 340, 341, 342, 388, 390, 391, 393, 394, y 396 del Código Procesal Penal, se declara que: I.- Que se absuelve, a JUAN SEBASTIÁN BERRÍOS ORTIZ, ya individualizado, del cargo que se le formuló en el requerimiento, esto es, de ser autor del delito de Amenazas a personal de carabineros en servicio del artículo 416 del Código Justicia Militar, Maltrato de obra con resultado de lesiones leves, dela artículo 417 del Código Justicia Militar, Ocultación de identidad art. 496 N°5 Código Penal y falta de respeto a la autoridad 495 N° 4 del mismo cuerpo legal, supuestamente cometidos el 25 de enero de 2021 en la comuna de Navidad. II.- Que se exime al Ministerio Público del pago de las costas por lo señalado en el considerando respectivo. Regístrese, notifíquese, dese cumplimiento al artículo 468 del código Procesal Penal y archívese en su oportunidad. RUC 2100080251-1 RIT 44 – 2021 Dictada por don GIANNI POZZI ANILIO, Juez Titular del Juzgado de Letras y Garantía de Litueche.- HLFKXXVPPXX GIANNI PAOLO POZZI ANILIO Juez de garantía Fecha: 24/06/2022 11:01:39 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 3 de abril de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una ho

Texto Completo (Preview)

Litueche, veintitrés de junio de dos mil veintidós. VISTOS: Que el día diez de marzo del presente año, ante este Juzgado de Garantía, se inició y llevó a efecto la audiencia de juicio oral simplificado RIT 44 - 2021, en contra de JUAN SEBASTIÁN BERRÍOS ORTIZ, cédula nacional de identidad Nº 14012017-0, empleado, domiciliado en Camino Navidad s/n, Rapel de Navidad de la comuna de Navidad. La acció