MP C/ GERMÁN ANDRÉS CALDERÓN MUÑOZ

Hechos

Hechos: “Entre las 23:00 horas del 02 de mayo de 2018 y las 00:30 horas aproximadamente del 03 de mayo de 2018 el imputado GERMÁN ANDRÉS CALDERÓN MUÑOZ conducía en estado de ebriedad un automóvil Station Wagon color blanco marca Ford por la ruta E 71 callejón Los Naranjos de la comuna de San Felipe. Quién debido a su condición y al no estar atento a las condiciones del tránsito atropella a la víctima MIGUEL ENRIQUE TAPIA HIDALGO quién se encontraba caminando por la berma del camino. Luego de atropellar a la víctima, el imputado huye del lugar, no le presta auxilio a la víctima, no llama a carabineros y tampoco da aviso a la ambulancia. Posteriormente el imputado vuelve al sitio del suceso donde carabineros le realiza la prueba respiratoria la cual dio como resultado 2.10 gl, el informe de alcoholemia dio que el imputado conducía con 2.19 gramos por mil de alcohol en la sangre. Producto del actuar del imputado la víctima resultó con desviación lateral globo ocular derecho múltiples hematomas, erosiones craneofaciales, fractura cigomática izquierda operada de carácter grave que tardan más de 30 días en sanar con igual tiempo de incapacidad.” GXSQZYYCMR Paola Antonieta Hidalgo Benavente Juez oral en lo penal Fecha: 17/06/2022 14:26:37 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 3 de abril de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 2 Calificación jurídica, grado de desarrollo y participación criminal: a juicio del persecutor estos hechos configuran los delitos consumados del artículo 195 de la Ley del Tránsito N°18.290, el incumplimiento de la obligación de detener la marcha, prestar

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Intervinientes. Con fecha ocho de junio del presente año, ante esta Sala del Tribunal Oral en lo Penal de San Felipe, conformado por sus Magistrados Titulares Rodrigo Cortés Gutiérrez, como presidente de Sala, Constanza Olsen Tapia, como integrante, y Paola Hidalgo Benavente, como redactora, se llevó a cabo audiencia de juicio oral en causa Rit 13-2022, seguida ante GERMÁN ANDRÉS CALDERÓN MUÑOZ, cédula de identidad N°13.182.989-2, garzón, nacido el 03 de enero de 1977 en Putaendo, 45 años de edad, casado, apodado Chamorra, domiciliado en calle José Antonio Salinas Casa Nº1340, Putaendo. Sostuvo la acusación fiscal el Ministerio Público representado por el Fiscal Andrés Gallardo Cerda, en tanto que la Defensa estuvo a cargo del Defensor Licitado Carlos Gutiérrez Yáñez; ambos con domicilio y forma de notificación registradas en el Tribunal. SEGUNDO: Acusación. Hechos: “Entre las 23:00 horas del 02 de mayo de 2018 y las 00:30 horas aproximadamente del 03 de mayo de 2018 el imputado GERMÁN ANDRÉS CALDERÓN MUÑOZ conducía en estado de ebriedad un automóvil Station Wagon color blanco marca Ford por la ruta E 71 callejón Los Naranjos de la comuna de San Felipe. Quién debido a su condición y al no estar atento a las condiciones del tránsito atropella a la víctima MIGUEL ENRIQUE TAPIA HIDALGO quién se encontraba caminando por la berma del camino. Luego de atropellar a la víctima, el imputado huye del lugar, no le presta auxilio a la víctima, no llama a carabineros y tampoco da aviso a la ambulancia. Posteriormente el imputado vuelve al sitio del suceso donde carabineros le realiza la prueba respiratoria la cual dio como resultado 2.10 gl, el informe de alcoholemia dio que el imputado conducía con 2.19 gramos por mil de alcohol en la sangre. Producto del actuar del imputado la víctima resultó con desviación lateral globo ocular derecho múltiples hematomas, erosiones craneofaciales, fractura cigomática izquierda operada de carácter grave que tardan más de 30 días en sanar con igual tiempo de incapacidad.” GXSQZYYCMR Paola Antonieta Hidalgo Benavente Juez oral en lo penal Fecha: 17/06/2022 14:26:37 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 3 de abril de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 2 Calificación jurídica, grado de desarrollo y participación criminal: a juicio del persecutor estos hechos configuran los delitos consumados del artículo 195 de la Ley del Tránsito N°18.290, el incumplimiento de la obligación de detener la marcha, prestar ayuda posible y dar cuenta a la autoridad, cuando hay lesiones graves, desarrollo y de conducción en

Fallo

se acuerda cuando llegó al hospital y pensó que se había quedado un solo día en el hospital. Contrainterrogada por la Defensa, respondió que sabe que había lomos de toro porque siempre ha ido por esa carretera, porque su mamá y papá viven en Putaendo y siempre va de San Felipe a Putaendo. Con la finalidad de aclarar este punto, la Defensa, en uso de las facultades contenidas en el artículo 336 inciso segundo del Código Procesal Penal, incorporó una imagen del sitio del suceso, de la Ruta E71, leyendo : “Street view, OCT-2014”, donde ve un lomo de toro. GXSQZYYCMR Paola Antonieta Hidalgo Benavente Juez oral en lo penal Fecha: 17/06/2022 14:26:37 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 3 de abril de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 21 Consultada nuevamente por el Ministerio Público, respondió que dijo que a la fecha no había lomo de toro, porque había pero era muy chiquito y ni siquiera se notaban, pero ahora agrandaron la calle y pusieron dos lomos de toro; no recuerda la fecha en que eso sucedió, pero fue después del accidente del caballero. B) OTROS MEDIOS: 1. Boleta de aten

Texto Completo (Preview)

1 CARÁTULA: MINISTERIO PÚBLICO/ CALDERÓN MUÑOZ GERMÁN ANDRÉS. DELITO: CONDUCCIÓN EN ESTADO DE EBRIEDAD CAUSANDO LESIONES GRAVES; HUIR DEL LUGAR DEL ACCIDENTE SIN DETENER LA MARCHA, PRESTAR AYUDA Y DAR AVISO A LA AUTORIDAD. DECISIÓN: CONDENA. RUC: 1800428790-4 RIT: 13-2021 San Felipe, diecisiete de junio del año dos mil veintidós. VISTOS, OÍDOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Intervinientes. Con fech