JOSE ANTONIO (CABO 1°) PLAZA GARCIA C/ FELIPE ANDRÉS ROMERO ARÉVALO

Hechos

hechos antes referidos son constitutivos del delito de RECEPTACIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO, previsto y sancionado en el artículo 456 Bis A del Código Penal1, en grado de desarrollo de consumado. El ente persecutor sostiene que perjudica a ROMERO ARÉVALO la agravante de reincidencia contenida en el artículo 12 N°15 del CP y que no le favorecen minorantes. Respecto de TRABOL NEIRA indica que no concurren circunstancias modificatorias de responsabilidad penal. Previas citas legales el acusador pide que se imponga a ROMERO AREVALO la pena de 5 años de presidio menor en su grado máximo, más multa de 20 UTM, accesorias del artículo 29 del CP y costas de la causa. Para TRABOL NEIRA, requiere la pena de 3 años y 1 día de presidio menor en su 1 En adelante CP. ISABEL MARGARITA CORREA HAEUSSLER Juez Redactor Fecha: 26/05/2022 13:28:16 PABLO ANDRES URRUTIA SULANTAY Juez Presidente Fecha: 26/05/2022 14:44:44 XXRXZPJEEL ROCIO LAURA MORALES HERNANDEZ Juez Integrante Fecha: 26/05/2022 15:20:14 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 3 de abril de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 3 grado máximo, más multa de 20 UTM, accesorias del artículo 29 del CP y costas de la causa. ALEGACIONES DE LOS INTERVINIENTES TERCERO: Que, el Ministerio Público en su alegato de apertura manifestó que con la prueba quedaría acreditado que ambos encausados estaban en posesión de la motocicleta, la cual mantenía signos evidentes de fuerza en la chapa, no tenía la llave de contacto a lo que se suma que los sujetos no portaban cascos de seguridad, de lo cual el persecutor infiere el conocimiento sobre el orig

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, con fecha diecisiete de mayo del año en curso, ante esta sala del Quinto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, integrada por los jueces don Pablo Urrutia Sulantay como presidente de sala, doña Rocío Morales Hernández en calidad de tercer integrante y doña Isabel Margarita Correa Haeussler como redactora, se llevó a efecto la audiencia del juicio oral del caso rol único 1901362360-3, rol interno 12-2022, seguida en contra: de JUAN GABRIEL TRABOL NEIRA, Cédula de Identidad Nº18.128.692-K, nacido el 16 de diciembre de 1992 en la ciudad de Santiago, 29 años de edad, chileno, soltero, comerciante ambulante, domiciliado en calle Libertador de Chile Nº2490, Villa del Sol de la comuna de Maipú, representado por el defensor penal público don Richard Maldonado; y de FELIPE ANDRÉS ROMERO ARÉVALO, Cédula de Identidad Nº18.065.190-K, nacido el 13 de junio de 1992 en Santiago, 29 años de edad, chileno, soltero, feriante, con domicilio particular en calle Huillinco Nº6029, Villa Robert Kennedy de la comuna de Estación Central, asistido por el defensor penal público don Roberto Pasten Saavedra. Sostuvo la acusación el Ministerio Público, representado en la audiencia por el fiscal adjunto don Tufit Bufadel Godoy. SEGUNDO: Que, según consta en el auto de apertura remitido por el Noveno Juzgado de Garantía de Santiago, el Ministerio Público dedujo acusación en razón de los siguientes hechos, los cuales se transcriben literalmente: “Que el día martes 17 de diciembre del año 2019 a las 03:20 horas personal policial que realizaba patrullajes preventivos al llegar a la intersección de Camino a Rinconada con avda. 4 poniente se percataron que por avda. 4 ISABEL MARGARITA CORREA HAEUSSLER Juez Redactor Fecha: 26/05/2022 13:28:16 PABLO ANDRES URRUTIA SULANTAY Juez Presidente Fecha: 26/05/2022 14:44:44 XXRXZPJEEL ROCIO LAURA MORALES HERNANDEZ Juez Integrante Fecha: 26/05/2022 15:20:14 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 3 de abril de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 2 poniente en dirección al Sur circulaba una motocicleta de color rojo con negro con sus ocupantes sin hacer uso de casco de seguridad, por lo que procedieron a su fiscalización. El conductor quien no porta ningún tipo de documentación se identificó como FELIPE ANDRÉS ROMERO AREVALO y su acompañante quien tampoco mantenía ningún documento personal se identificó como JUAN GABRIEL TRABOL NEIRA. Al consultarles por la motocicleta que circulaba que corresponde a la marca BAJAJ modelo pulsar color rojo con negro sin P.P.U. manifestaron que se las había prestado un amigo no pr

Fallo

fallo que sustente el objeto material del ilícito solo en base a un registro, estaría faltando a la razón suficiente exigible a los sentenciadores al valorar la prueba. Alegó en que no resulta posible presumir el origen espurio, el fiscal debe probarlo, cuestión que no aconteció en este juicio por lo que la sentencia debe ser absolutoria. DECLARACIÓN DE LOS ACUSADOS SEXTO: Que, previamente advertido por el juez presidente de la sala Felipe Andrés Romera Arévalo, renunció a su derecho a guardar silencio y declaró en la oportunidad establecida en el artículo 326 inciso 3° del CPP. Exhortado a decir verdad, en suma expuso que el día de los hechos estaba en el cumpleaños de Juan Trabol, compartiendo. Se tomaron unos tragos, faltó alcohol y un amigo, que tenía una moto, se la prestó para ir a comprar. Admitió que la moto no tenía llave y que su amigo la echó a andar. El cumpleañero se subió atrás y como andaban con mucho alcohol en el cuerpo no se pusieron cascos. Cuando iban por 4 Poniente aparecieron los carabineros y ahí se enteraron que la motocicleta tenía encargo. Señaló que el que le prestó la moto se llama Brandon, trabajaba arreglando vehículos y siempre andaba en motos diferentes. Aseguró que no sabía que la motocicleta fuera robada. Reconoció que estuvo años detenido y a su parecer fue por ello que los carabineros no le creyeron. Añadió que ese día estuvieron celebrando desde temprano, primero el cumpleaños de la hija de Juan y después el de Juan, por 3 En adelante C

Texto Completo (Preview)

1 QUINTO TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL DE SANTIAGO CONTRA JUAN GABRIEL TRABOL NEIRA FELIPE ANDRES ROMERO ARÉVALO RUC 1901362360-3 RIT 12-2022 DELITO RECEPTACIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO Santiago, veintiséis de mayo de dos mil veintidós VISTOS, OIDOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, con fecha diecisiete de mayo del año en curso, ante esta sala del Quinto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Sant