MINISTERIO PUBLICO C/ PATRICIO FERNANDO AGUILAR MELÍN

Hechos

VISTOS Y OÍDOS LOS INTERVINIENTES Que ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Melipilla, integrado por sus jueces titulares doña Jessica Cofré Hidalgo, quien presidió la audiencia, don Mauricio Cuevas Gatica a cargo de la redacción del fallo y por don Gustavo Campaña González en calidad de tercer Juez integrante, los días 6, 7 y 8 de los corrientes se llevó a efecto la audiencia de juicio oral por medios telemáticos en la causa RUC: 1.900.836.277-K; RIT:55/2021, seguida en contra de los acusados: don PATRICIO FERNANDO AGUILAR MELÍN, cédula nacional de identidad N°17.396.549-4, nacido en Concepción el 6 de octubre de 1989; 32 años de edad, casado, taxista, con domicilio en Población Altos de Cantillana, Pasaje Mañío, casa N°2015, comuna de Melipilla, representado por el defensor penal licitado, el abogado don MAURICIO RIVEAUD ORTIZ, y de don GABRIEL ANDRÉS LAZCANO VALDÉS, cédula nacional de identidad N°20.657.751-7, nacido en Valparaíso el 7 de diciembre de 2000; 21 años de edad, soltero, estudiante de enseñanza media, con domicilio en calle Ramón Valdivieso, block 1448, departamento 33-B, comuna de Melipilla, representado por el defensor penal licitado, el abogado don ABRAHAM NÚÑEZ VILCHES. Fue parte acusadora el Ministerio Público, representado por el Fiscal Adjunto de Melipilla, don NELSON CAJAS GONZÁLEZ y la querellante, doña Astrid Olga Muñoz Herrada, quien adhirió a la acusación según consta en el auto de apertura de juicio oral y que compareció al juicio representada por el abogado, don LUIS CARREÑO AGUIRRE. Los intervinientes fijaron su domicilio y forma de notificación ante el Tribunal, tal como figura en el Sistema de Apoyo a la Gestión Judicial.

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Acusación fiscal y adhesión a la acusación. Que el ente persecutor sostuvo la acusación en contra de los encartados en los términos que se expresan en la motivación segunda del auto de apertura de juicio oral, la que se transcribe literalmente y que es del siguiente tenor: “Hecho 1: El día 03 de agosto de 2019 siendo aproximadamente las 21:00 horas, el acusado PATRICIO FERNANDO AGUILAR MELÍN, previamente concertado con el acusado GABRIEL ANDRÉS LAZCANO VALDÉS y con Elizandro Eriberto Olate Conejeros, concurren en un taxi conducido por el acusado AGUILAR MELÍN, PPU BJYD-44, a la distribuidora de gas ubicada en calle Daniel Duran N° 1602, Población Ignacio Serrano en la ciudad Melipilla, denominada “FULL GAS”, lugar al cual ingresa el acusado LAZCANO VALDES, premunido de un arma de fuego, con la cual dispara en numerosas ocasiones a la víctima y propietario de dicho establecimiento don Juan Genaro Cortes Rojas, proyectiles que impactan a la víctima en diferentes partes del cuerpo, la cual resulta finalmente con un trauma abdominal con herida a bala y herida de bala en muñeca izquierda, lesión de carácter grave, para luego y ante la resistencia de la víctima, ya herida, el NKMFZYDXVW MAURICIO ALEJANDRO CUEVAS GATICA Juez oral en lo penal Fecha: 18/06/2022 11:07:49 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 3 de abril de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 2 acusado LAZCANO VALDES y Elizandro Eriberto Olate Conejeros, logran ingresar hasta el interior de la oficina de dicho establecimiento, sustrayendo con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño, una suma importante de dinero en efectivo, para luego huir ambos a bordo del taxi, proporcionado y conducido por el acusado AGUILAR MELÍN en que los esperaba en las inmediaciones. Hecho 2: El día 12 de agosto de 2019 siendo las 09:50 horas aproximadamente, el acusado PATRICIO FERNANDO AGUILAR MELÍN, previamente concertado con el acusado GABRIEL ANDRÉS LAZCANO VALDÉS y con Elizandro Eriberto Olate Conejeros, concurren en un taxi conducido por el acusado AGUILAR MELIN, PPU BJYD-44, hasta la afueras del inmueble destinado a la habitación ubicado en Chiñigue Santa victoria S/N, comuna de Melipilla, lugar donde ingresan mediante escalamiento, rompiendo la reja del cierre perimetral, para luego intentar romper las rejas de protección de las ventanas de dicho inmueble, no logrando su objetivo, intentando sustraer especies con ánimo de lucro y sin la voluntad de sus dueños, desde el interior de dicho domicilio de doña Carmen Gloria Peralta Manzo, para luego huir del lugar en el taxi proporcionado

Fallo

fallo y por don Gustavo Campaña González en calidad de tercer Juez integrante, los días 6, 7 y 8 de los corrientes se llevó a efecto la audiencia de juicio oral por medios telemáticos en la causa RUC: 1.900.836.277-K; RIT:55/2021, seguida en contra de los acusados: don PATRICIO FERNANDO AGUILAR MELÍN, cédula nacional de identidad N°17.396.549-4, nacido en Concepción el 6 de octubre de 1989; 32 años de edad, casado, taxista, con domicilio en Población Altos de Cantillana, Pasaje Mañío, casa N°2015, comuna de Melipilla, representado por el defensor penal licitado, el abogado don MAURICIO RIVEAUD ORTIZ, y de don GABRIEL ANDRÉS LAZCANO VALDÉS, cédula nacional de identidad N°20.657.751-7, nacido en Valparaíso el 7 de diciembre de 2000; 21 años de edad, soltero, estudiante de enseñanza media, con domicilio en calle Ramón Valdivieso, block 1448, departamento 33-B, comuna de Melipilla, representado por el defensor penal licitado, el abogado don ABRAHAM NÚÑEZ VILCHES. Fue parte acusadora el Ministerio Público, representado por el Fiscal Adjunto de Melipilla, don NELSON CAJAS GONZÁLEZ y la querellante, doña Astrid Olga Muñoz Herrada, quien adhirió a la acusación según consta en el auto de apertura de juicio oral y que compareció al juicio representada por el abogado, don LUIS CARREÑO AGUIRRE. Los intervinientes fijaron su domicilio y forma de notificación ante el Tribunal, tal como figura en el Sistema de Apoyo a la Gestión Judicial. CONSIDERANDO: PRIMERO: Acusación fiscal y adhesió

Texto Completo (Preview)

1 TRIBUNAL : DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE MELIPILLA. MP C/ : PATRICIO FERNANDO AGUILAR MELÍN y GABRIEL ANDRÉS LAZCANO VALDÉS RUC : 1.900.836.277-K RIT : 55/2021 DELITO : ROBO CON VIOLENCIA CALIFICADO – ROBO EN LUGAR DESTINADO A LA HABITACIÓN. Melipilla, dieciocho de junio de dos mil veintidós. VISTOS Y OÍDOS LOS INTERVINIENTES Que ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Melipilla, integ